Lade App herunter
educalingo
bagarreur

Bedeutung von "bagarreur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAGARREUR AUF FRANZÖSISCH

bagarreur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGARREUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bagarreur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BAGARREUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von bagarreur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Brawler im Wörterbuch ist, wer liebt zu kämpfen, wer ist immer bereit zu kämpfen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAGARREUR

acquéreur · assureur · barreur · bourreur · coureur · débourreur · démarreur · déterreur · empereur · enterreur · erreur · ferreur · fourreur · fureur · horreur · serreur · susurreur · terreur · tireur · ébourreur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGARREUR

bagage · bagagiste · bagarre · bagarrer · bagasse · bagassière · bagatelle · bagnard · bagnarde · bagne · bagnole · bagnolet · bagnolette · bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAGARREUR

aigreur · cadreur · cireur · couvreur · doreur · découvreur · dégivreur · encadreur · encreur · enregistreur · laboureur · livreur · maigreur · mesureur · métreur · ouvreur · pleureur · procureur · vibreur · éclaireur

Synonyme und Antonyme von bagarreur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAGARREUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bagarreur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAGARREUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bagarreur · agressif · baroudeur · bataillard · batailleur · belliqueux · combatif · offensif · pugnace · querelleur · canadien · enfant · honorable · imposant · dofus · bagarreur · définition · dans · aime · battre · wiktionnaire · prononciation · anagramme · laissera · marcher · pieds · défie · prof · muay · thai · gamaniak · première · bagarre · cette · personne · affaire · plusieurs · bastons · défié · match · amical · thai… · pour · gagnant · vidéo · nbsp · sxsw · koreus · mars · définitions · bagarreuse · larousse · retrouvez · ainsi · notre · espagnol · reverso · francais · voir · aussi · bagarrer · barreur · barrer · conjugaison · expression · kentucky · film · allociné · george · waggner · avec · john · wayne · vera · ralston · boucanier · official · wiki · team · fortress · objet · divers · créé · communauté · soldier · agit · redingote · pirate · similaire · celles · lituanien · bourré · abrutis · juin · tente · impossible · guide ·

Übersetzung von bagarreur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAGARREUR

Erfahre, wie die Übersetzung von bagarreur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von bagarreur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagarreur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争吵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peleas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

brawling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

brawling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشاجرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

драки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brawling
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brawling
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

bagarreur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertengkaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlägereien
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喧嘩
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말다툼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brawling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brawling
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதல்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

brawling
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

huzur bozma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rissoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brawling
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бійки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gălăgie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπληκτίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brawling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brawling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slåss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagarreur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGARREUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagarreur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagarreur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagarreur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGARREUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagarreur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagarreur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bagarreur: Combat Au Hockey Sur Glace, Sean Avery, Ulf ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
L'étincelle
Michel Bellier. La Vieille : Et c'est pour ça que vous venez vous saloper jusque dans mes environs ? Et les autres, là, tout autour ? Aujourd'hui, y'a quand même un sacré monde fou qu'a à se mettre d'accord, non ? 4e Bagarreur : Un bon tiers  ...
Michel Bellier, 2003
3
Moi, bagarreur ?
Ce qui est bien à la récré, c'est qu'on peut se bagarrer ! Et si quelqu'un crie " voilà Oscar ! ", tout le monde se sauve dare-dare ! Le problème, c'est qu'Oscar n'a plus un seul copain...
‎2002
4
Le métier du double: portraits de traductrices et ...
La traduction des noms propres pose aussi un problème dans Bad Boy de Diana Wieler (Le bagarreur, 1991). Cette fois-ci Clermont a légèrement modifié le prénom du personnage principal, bien qu'aucune réception erronée de la part du  ...
Agnès Whitfield, 2005
5
Peut-on lutter contre l'échec scolaire ?
A Genève A Aoste 2P % 4P % 6P % 2P % 5P % Endormi 34,7% Endormi 33.8% Endormi 47 1 Bagarreur 20 1 Endormi 22 2 Foufou 16.7% Bagarreur 19.3% Sale 22.3% Endormi 18,8% Bagarreur 21,5% Bagarreur 12.7", Sale 17.9":. Foufou ...
Marcel Crahay, 2007
6
Valentin, le tamarin délicatement bagarreur
Valentin, le tamarin rouquin, cogne, griffe, mord ses petits copains. Mais pourquoi est-il devenu la terreur de la récré ?
Sandra Nelson, 2008
7
Oscar et Léon le bagarreur
Léo est un méchant. Il a donné à Oscar un coup de pied qui lui fait très mal. Oscar a tellement peur de le rencontrer qu'il ne veut plus aller au parc. Ça ne peut plus durer ! Maman a décidé qu'il fallait aller voir Léo chez lui.
Catherine de Lasa, 2002
8
Pseudo-Cohen
forcément doux et pacifique qui, en dépit des apparences, ne sait pas se défendre ou n'entend absolument rien aux arts martiaux. En certaines circonstances cependant un bagarreur peut s'en prendre à son égal en force et en violence.
9
Mario Tremblay, le Bagarreur
La vie, la personnalité, la carrière de ce joueur de hockey. [SDM].
Mathias Brunet, 1997
10
Le système éducatif africain en crise
Contrairement à l'évolution rapide de la technologie et de la médecine, l'enseignement et la formation des enseignants africains n'évoluent pas.
Christian Gret, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGARREUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagarreur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le film à voir ce soir : Le Maître de guerre
Dur, inflexible, bagarreur mais loyal, il est le meilleur. Le genre de composition où Eastwood donne aussi le meilleur, sourcils froncés, voix ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Le «vrai» tour de France cyclotouriste de Claude Jonis
Un bon rouleur, mais parfois trop bagarreur. « Ça m'a valu quelques bouquets », plaisante-t-il. Une fois la retraite arrivée, l'ancien dessinateur ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
3
Kako à HaHaHaïti: entre humour et humanitaire
Ces enfants, ils ont peur, ils ont un comportement de bagarreur mais pendant qu'ils sont au camp, ils redeviennent des enfants.» Une École ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Gros succès de Pwan Pouw! à L'Artchipel
D'abord Filé (Joël Tel), un simple d'esprit aussi indispensable qu'inutile ; et puis Gervélis (Rudy Claude), un bagarreur, vantard, coca-gneur et ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
5
Pitkowski : "On a trouvé un Richard bagarreur et entreprenant"
Pour notre consultante tennis et membre de la Dream Team RMC Sport, Sarah Pitkowski, la logique a été respectée entre Novak Djokovic et ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
« Personne ne serait resté debout »
imagine le bagarreur, déjà prêt à faire des plans. « Je ne pensais pas qu'un tel K.-O. pouvait un jour m'arriver, même si c'est le risque du métier ... «RDS, Jul 15»
7
Boisnard revient de loin
Avec UZZAO DE BLARY, il détient peut-être les clés du quinté : « Ce n'est pas un bagarreur, mais il est en forme. Avec un bon départ, il doit ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Livres : L'enfant des baraques a écrit ses mémoires
Dans ses yeux bleus, il y a quelque chose du petit garçon bagarreur qui a tout donné pour quitter la misère. Né en 1941 à Hennebont, François ... «maville.com, Jul 15»
9
Jean Pascal vise un autre titre mondial
C'est un bagarreur qui possède une très bonne force de frappe. S'il a bien regardé la vidéo de mon combat contre Kovalev, il voudra essayer ... «Radio-Canada, Jul 15»
10
11 groupes portugais à découvrir au festival Nos Alive à Lisbonne
De la pop secouée de Los Waves au hip-hop bagarreur de Capicua en passant par la soul ambient de Naked Affair, le folk tranquille de Tape ... «Les Inrocks, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagarreur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bagarreur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE