Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagagiste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGAGISTE AUF FRANZÖSISCH

bagagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGAGISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bagagiste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGAGISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagagiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bagagiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Träger im Wörterbuch wird verwendet, um das Gepäck von Reisenden zu behandeln.

La définition de bagagiste dans le dictionnaire est employé auquel est confiée la manutention des bagages des voyageurs.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagagiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAGAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGAGISTE

bagage
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAGAGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Synonyme und Antonyme von bagagiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGAGISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bagagiste recrutement recherche emploi aéroportuaire salaire aeroport formation marignane anglais travail indeed paris offres bagagiste clic tous emplois fiche métier kelformation chargement déchargement assigné manutention bagages aussi appelé aéro consulting formations agent piste occupe acheminement vers avion aéroport chargé récupérer nbsp pour jobisjob france orly dans toute retrouvez détails essentiels concernant ainsi mise jour voiturier portier chasseur groom toutes lhotellerie restauration site professionnels hôtellerie wiktionnaire ʒist masculin fois chariots chargés tractoriste amène conduisant engin

Übersetzung von bagagiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGAGISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von bagagiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bagagiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagagiste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搬运工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

portero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

носильщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুলি
260 Millionen Sprecher

Französisch

bagagiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

porter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pförtner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

짐꾼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Porter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân viên khuân vác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்ட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हमाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

facchino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

носій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

porter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Porter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagagiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGAGISTE»

Der Begriff «bagagiste» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagagiste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagagiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagagiste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGAGISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagagiste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagagiste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagagiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGAGISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagagiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagagiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bagagiste à Roissy: Présumé terroriste
Il s'appelle Besseghir Abderrezak, Abdou pour ses amis.
Besseghir Abderrezak, 2003
2
Magistrales insomnies
Vingt-sept ans de carrière dans la magistrature, dix ans à Paris dont neuf au terrorisme. Enfin, à l’antiterrorisme. Qu’est-ce que je fous là-dedans ? A quoi ça sert ? » Ces quelques lignes de Magistrales Insomnies donnent le ton.
Gilbert Thiel, 2005
3
Le bleu qui fait mal aux yeux: nouvelles des îles de Polynésie
Le bagagiste vint traduire : - « Que viens-tu faire ici ? Je devrais t'envoyer au tribunal. Regarde mes pieds. » - « Ton problème est réglé. Les esprits t'ont pardonné. J'ai tenu ma parole. Je viens pour la seconde moitié de la tienne. » - « Mais il ...
Alex W. DuPrel, 2002
4
Le Vilain Lutin
Il se pencha et le bagagiste qui avait suivi Schacter et sa liasse crut que le moment était venu de passer à l'action. Poussant Mie dans la voiture, il s'empara de la ceinture. Avant d'entrer au service de Lucie, Carlo avait fait partie d'une équipe ...
Denis Messier, 2012
5
La Ville Autrement
Par exemple, Rufus Rockhead, qui allait devenir propriétaire du Rockhead's Paradise, travaillait comme bagagiste pour le réseau ferroviaire reliant Montréal, l'est du Canada et les plus importants centres urbains des États-Unis et gagnait ...
Pierre Delorme, 2005
6
Le Pisteur 5
Le temps de sauter hors de la voiture, Mike se précipite près de la réception histoire de tendre l'oreille àjuste titre puisque le chef réceptionniste glisse une clé au bagagiste en annonçant haut et fort : — Gérard ! Veuillez accompagner ...
Michel Vergères, 2009
7
Lhaard : Expansion Tome 1
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
8
Impressions
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
9
Le jour de la victoire
Pourriez-vous prendre ces bagages et nous appeler un taxi ? avait-il lancé au bagagiste. - Tout de suite, monsieur», avait répondu avec empressement le porteur, en tenue grise et coiffé d'une casquette de drap noir. Le porteur avait chargé ...
Daniel Pierrejean, 2007
10
Le pavé dans la lagune
Ce dernier, en sortant, avait laissé la porte ouverte pour que le bagagiste puisse venir prendre leurs sacs. Or, pendant quʼelle jetait un dernier coup dʼoeil dans la salle de bain aux doubles vasques de marbre blanc délicatement veiné de ...
Fabienne Delalande

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGAGISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagagiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un dinosaure accueille les clients de cet hôtel très… BIZARRE (vidéo)
De la réception au bagagiste — un chariot automatisé–, tout le service est intégralement géré par des robots pour réduire les coûts de main ... «RTL info, Jul 15»
2
Voyage : combien donner de pourboire à l'étranger ? 10 conseils …
... de gamme incluent généralement les frais de service, mais des pourboires de 20 à 50 bahts sont attendus pour le bagagiste ou le portier. «L'Obs, Jul 15»
3
L'Esquiévin Florent Delevacque coordonne les médias sur le Tour
Sur le Tour, tout le monde connaît Pierre-Yves Delevacque, chauffeur bagagiste depuis de nombreuses années, sa moustache en bataille, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Hommage au musicien cheikh Namous
Il travaillera jusqu'en 1939 comme receveur de bus au sein de la société Lambrosi et ensuite comme bagagiste à Air France. Agé de 22 ans, ... «L'Expression, Jul 15»
5
« Vivastreet ou l'assurance de trouver un emploi pour les « sans …
... barman, croupier, pizzaïolo, réceptionniste, bagagiste, femme de chambre... Avec l'arrivée de la période estivale, les recruteurs embauchent ... «digiSchool, Jun 15»
6
Produits d'été : 5 recettes pour vendre
En ce moment, le bagagiste offre un produit Apple pour tout achat. Ce partenariat permet d'associer son nom à la marque à la pomme et de ... «Les Échos Business, Jun 15»
7
Vacances d'été: Pourboire ou pas pourboire?
... (le pourboire peut être donné directement au personnel de ménage ou au bagagiste, souvent moins d'1 euro) ou aux chauffeurs de taxis. «20minutes.fr, Jun 15»
8
Immobilier de commerce : rue du Faubourg Saint-Honoré, une …
En décembre 2015, c'est le bagagiste de luxe Rimowa qui ouvrira son flagship sur 1 100 m², là aussi une transaction conclue par Knight Frank ... «Directgestion.com, Jun 15»
9
WAN CENTRE DE COMPÉTENCE: À LA RECHERCHE D …
... peuvent apprendre les métiers d'ajusteur, de bagagiste, de technicien de maintenance, de personnel de cabine ou d'agent d'enregistrement ... «Sudinfo.be, Jun 15»
10
La scène d'horreur familiale s'était terminée par l'explosion de la …
Cet ex-bagagiste à l'aéroport d'Orly est jugé à partir d'aujourd'hui et jusqu'à vendredi aux assises de l'Essonne pour ces tentatives ... «Le Parisien, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagagiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bagagiste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z