Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "étymologiste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉTYMOLOGISTE AUF FRANZÖSISCH

étymologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉTYMOLOGISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Étymologiste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉTYMOLOGISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «étymologiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von étymologiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Etymologist im Wörterbuch ist Wissenschaft, deren Gegenstand die Suche nach dem Ursprung der Wörter ist, indem sie ihrer Entwicklung vom ältesten bezeugten Zustand folgen.

La définition de étymologiste dans le dictionnaire est science qui a pour objet la recherche de l'origine des mots en suivant leur évolution à partir de l'état le plus anciennement attesté.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «étymologiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉTYMOLOGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉTYMOLOGISTE

étrusque
étude
étudiant
étudiante
étudié
étudier
étui
étuvage
étuve
étuvée
étuvement
étuver
étuveur
étuveuse
étuviste
étymologie
étymologique
étymologiquement
étymologiser
étymon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉTYMOLOGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste

Synonyme und Antonyme von étymologiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉTYMOLOGISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «étymologiste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von étymologiste

MIT «ÉTYMOLOGISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

étymologiste linguiste étymologiste wiktionnaire chapelain représentait savants cette époque savant fait orthographe voulait dire était donc pour rébarbative définition dans spécialiste étymologie peut analyser texte bien façons différentes tour justiciable phonétique sémantique syntaxe logique nbsp reverso conjugaison voir aussi étymologiser étymologisme étymologique expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression mediadico notrefamille celui celle wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit néerlandais analogique bilingue langues notre academic etimɔlɔʒist occupe recherches travaux étymologistes breton glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions signification française almaany catégorie contient tous aucun

Übersetzung von étymologiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉTYMOLOGISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von étymologiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von étymologiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «étymologiste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

词源
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

etimologista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

etymologist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शब्द-व्युपत्तिशास्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاتيمولوجى لغوى متخصص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этимолог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etimologista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দের প্রকৃতি-তত্ত্বজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Französisch

étymologiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilmu asal kata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

etymologist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

etymologist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어원 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etimologi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà ngữ nguyên học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

etymologist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यत्पत्तिशास्त्रज्ञ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köktenbilimci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

etimologista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etymolog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етимолог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etimolog
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετυμολογίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etymologist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etymolog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etymologi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von étymologiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉTYMOLOGISTE»

Der Begriff «étymologiste» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «étymologiste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von étymologiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «étymologiste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉTYMOLOGISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «étymologiste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «étymologiste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe étymologiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉTYMOLOGISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von étymologiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit étymologiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
II fau- droit que l'étymologiste, pour procéder avec quelque sûreté & éviter toutes les bévues où la ressemblance des mots peut entraîner, eût en quelque sorte sous les yeux le tableau le plus exact de tout ce qu'on peut recueillir de l'histoire  ...
2
Fabre d'Olivet: contribution à l'étude des aspects religieux ...
sance le portrait du véritable étymologiste, c'est-à-dire son propre portrait. Presque tous les modernes ont pris sur cette science des idées contradictoires. L' origine de leurs erreurs en ce genre a été principalement le partage qui a été fait de ...
Léon Cellier, 1953
3
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
Dissertation étymologique. Etude étymologique. Recherches étymologiques. ÉTYMOLOG1STE. s. m. Celui qui se livre aux recherches étymologiques. Un bon étymologiste. Un savant étymologiste. Il est malhea- reux pour nous de ne pas voir ...
Victor-Augustin Vanier, 1836
4
L'hellénisme en france: leçons sur l'influence des études ...
Fahrot (C. A.\ II, 66. Falconei, étymologiste, 115. Fauquclin (A ), auteur d'une Rhétorique II, 24. Fauriel, étymologiste, 125. Favorinus d'Arles, 36; — et J.-J. Rousseau, II, 277. Femmes (les) au théâtre d'Athènes, II, 329; — savantes a Bjiance, 99, ...
Emile Egger, 1869
5
L'hellénisme en France leçons sur l'influence des études ...
Falconcl, étymologiste, Fauquelln (A.), auteur riquc, Il, 211. Fauriel, étymologiste, 1 Favorinus d'Arles, 36 Rousseau, II, 277. torique, 325; 115. d'une Rhéto25. ; - et J.-J. Femmes (les) au théâtre d'Athènes, ll, 329; - savantes à Byzance, 99, 101; ...
E. Egger, 1869
6
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
L'étymologiste doit donc porter sur lui les premiers efforts de son attention , et s'il reconnaît exactement la nature de la désinence du mot qu'il analyse , ce mot se dégage aussitôt de la partie qui déguise le plus sensiblement sa racine primitive  ...
P. Duménil ((París)), 1842
7
L'hermite en province, ou Observations sur les moeurs et les ...
Vos ancêtres, dit Léon, en abondant dans le sens de l'étymologiste , pourraient revendiquer à aussi juste titre des droits sur la ville de Falesina, dont parle Pline, et qui était, si je ne me trompe, située en Thrace. — J'en suis personnellement ...
Etienne de Jouy, L. Benoist, M. Desenne, 1827
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 7: ...
L'étymologiste doit donc porter sur lui les premiers efforts de son attention, et s'il reconnaît exactement la nature de la désinence du mot qu'il analyse , ce mot se dégage aussitôt de la partie qui déguise le plus sensiblement sa racine primitive.
9
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
La pierre dont veut parler notre étymologiste est le gypse , pierre transparente qui se trouve avec le plâtre , et qu'il aurait dû nommer gupsosj Tvfa , car son guespos ne signifie rien. Que cette pierre se rencontre en Epire ou non , cela ne fait ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1838
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
II fau- droit que l'étymologiste, pour procéder avec quelque sûreté & éviter toutes les bévues où la ressemblance des mots peut entraîner, eût en quelque sorte sous les yeux le tableau le plus exact de tout ce qu'on •peut recueillir de l'histoire  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉTYMOLOGISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff étymologiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A la découverte d'André Lengard, historien et étymologiste, auteur …
Historien, généalogiste, étymologiste, l'Albigeois né au hameau de Vors (Gaillac), André Lengard, est surtout un fin connaisseur du lieu qui l'a ... «Le Tarn Libre.com, Mai 15»
2
Le « malotru » : un pauvre diable, plus à plaindre qu'à blâmer ?
... quand il attirerait moins le regard que bachi-bouzouk ou anthropopithèque... L'étymologiste, cela dit, ne s'arrêtera pas à ces apparences. «La Voix du Nord, Mai 15»
3
Vous avez dit : "Pas d'amalgame" ? Par Salah Guemriche (*)
Le grand étymologiste du XIXe siècle, Marcel Devic, à qui l'on doit un inestimable Dictionnaire étymologique de tous les mots français d'origine ... «Le Matin DZ, Feb 15»
4
Pourquoi avons-nous peur d'être déconnectés ?
Immonde aberration pour tout étymologiste digne de ce nom, la “nomophobie” désigne la peur excessive d'être séparé de son téléphone ... «Les Inrocks, Dez 14»
5
L'esprit du hall
... ses feuilles agitées par le moindre souffle de vent, son nom savant est Populus tremula, et l'étymologiste hâtif y voit tout un peuple trembler. «Le Magazine Littéraire, Dez 14»
6
D'où vient l'expression 'OK'?
Cependant, les origines de l'expression « OK » n'ont été connues que dans les années 1960, grâce aux recherches de l'étymologiste Allen ... «Express.be, Nov 14»
7
Petite histoire de la plus célèbre citation sur le football
Dans un post de blog publié en 2011, l'étymologiste américain Barry Popik listait un grand nombre de coachs sportifs américains à qui la ... «Slate.fr, Aug 13»
8
Je suis hétérophile mais je me soigne
Une amie, étymologiste érudite mais aussi déficiente auditive qui aime les hommes comme les camemberts, c'est-à-dire bien faits, a cru ... «AgoraVox, Jun 13»
9
Interroger les usages de l'identité : la fiction pour mieux respirer
7Revenir donc à une enfance du mot, avec la rigueur académique du grammairien ou de l'étymologiste, mais toujours avec le souci de rire. «Fabula, Apr 13»
10
La phobie, une aversion grecque
... la médecine me paraît également pour le moins malheureux, l'hémophilie, qu'un étymologiste débutant pourrait assimiler au vampirisme. «AgoraVox, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Étymologiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/etymologiste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z