Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basset" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASSET AUF FRANZÖSISCH

basset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASSET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basset kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BASSET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basset» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basset im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Basset im Wörterbuch ist ein gewöhnlicher Hund mit einem länglichen Körper und kurzen Beinen, mehr oder weniger verdreht.

La définition de basset dans le dictionnaire est chien courant au corps allongé et aux pattes courtes, plus ou moins torses.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basset» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BASSET


cabasset
cabasset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
tire-fausset
tire-fausset
vide-gousset
vide-gousset

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BASSET

basse
basse-contre
basse-cour
basse-courier
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BASSET

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

Synonyme und Antonyme von basset auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASSET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

basset prix wheel laravel vendre caractère donner basset hound chien chiot wamiz vraiment unique pattes courtes ossature plus lourde rapport taille comparativement toute nbsp site officiel club accueil bienvenue affilié société centrale canine déclaré conformément haras vergne chiots découvrez élevage bassets très complet mise jour permanente naissances wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis vigicrues station données temps réel graphique tableau infos crues marquantes niveaux crue novembre météo auvergne prévisions meteo gratuite longitude latitude altitude situe dans massif central relief carré paris agence communication design digital dédiée

Übersetzung von basset auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASSET

Erfahre, wie die Übersetzung von basset auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von basset auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basset» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴吉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afloramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

basset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Basset
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباست
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бассет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bassê
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Basset
260 Millionen Sprecher

Französisch

basset
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Basset
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

basset
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バセット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바셋
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Basset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trồi lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஸ்ஸெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आखूड पायाचा व लांब कान असलेला कुत्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzun gövdeli ve kısa bacaklı bir av köpeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bassotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jamnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бассет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος κυνηγετικού σκύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Basset
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

basset
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basset

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASSET»

Der Begriff «basset» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basset» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basset
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basset».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASSET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basset» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basset» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basset auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BASSET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort basset.
1
Pierre Perret
Un avorton se reconnaît facilement. C'est le seul qui donne de l'avoine à un basset qu'il prend pour son cheval !

10 BÜCHER, DIE MIT «BASSET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basset in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basset im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La langue Berbère: Morphologie-Le Verbe-Etude de thèmes
Cette réédition permet de redécouvrir les travaux de André Basset (1895-1956), père fondateur de la linguistique berbère moderne.
André Basset, 2005
2
Baby blues
Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers. Il collabore aujourd'hui à plusieurs grands quotidiens nationaux.
Pascal Basset-Chercot, 1994
3
Moi, je ne juge personne
C'est toujours pour de « bonnes raisons » que nous jugeons autrui, au nom d'une prétendue morale chrétienne, ou de valeurs laïques qui en dérivent peu ou prou, oubliant l'affirmation de Jésus : « Moi, je ne juge personne. » Lytta ...
Lytta Basset, 2003
4
Le complexe du basset
LE COMPLEXE DU BASSET Eric Lourioux Clémentine et Hugo s'installent dans un hameau en province. A peine arrivés, un étrange message leur est adressé: ils découvrent une patte de poulet clouée sur leur porte. Tandis qu'une série de ...
Eric Lourioux, 2011
5
Plaidoyez de Maistre Iean Guy Basset, advocat consistorial ...
Jean-Guy Basset, Arn Plugue. i'es'î're , 'mntÏc il 7eàeurn de «nom , JMO NSE [ G N E VR; la eonfimntion 5 il 'vous [èrn pnr cette fauenr redennlrle de fi; fleconde nni[nnoe , 65 il ne /ulzfifiem p1m que par le [cul feeonrr de wos'î're: nppy.
Jean-Guy Basset, Arn Plugue, 1668
6
Mémoire pour dame Marie Claire Basset, veuve de messire ...
LYC'l/ POUR Dame MARIE CLAIRE BASSET, Veuve de Meffire NICOLAS DESCHAMPS DE MESSlMIEU, Trésorier de Françe. CONTRE les Sieur G' Dame Dé PUNCTIS. A Dame de Meffimieu après avoir perdu un . Fils qu'elle chérissoit , ne ...
Coste, 1759
7
Dictionnaire des orientalistes de langue française
des cinq enfants du grand orientaliste René Basset* et de Lucie Jeanmaire, une parente (mais non la fille), du recteur d'Alger. La famille poussera plus loin l' endogamie «universitaire » : la sœur aînée des enfants Basset a épousé Jean Deny* ...
François Pouillon, 2012
8
Dictionnaire des racines berbères: formes attestées
Références Abes M., Première année de berbère, dialectes du Maroc Central, Rabat, 1916 Alojaly Gh., Lexique touareg-français, Akademisk Forlag, Copenhague, 1980 Basset A., Le nom du coq en berbère. Mélanges Vendryes, p .41-54, ...
Kamal Naït-Zerrad, 1998
9
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Basset (J.), logent', Hirhan, 18. Hascans-Arguillicçcouverr.liter..Coustou,5. Bastet, ébéniste , entrepôt St-Joseph, 7x Bascbevalier, fah. de chaufferettes, m. du Bsstet , ébéniste, Abbavc (PAinay, A, atelier. Baudrand, tisseur, Bodin, 11 . Baussan ...
10
Voix de femmes: à l'écoute de la vie
Françoise Surdez s'est mise à l'écoute des pulsations souvent affolées de la Terre.
Françoise Surdez, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASSET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basset im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bas-en-Basset | Franck Bardel, notre heureux gagnant a écouté …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
Haute-Loire | La remorque se détache en roulant et percute …
Accident peu banal que celui survenu mardi à 18 h 40 sur la RD12 à Bas-en-Basset. Un automobiliste circulant sur cet axe a été victime d'un ... «Le Progrès, Jul 15»
3
Medpoint: Pravind Jugnauth refuse les travaux communautaires, les …
10 h 35 : Me Désiré Basset demande que le rapport de l'enquête sociale menée sur Pravind Jugnauth demeure confidentiel et ne soit pas ... «L'express.mu, Jul 15»
4
American Horror Story saison 5 : Episode 1, le titre du season …
Pour rappel, le casting de cette nouvelle saison réunit Kathy Bates, Evan Peters, Angela Basset, Matt Bomer, Cheyenne Jackson, Finn Wittrock, ... «melty.fr, Jul 15»
5
Murdock, le chaton aveugle sauvé par Facebook
Murdock va faire connaissance avec ses nouveaux colocataires : Evie, l'autre chat de la famille, et Buddy, un Basset croisé Labrador d'un an. «Wamiz, Jul 15»
6
TORCY : Plus de 670 kilos de carpes pêchées pour le premier …
Ils devancent Christian Brunet et Lionel Basset qui ont obtenu 23 prises pour 103,090 kg de carpes. Le podium est complété par Jérémy ... «Creusot-infos.com, Jul 15»
7
Saison estivale : le programme des découvertes de Rochebaron à …
Lundi 27 juillet de 10h à 12h : carrière du Pont Rouge à Bas-en-Basset, la carrière de roches massives pour l'élaboration de différents ... «mon43, Jul 15»
8
Les béates, ces « demoiselles de l'instruction » trop souvent oubliées
... les cantons de Bas-en-Basset, Monistrol-sur-Loire, Sainte-Sigolène, Montfaucon-en-Velay, Saint-Didier-en-Velay, La Séauve-sur-Semène, ... «Le Progrès, Jul 15»
9
résultats des bep
... Archambault Maxime, Arnault Kévin, Arnault Océane, Barbottin Olivia, Barrault Cédric, Basset Alan, Baudet Marine, Bazile Emily, Beaudinet ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Pêche : les animations estivales en Haute-Loire sur zoomdici.fr …
Découverte de la pêche des carnassiers en Float-tube sur le barrage de Lavalette, sur un étang de Bas en Basset ou sur l'étang Chevalier vers ... «Zoomdici.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basset [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/basset>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z