Bedeutung von "wisigoth" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON WISIGOTH AUF FRANZÖSISCH

wisigoth

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WISIGOTH

Wisigoth kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET WISIGOTH AUF FRANZÖSISCH

Westgoten

Wisigoths

Die Westgoten oder Tervinges waren ein germanisches Volk aus den Goten. Die Westgoten sind diejenigen, die von der Schwarzmeerregion auf 270-275 in der verlassenen römischen Provinz Dacia, innerhalb des Römischen Reiches, wanderten, während sich die Ostrogoths auf der anderen Seite niederließen, in sarmatia Die Westgoten wanderten im Jahre 376 wieder nach Westen und lebten im Römischen Reich des Westens, Hispanien und Aquitanien. Die Ostgoten wanderten auch nach Westen, aber später als die Westgoten und lebten in Italien. Westgoten und Ostgoten sind in den ostischen Zweig der germanischen Völker eingestuft. Nach dem Fall des Weströmischen Reiches spielten die Westgoten seit fast 250 Jahren eine wichtige Rolle in Westeuropa. Es ist vielleicht das prestigeträchtigste "barbarische" Volk in Europa, sowohl in seiner langen Geschichte als auch in seiner mythischen Herkunft, und in den Spuren, die es lange in den Köpfen der Menschen verließ.

Les Wisigoths ou Tervinges étaient un peuple germanique issu des Goths. Les Wisigoths sont ceux qui, migrant depuis la région de la mer Noire, s'installèrent vers 270-275 dans la province romaine abandonnée de Dacie, au sein de l'Empire romain, alors que les Ostrogoths s'installèrent, pour leur part, en Sarmatie. Les Wisigoths migrèrent à nouveau vers l'ouest dès 376 et vécurent au sein de l'Empire romain d'Occident, en Hispanie et en Aquitaine. Les Ostrogoths, eux, migrèrent aussi vers l'ouest, mais plus tard que les Wisigoths, et vécurent en Italie. Wisigoths et Ostrogoths sont classés dans la branche ostique des peuples germaniques. Après la chute de l'Empire romain d'Occident, les Wisigoths ont continué pendant près de 250 ans à jouer un rôle important en Europe occidentale. C'est peut-être le peuple « barbare » le plus prestigieux d'Europe, tant par sa longue histoire et ses origines mythiques, que par les traces qu'il laissa longtemps dans les esprits.

Definition von wisigoth im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Westgoten im Wörterbuch ist westlicher Zweig von Goths, die zwischen dnieper und donau in iv angesiedelt wurden. Eine andere Definition von Westgoten ist Paläogra.

SYNONYME VON «WISIGOTH» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wisigoth» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von wisigoth

ostrogoth · sauvage

ÜBERSETZUNG VON WISIGOTH

Erfahre, wie die Übersetzung von wisigoth auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von wisigoth auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wisigoth» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西哥特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: visigodo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوطي الغربي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вестгот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: visigodo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভানড্ল
• Französisch: wisigoth
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Westgoten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 西ゴート族
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서 고트족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Visigoth
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vizigot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: visigoto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wizygotów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вестготів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vizigot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βισιγότθος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wisigotische
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: VÄSTGOT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Visigoth

10 BÜCHER, DIE MIT «WISIGOTH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wisigoth in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wisigoth im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

EGILONA: La dernière reine des Wisigoths

« Unanime, le peuple s’était dressé contre ce mariage. Arabes, chrétiens ou juifs, tous redoutaient Egilona. N’avait-elle pas porté les armes contre eux ? N’avait-elle pas incité Roderick à les attaquer .

Rafik Darragi, 2002

Alfred Le Wisigoth

Le troisième jour une expédition fut programmée pour l'Andorre. - « On partira juste après manger avait décrété le vacancier imaginatif». Le Wisigoth avec diplomatie fit la démonstration qu'il ne serait pas du calvaire. - «Moi, après le repas, ...

Recueil des historiens des Gaules et de la France

104. b. Theodosius , Unciese Mettensis. 79. с. Theodulfus , Abbas Metten sis. 79. b. Theudebertus , vir illustris. 714. a. Theuderedus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericos , haï» Rex. 460. d. Fide Theodoricus ...

Martin Bouquet, Léopold Delisle, 1869

Art En Espagne: Art Wisigoth, Art Asturien, Art Almoravide ...

Chapitres: Architecture en Espagne, Art hispano-mauresque, Art nouveau en Espagne, Artiste espagnol, Cin ma espagnol, Monument espagnol, Musique espagnole, Mus e d'art en Espagne, Mus e espagnol, Peinture espagnole, Prix artistique en ...

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...

4014. Sp 1456 || Va 1558 || Ge 2418, 3013. 4029. Sp 1398; Tc 4047 || Va 1607 || Ge 2899; Ph 1914 || Во 535. 4030. Sp 1399 || Va 1627 || Ge 2895; Ph 1938.. 4031. Sp 1400 ¡l Wisigoth. 4032. Sp 1401 || Wisigoth. 4033. Sp 1402 || Wisigoth.

Catholic Church, Jean Deshusses, 1982

Revue historique de droit français et étranger

La législation d'Euric avait été complétée vraisemblablement dans la première moitié du vi° siècle par un recueil dont un court fragment a été découvert dans une compilation de droit romain et de droit wisigoth qui fait partie de la bibliothèque ...

Édouard Laboulaye, Eugène de Rozière, Rodolphe Dareste, 1891

Le royaume wisigoth d'Occitanie

Pendant près d'un siècle, de 418 à 507 de notre ère, les Wisigoths occupent le sud-ouest de l'actuelle France, avec l'accord explicite des empereurs romains, incapables de défendre ce vaste territoire, qui s'étend de Poitiers à ...

Joël Schmidt, 2008

Histoire Du Diocese de Montpellier

CHAPITRE II Dans le royaume wisigoth (Ve-VIHe SIÈCLES) Narbonne livrée aux Wisigoths de Théodoric II, en 461. Euric roi des Wisigoths, en 466, et en 475 souverain de tout le pays gaulois entre Pyrénées, Loire et Rhône. Disparition de  ...

L'Histoire à pile ou face

D'après nombre d'historiens espagnols, si l'on en juge de par la nature de la tombe de ses descendants enterrés à Cordoue, il aurait été Wisigoth. Tout le monde est d'accord sur un point : ce chef, byzantin, wisigoth ou berbère, était de  ...

Wisigoths: Postérité Des Goths en Europe Occidentale, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WISIGOTH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wisigoth im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Carcassonne, cité médiévale restaurée

Située à un carrefour des peuples et des civilisations, Carcassonne sera tour à tour Wisigoth (Septimanie), puis musulmane (Ommeaydes ... «Histoire pour Tous, Jul 15»

Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet

Alaric le wisigoth dit-on, était protecteur des nantis romains. Le côté prussien, avatar de la légion romaine, en est bien l´archétype. Rédigé par ... «Le Monde, Jul 15»

L'histoire de Lastours révélée par les fouilles archéologiques

Au rang des grandes découvertes, Marie-Elise Gardel liste celle du cimetière wisigoth, celle du noyau castral de Cabaret et celle du ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Arnold Schwarzenegger : « J'ai toujours eu une gueule de robot »

... ébauche de sourire dans une mâchoire de Wisigoth, Arnold Schwarzenegger est de retour aujourd'hui avec un nouvel opus de « Terminator ... «Femme Actuelle, Jun 15»

Crise identitaire : la résistance s'ébauche

Il vient de se féliciter de l'occupation du territoire par les conquérants arabo-musulmans, s'étant lancés à l'assaut du royaume wisigoth, dès le ... «Le Figaro, Jun 15»

Le Mazamétain vous ouvre les bras

Selon la légende, Hautpoul aurait été fondé en 413 par un roi wisigoth. Théâtre de sanglantes guerres de religion, Hautpoul connaît une ... «ladepeche.fr, Jun 15»

La midi libre

Occitanie a ses faveurs mais pour Septimanie, du nom d'un ancien royaume wisigoth local au VIe siècle, ce sera niet. A l'heure où il faut (tenter ... «Libération, Jun 15»

Défense de l'histoire comme roman national

711 : les musulmans traversent le détroit de Gibraltar et envahissent le Royaume Wisigoth. > 721 : la bataille de Toulouse remportée par le Duc ... «Le Figaro, Mai 15»

Rando loisirs : de balades en découvertes

... visitait successivement la chapelle des Lauzes, puis le cimetière wisigoth avant de regagner le village pour y partager le contenu de leurs ... «ladepeche.fr, Apr 15»

Aude : l'hypothèse d'un trésor dans l'Alaric relancée

La tombe du roi wisigoth Alaric II fait partie des 60 trésors français qui restent encore à découvrir, selon Jacques Mandorla. Ce journaliste vient ... «L'indépendant.fr, Apr 15»