Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bien-aller" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIEN-ALLER AUF FRANZÖSISCH

bien-aller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIEN-ALLER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bien-Aller ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIEN-ALLER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bien-aller» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bien-aller im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Wohlbefindens im Wörterbuch ist Lufthorn, das ankündigt, dass die Jagd gut läuft, die Hunde auf der Fährte sind.

La définition de bien-aller dans le dictionnaire est air de cor annonçant que la chasse se passe bien, les chiens étant sur la piste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bien-aller» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIEN-ALLER


aller
aller
baller
baller
best-seller
best-seller
daller
daller
déballer
déballer
emballer
emballer
installer
installer
laisser-aller
laisser-aller
laissez-aller
laissez-aller
maller
maller
pis-aller
pis-aller
remballer
remballer
réemballer
réemballer
réinstaller
réinstaller
seller
seller
suraller
suraller
taller
taller
thriller
thriller
triballer
triballer
trimballer
trimballer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEN-ALLER

bien
bien-aise
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIEN-ALLER

biller
briller
coller
conseiller
distiller
débrouiller
décoller
détailler
griller
interpeller
oreiller
piller
rock and roller
stiller
surveiller
tailler
tiller
travailler
traveller
éveiller

Synonyme und Antonyme von bien-aller auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIEN-ALLER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bien-aller bien aller bocage aubigny foret sarthois trompe chasse sous bois chennevieres toilette définition reverso nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes connaissance vêtement paris forme matières composants visibles invisibles finition façonnent valeur cette cœur restaurant nère avis prix réservation vous ouvre portes située dans région centre découvrez deux atmosphères bistrot baroque armurerie vosges charmes vente armes ventes réparation gravage accessoires cuisine traditionnelle nere toutes infos resto bistro simple chaleureux genre tél restaurants tripadvisor consultez noté classé accueil site jimdo forêt été créé

Übersetzung von bien-aller auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIEN-ALLER

Erfahre, wie die Übersetzung von bien-aller auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bien-aller auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bien-aller» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

完美契合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajuste perfecto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Going fine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सही फिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثاليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идеально подходит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajuste perfeito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিখুঁত ফিট
260 Millionen Sprecher

Französisch

bien-aller
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patut sempurna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perfekte Passform
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

完璧なフィット感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완벽한 적합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampurna Pas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn toàn phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரியான பொருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिपूर्ण तंदुरुस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mükemmel uyum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misura perfetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idealne dopasowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідеально підходить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrivire perfectă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέλεια εφαρμογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perfekte pas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perfekt passform
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perfekt passform
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bien-aller

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEN-ALLER»

Der Begriff «bien-aller» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bien-aller» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bien-aller
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bien-aller».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIEN-ALLER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bien-aller» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bien-aller» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bien-aller auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIEN-ALLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bien-aller in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bien-aller im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le quotidien des systèmes territoriaux: lecture d'une ...
Maintenant, un autre endroit où j'aime bien aller? [Silence] J'aime bien aller aux Grottes. Hum hum. Mais c'est dans un magasin, c'est dans une librairie [la Trocante à l'Ilot 13]. Hum hum. Varie-moi de ces endroits s'il te plait. Ça aussi, c' est un ...
Laurent Matthey, 2008
2
Camarades:
Objective On va 1 Tu vas aller où/ Holiday plans: discussing dales, travel and accommodation On va 1 Tu vas partir cemmentî ¡e vais partir к + date Resources Он va aller dans un campiña/ hâtel l gîte Flashcards 9 Î-9 6 ¡aimerais bien aller...
Martine Pillette, David Buckland, 2001
3
Le nouveau Littré et les autres
0 Aller à bien, réussir; aller à mal, avoir un mauvais succès. 0 Aller à l'âme, toucher. 0 Aller, être configuré de telle ou telle manière. Le terrain allait en pente. 0 Être dans tel ou tel état, se trouver bien ou mal. La chose commence à bien aller.
Fulvia Fiorino, Jean Pruvost, 2005
4
Chanter et lire dans le récit médiéval
... bien aler liement A8 encontre tel pucelle B',, corn est Clarmondine au corps gent a8 On doit bien aller liement A8 qu'el monde tant com il s'estent a8 n'a meillor ne plus belle b'6 On doit bien aller liement A8 encontre tel pucelle B'5 Bruxelles ...
Ibos-Augé Anne, 2010
5
Le trac, stress, anxiété, problèmes de communication
Serrez les deux bras contre votre thorax et... détendez. Notez bien la différence en tension et détente. On recommence... Laissez bien aller les avant-bras, les bras, les mains, les poignets. — Respirez tranquillement... — Relevez le pied droit ...
Elisabeth Fresnel, 1999
6
Dictionnaire de l'academie francoise.
Faire, aller. Il se dit dans tous les sens d'Aller, soit au propre , soit au figuré. Faites aller ee cheval. quand, era-onsszller cette horloge. faire aller une afI. faire. Baie bien aller la cuisine', Üc. On dit ab_ solument , qu'On. fira bien aller quelqu' un, ...
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Il le dit dans tous les Yens d'Aller, finit au propre , (cit au figuré. Faites aller ce cheval. quandfermon aller cette horloge, faire aller une afl faire. il fait bien aller la cuifine , é'c. On dit abfolUment , qu'On fi'ra bien aller quelqu'un, pour dip{ç , qu'On  ...
8
A-L
Faire, aller. Il le dit dans tous les {eus dVI/ler, fait au propre , {bit au figuré. Faites aller ce tir-val. qu'ndf'er'-on aller cette horloge. faire 'fier une 'f. faire. il fait bien aller la cuijîne , Ùc. On dit abfolumeiit , qu'on fira bien aller quelqu'un , pour dite ...
Académie française, 1694
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Faitei aller ce cheval, quand fera-en ster cette horloge, faire aller une affaire, il fait bien aller la cm fine , tire. On dit absolument , qu'O» fera bien aller quelqu'un , pour dire , qu'On luy fera bien faire ce qu'il faut qu'il fasse. Ater , Prend auffi ...
Académie française, 1694
10
Cours de langue allemande: avec des exercices gradués, ...
On conjcgbe tantôt avec fetn. tantôt avec baben : eiten, se hâter, aller vite; fliegen , voler; flicpen, couler ; bjnfen, clocher, aller en clochant : jagen, chasser, ou bien aller au galop; flimmen, grimper; ïriedjen, ramper; laufen, courir ; reifen- ...
J. Savoye, 1848

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bien-Aller [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bien-aller>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z