Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biffure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIFFURE AUF FRANZÖSISCH

biffure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIFFURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biffure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIFFURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biffure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biffure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Redaction im Wörterbuch ist Aktion zu löschen, zu streichen; Balken, durch den man abgrenzt.

La définition de biffure dans le dictionnaire est action de biffer, de raturer; barre par laquelle on biffe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biffure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIFFURE


affure
affure
agrafure
agrafure
arséniosulfure
arséniosulfure
carbosulfure
carbosulfure
chlorosulfure
chlorosulfure
coiffure
coiffure
deutosulfure
deutosulfure
griffure
griffure
monosulfure
monosulfure
pentasulfure
pentasulfure
persulfure
persulfure
polysulfure
polysulfure
protosulfure
protosulfure
sesquisulfure
sesquisulfure
sulfure
sulfure
surchauffure
surchauffure
trisulfure
trisulfure
ébouriffure
ébouriffure
échauffure
échauffure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIFFURE

bienvenue
bière
bièvre
biface
bifère
biffage
biffe
biffer
biffeton
biffin
bifide
bifilaire
bifore
biforme
bifront
bifteck
bifteckifère
bifurcation
bifurqué
bifurquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIFFURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Synonyme und Antonyme von biffure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BIFFURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «biffure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von biffure

MIT «BIFFURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

biffure barre biffage correction rature biffure définition définitions dérivés analogique wiktionnaire quelques taches crayon papier arrondis écolier harmonieuses ondulations nous contemplons inlassablement voyant nbsp dans internaute texte larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés outils adobe acrobat supprimez données sensibles fichiers notamment celles visibles masquées grâce assainissement professional suppression contenu confidentiel code codes modification application plusieurs entrées

Übersetzung von biffure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIFFURE

Erfahre, wie die Übersetzung von biffure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von biffure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biffure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交叉出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tachadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crossing-out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार-आउट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معبر المغادرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переправа из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

travessia-out
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রসিং-আউট
260 Millionen Sprecher

Französisch

biffure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lintasan keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crossing-out
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交差点アウト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교차 아웃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crossing-metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

qua-out
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடக்கும்-அவுட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओलांडणे-बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçiş aşımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crossing-out
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crossing-out
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переправа з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de trecere a-out
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διέλευσης-out
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruising-out
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korsning-out
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krysset-out
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biffure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIFFURE»

Der Begriff «biffure» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biffure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biffure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biffure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIFFURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biffure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biffure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biffure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIFFURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biffure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biffure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit judiciaire congolais: Définitions de lege ferenda des ...
Définitions de lege ferenda des décisions de défaut-congé et de radiation grâce à l'analyse des concepts et expressions biffure, défaut-congé et radiation Lukusa Nasambayo. CHAPITRE 3 DE LA JURISPRUDENCE CONGOLAISE DES ...
Lukusa Nasambayo, 2010
2
Annales parlementaires de Belgique: Session législatif de Sénat
A Au reste, un des paragraphes de l'article l'énonce formellement. Sous ce rapport donc, il'ne s'agit pas du délai de 24 heures! La seule prescription formelle de l'article consiste a imposer a l'accepteur l'obligation de constater que sa biffure a ...
Belgium. Parlement. Sénat, 1872
3
Kleist épistolier:
Echoit dans ce cas à la biffure un rôle paradoxal: ce que le scripteur cherche à effacer, ce dont il regrette et corrige l'existence porte certes la marque d'une tentative de suppression, mais demeure déchiffrable et continue dès lors d' exister sur ...
Cécile-Eugénie Clot, 2008
4
Le manuscrit des Contemplations
88 noire et triste \ s dure 91 : formé | s créé ', [la biffure est postérieure] 93 matière ; ...dis . se ; hélas! de ton 88 faire de l'ombre, c'est pouvoir faire le mal | ip td , [ce texte définitif est déjà porté en bas de la page comme une variante possible, ...
René Journet, Guy Robert, 1956
5
Notes sur les Chansons des rues et des bois
En mg, au crayon : 49 6 | auguste | s aimable [biffure à l'encre rouge] | 21 f° 132/2 . 28 humain, [Ep portant fautivement un point au lieu d'une virgule, Hugo a rétabli celle-ci, mais la correction n'a pas été faite. L'éd. originale, la 6", Ha79, NV ...
René Journet, Guy Robert, 1973
6
Jacques Derrida: Entre la question de l'écriture et l'appel ...
Cette biffure en croix ne fait d'abord que défendre en repoussant, à savoir : elle repousse cette habitude presque inextirpable, de représenter l"Etre' comme un En-face qui se tient en soi, et ensuite seulement qui advient parfois à l'homme [...] .
Léopold Mfouakouet, 2006
7
Heidegger et la question anthropologique
... apposé une biffure en croix sur le mot «être», afin de se préserver de «cette habitude presque inextirpable de représenter l'être comme un en-face qui se tient en soi et qui ensuite seulement advient parfois à l'homme», ajoute que ce signe ...
Françoise Dastur, 2003
8
Heidegger et l'hymne du sacré
On sait que, contre l'habitude de représenter l'Être comme un En-face qui se tient en soi, Heidegger emploie le signe de la biffure en croix. Ce signe, dit-il, ne peut «se résumer en une rature simplement négative. Il indique plutôt les quatre ...
Emilio Brito, 1999
9
Mélanges offerts à Jean Peytard
tion va engendrer des questionnements nouveaux et sur Aragon et sur les actes et écrits fondateurs du surréalisme lui-même. b) la biffure : J'ai noté en page 3 du livret placée sous le rappel du titre ALCIBIADE une biffure : "méthode de ...
Jean Peytard, 1993
10
Violence et créativité: De l'écriture algérienne au féminin
Les huit chapitres de la Première partie, suivis d'une « Biffure », alternent entre scènes autobiographiques (désignées par un titre) et scènes de guerre ( désignées par un chiffre). Le titre « principal » de la Première partie « LA PRISE DE LA ...
Trudy Agar-Mendousse, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIFFURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biffure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le peintre Argatti souhaite créer du lien
Dès ses débuts, Argatti procède par biffure. Le geste, dans ses toiles abstraites, dans ses gravures ou dans ses sculptures, reste toujours ... «Tendance Ouest, Mai 15»
2
Musée d'Orsay : six choses à savoir sur Pierre Bonnard
Comme la biffure d'une corvée faite. Marthe, il l'avait aimée. L'aimait encore. Mais sa maladie avait pesé. Et plus encore la manière avec ... «Le Figaro, Mär 15»
3
Joy Sorman, Europe
La biffure est suivie de la mention manuscrite de mon nouveau patronyme : Sorman. Cette modification, à l'initiative de mon père, a été portée ... «Mediapart, Sep 14»
4
Jean Starobinski : Regards sur le texte de Kafka
Reste que cette biffure de naguère, même gommée, est inscrite sur son image. La grossière censure de la bêtise dogmatique se superpose à ... «La Revue des Ressources, Jan 14»
5
2011, quand Bill Callahan mène le troupeau.
... auto-critique qui n'est pas seulement un commentaire sur l'écart qui existe entre les intentions et le résultat, qui n'est pas non plus une biffure ... «La Blogothèque, Jan 12»
6
Cy Twombly a fini d'écrire sa peinture
Hommage au maître de la biffure et ses coups de crayons ravageurs. La nature a toujours occupé une place importante dans le travail de Cy ... «20minutes.fr - Blogs, Jul 11»
7
Pétain, d'un trait de plume...
Ces quelques taches de crayon à papier, ces arrondis d'écolier, les harmonieuses ondulations de la biffure, que nous contemplons ... «Arrêt sur images, Okt 10»
8
« Le non-dit dans la littérature française »
... cette dissimulation – biffure trop voyante pour être méconnue – constitue l'axe principal de ce premier numéro de la Revue Syn-thèses et les ... «Fabula, Jan 08»
9
Omnipage Pro 16: texte reconnu depuis une photo
La reconnaissance des tableaux est elle aussi améliorée, et un plus grand nombre de formatages (biffure, surlignage et effet barré) est ... «Clubic, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biffure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/biffure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z