Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azoth" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZOTH AUF FRANZÖSISCH

azoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZOTH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azoth ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZOTH AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azoth» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ashdod

Azoth

Azoth ist ein alchemischer Begriff. Auf ihrer Bedeutung unterscheiden sich die Meinungen auch auf der Etymologie. "Azoth" würde den Rohstoff (den Ausgangspunkt der großen alchemistischen Arbeit) oder das Allheilmittel oder das universelle Dissolvent (das Alkahest) oder das geheimnisvolle Merkur der Weisen oder den Universalen Geist bezeichnen. Die Bedeutung des Begriffs scheint nach Alchimisten und Abhandlungen zu divergieren. Nach der symbolischen Etymologie der Alchimisten beginnt das Wort "Azoth" mit dem ersten Brief und endet mit dem letzten Buchstaben der verschiedenen Alphabete. Wir lesen in Azoth, oder die Mittel, das versteckte Gold der Philosophen des Basilius Valentin zu machen (1624) "In allen Orten präsentierten die Philosophen mich mit dem Namen Azoth, den Lateinern A und Z, den Griechen Alpha und Omega , die Hebräer Aleph und Thau, die alle Namen bedeuten und machen Azoth in das Feuer geworfen als Zorn Ich widerspreche Wasser, und die sechs anderen Metalle loben meinen Namen sehr, besonders wenn ich sie dem Königreich der Sonne vorstelle, daher nennen sie mich universell, wenn ich sie zu einem sehr reinen Gold verwandle, das niemals durch Wasser, Feuer, Erde oder Gift fressen wird. Azoth est un terme relevant de l'alchimie. Sur son sens, les opinions divergent, sur l'étymologie aussi. "Azoth" désignerait la matière première (le point de départ du Grand œuvre alchimique) ou la panacée, ou le dissolvant universel (l'alkahest), ou le mystérieux Mercure des sages, ou encore l'Esprit Universel (Spiritus mundi…). L'acception du terme semble diverger selon les alchimistes et les traités. Selon l'étymologie symbolique des alchimistes, le mot "Azoth" commence par la première lettre et finit par la dernière lettre de divers alphabets. On lit dans Azoth ou le moyen de faire l'Or caché des Philosophes de Basile Valentin (1624) « Présent en tout lieu, les Philosophes m’ont orné du nom d’Azoth, les Latins A et Z, les Grecs Alpha et Oméga, les Hébreux Aleph et Thau, tous lesquels noms signifient et font Azoth jeté dans le feu comme par colère j’oppresse l’eau, et les six autres métaux louent grandement mon nom, d’autant que je les introduis au Royaume du Soleil, de là ils m’appellent universel quand je les transmute en très pur Or, lequel ne sentira jamais aucun dommage par eau, feu, terre, ou venin.

Definition von azoth im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Azoth im Wörterbuch ist Quecksilber oder eine Kombination von Quecksilber.

La définition de azoth dans le dictionnaire est mercure ou combinaison de mercure.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azoth» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AZOTH


algaroth
algaroth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth
wisigoth
wisigoth

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AZOTH

azoospermie
azor
azotate
azote
azoté
azotémie
azotémique
azoteux
azothydrique
azotiodique
azotique
azoto-ypérite
azotobacter
azotomercurique
azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AZOTH

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Synonyme und Antonyme von azoth auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZOTH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

azoth diag design alchimie wicked studio team azoth terme relevant sens opinions divergent étymologie aussi désignerait matière première point départ grand œuvre alchimique panacée dissolvant universel alkahest mystérieux mercure voie équilibre existe occident ancestrale transmutation lumière mais avant vision façon nbsp spirituelle adage énonce haut comme principes symbolisme symboles résumé désigne principe purificateur union conservation médecine universelle wiktionnaire leur duquel répètent souvent suffisent artiste néanmoins elle conçoit engendre diagnostic immobilier bourgoin jallieu côtés chaque propriétaire pour effectuer ensemble diagnostics fournir documents répondant obligations vigueur figure arcane lévi rose bleue croit eliphas axiome incommunicable renfermé cabalistiquement quatre philosophers alchemy this meditative emblem first published illustration book legendary german alchemist basil valentine france unifrance films production déléguée genres documentaire synopsis histoire liberté

Übersetzung von azoth auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZOTH

Erfahre, wie die Übersetzung von azoth auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von azoth auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azoth» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金丹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azoth
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

azoth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azoth
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azoth
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Azoth
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azoth
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azoth
260 Millionen Sprecher

Französisch

azoth
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Azoth
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azoth
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azoth
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azoth
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azoth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azoth
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசோத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azoth
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azoth
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azoth
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Azoth
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azoth
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αζώθ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azoth
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azoth
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Azoth
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azoth

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZOTH»

Der Begriff «azoth» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.078 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azoth» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azoth
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azoth».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZOTH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azoth» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azoth» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azoth auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZOTH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azoth in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azoth im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire du développement de la biologie
2 Page de titre d'Azoth de Basilius Valentinus (1624) telle qu'elle est reproduite dans Alchemie (de J. van Lennep. Gemeentekrediet van Bcl^ië. 1984: 201). Ce traité sur la pierre philosophale et la manière de Fabriquer de l'or, intitulé Azoth, ...
‎1993
2
La porte d'Azoth
Pour l'aider dans sa quête et sauver son petit frère, il ne lui offre que ces quelques mots : « Cherche la Porte d'Azoth ! » La jeune fille des Hauts plateaux, aidée de ces amis du Clan des Fennecs, devra plonger au plus profond des ...
Emma Sha, 2013
3
Dictionnaire universel des fossiles propres: et des fossiles ...
Tab. né le nom d'Azoth à une forte m. fig. î. 3. de substance qu'ils appellent Voyez fur l'une & l'autre Mercure des Philosophes & Tarticle astracite. Souvent qu'ils prétendent tirer de tous on entend par- là la pétrifîca- les métaux, tion de l'oreille  ...
Elie Bertrand, 1763
4
L'Ange de la Nuit - L'Intégrale
ATTENTION ÉVÈNEMENT : Du 08/01/2014 au 05/02/2014 Découvrez les Intégrales Bragelonne !
Brent Weeks, 2013
5
Le grand dictionnaire geographique et critique - Venise, ...
I. AZOTH 4, ou {uivant la le on de l'Hebreu, Asnuon, Ville ancienne de la Palefline. Elle furaflignee àla Tribu de Juda par Jofué 5. Mais elle fut polfedée longtems par les Philiflins. Cette Ville étoit Maritime 8c avoit un Port fur la Mediterranée ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martiniere, 1737
6
La Voie des ombres: L'Ange de la Nuit
Le tueur parfait n’a pas d’amis, il n’a que des cibles.
Brent Weeks, 2012
7
Bibliothèque Ouvaroff. Catalogue spécimen. Sciences secrètes
Joli mss. de la fin du XVlI-e ou du commencement du XVIII-e S., contenant la traduction de quatre Traités de Basile Valentin. —— Azoth, ou le Moyen de faire l' or 845. caché des Philosophes, reveu, corrigé et augm. par m. L'agneau médecin .
A. Ladrague, 1870
8
Le grand dictionnaire géographique, historique et critique
les habkans d'Azorus , de Pythium Sc de Dolyche , ce qu'on appelle Iripolis. j. AZOTH , selon D. Calmet dans son Dict. ou, suivant la leçon de l'hébreu , Ashdod , ville ancienne de la Palestine. Elle suc aflignée à la cribu de Juda pac Josué y c  ...
Antoine Auguste Bruzen de la Martinière, Libraires Associés (París), 1768
9
Pierre Obscure: Tome 2 : La Porte d'Azoth
Après s’être perdue et évanouie dans le Temple du Souvenir et de l’Oubli, Chayma fait la rencontre d’Azraël Adamas, gardien du temple et maître des histoires passées, présentes et à venir.
Emma Sha, 2013
10
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
Le P. Calmet , DM. de la Bible. * AZA, fe dit quelquefois pour la ville d'Azoth. * Le P. Calmet DiB. de la Bible. * AZA, dans Jofephe, eft une montagne, auprès de laquelle Judas Macchabée combattit contre Bacchide dans la dernière ataille où  ...
Louis Moreri, 1740

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZOTH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azoth im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Présidentielle 2016 : Eyeghe Ndong réitère son soutien à Ping
C'est mon humble avis, il pourrait déranger Azoth et Yove pour qui j'ai du respect, mais nos désaccords sont minimes n'est ce pas? Répondre. «gabonreview.com, Jul 15»
2
Destiny – Un Bundle PS4 pour le Roi des Corrompus
... PvP (Sector 618), de trois sets d'équipement légendaire (Hesperos, Azoth Bend et Neuroghast), ainsi que d'un fusil exotique (Jade Rabbit). «Gamelove, Jul 15»
3
Une PlayStation 4 Destiny disponible dès septembre
Un Strike co-op (La Chambre des Echos), une carte JcJ (Secteur 618), trois sets d'équipement légendaires (Hesperos, Azoth Bend et ... «LightninGamer, Jul 15»
4
Destiny DLC The Taken King : Le contenu exclusif Playstation en …
En effet, 3 équipements seront disponibles pour les fidèles à la Playstation, Hesperos pour les Titans, Azoth Bend pour les Arcanistes et ... «melty.fr, Jun 15»
5
Les sorties Bragelonne d'avril
Pour Azoth, survivre est une lutte de tous les instants. Le petit rat de la guilde a appris à juger les gens d'un seul coup d'œil et à prendre des ... «Actusf, Apr 15»
6
Intermittents du spectacle : menace sur les festivals d'été
Azoth : Peut être, mais votre métier apporte quoi à la Société ? Combien d'agriculteurs vont voir vos spectacles,souvent déjantés, dans l'année ... «Boursorama, Jun 14»
7
Wild Blood, le jeu d'action aventure est disponible sur le Google Play
Azoth. Ça fait bizarre de demander ça pour un jeu android, mais a votre avis faut quoi (niveau processeur/ram…) pour faire tourner ce jeu? «Frandroid, Okt 12»
8
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Octobre 2012
au service du plus grand des sorciers, l'immortel et arrogant Azoth ? Pourquoi le chevalier Croy, détenteur de l'une des sept lames tueuses de démons, ... «Actusf, Okt 12»
9
SNCF : quand le droit de retrait imite (abusivement) le droit de grève
Karl Azoth des conducteurs de bus en banlieue parisienne ont demandé la modification du trajet de certaines lignes après des atteintes à des ... «Atlantico.fr, Okt 11»
10
(Livre) Brent Weeks : Au-delà des ombres
image Résumé : Voleur maltraité par son chef de guilde, Azoth n'a qu'un seul moyen de sortir de sa misérable condition : devenir l'apprenti de ... «GamAlive.com, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azoth [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/azoth>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z