Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bigouden" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIGOUDEN AUF FRANZÖSISCH

bigouden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIGOUDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bigouden kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIGOUDEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bigouden» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bigouden

Land Bigouden

Pays Bigouden

Das Land Bigouden, früher Cap Caval, ist ein kulturelles Gebiet im Südwesten von Finistère, in der Bretagne. Es ist bekannt durch den hohen Kopfschmuck, der von seinen Bewohnern bis in die ersten Jahre des XXI Jahrhunderts getragen wurde, und durch das Pferd des Stolzes, der Bestseller von Pierre-Jakez Hélias. Das Fischen spielt in seiner Wirtschaft eine wichtige Rolle. Le Pays Bigouden, anciennement Cap Caval, est une aire culturelle du sud-ouest du Finistère, en Bretagne. Il est connu par la haute coiffe que portent ses habitantes jusqu'aux premières années du XXIe siècle, et par Le Cheval d'orgueil, le best-seller de Pierre-Jakez Hélias. L'activité de la pêche joue un grand rôle dans son économie.

Definition von bigouden im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bigouden im Wörterbuch ist de pont-l'abbé. Kopfschmuck aus Leinen oder Baumwolle in der Region Pont-l'abbé getragen. Frau, die diesen Kopfschmuck trägt.

La définition de bigouden dans le dictionnaire est de pont-l'abbé. Coiffe de lin ou de coton portée dans la région de pont-l'abbé. Femme qui porte cette coiffe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bigouden» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIGOUDEN


gulden
gulden
loden
loden
menhaden
menhaden
éden
éden

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIGOUDEN

bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau
bigorner
bigornot
bigot
bigote
bigotement
bigoterie
bigotisme
bigoudène
bigoudi
bigre
bigrement
bigrille
bigue
biguine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIGOUDEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonyme und Antonyme von bigouden auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BIGOUDEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bigouden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bigouden

MIT «BIGOUDEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bigouden coiffe windguru trail kouign blues musée pays bigouden anciennement caval aire culturelle ouest finistère bretagne connu haute portent habitantes jusqu premières locale habitants disposent désormais internet connectez vous définition région bigoudènes femme partie cournaille porte traditionnelle michel hervé propose partir découverte nbsp géographie agenda infos jeunesse plan site parole jeunes photographies roland ville pont abbé déco ateliers bigoudène boutique broderie brodeur catalogue collections musee office tourisme haut séjour officiel trouverez toutes informations pour préparer votre communauté communes intercommunale coordonnées services coupe monde stand paddle ccpbs partenaire championnat félicite organisateurs qualité télégramme présidence devrait rester gauche avril connaîtra jeudi soir successeur

Übersetzung von bigouden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIGOUDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von bigouden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bigouden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bigouden» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bigouden
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bigouden
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bigouden
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bigouden
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bigouden
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Земля Бигуден
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bigouden
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bigouden
260 Millionen Sprecher

Französisch

bigouden
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bigouden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bigouden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bigouden
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bigouden
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bigouden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bigouden
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bigouden
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bigouden
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bigouden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bigouden
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bigouden
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

земля бігуді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigouden
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bigouden
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bigouden
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigouden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bigouden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bigouden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIGOUDEN»

Der Begriff «bigouden» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bigouden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bigouden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bigouden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIGOUDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bigouden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bigouden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bigouden auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIGOUDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bigouden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bigouden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bretagne Sud 2 - Pays Bigouden
Ce chapitre Pays Bigouden est issu du guide consacré à la destination Bretagne Sud. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
2
Pierre-Jakez Hélias, Bigouden universel
Pierre-Jakez Hélias, Bigouden universel !
Francis Favereau, 2001
3
La Langue muette: Littérature bretonne de langue française
Que se passe-t-il lorsque la langue d'origine dont la transmission s'est interrompue pour le plus grand nombre devient une langue muette, fantomale, qui travaille sur le mode du deuil et de la relique, langue d'écriture, langue maternelle ...
Marc Gontard, 2008
4
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Simone Morand. hectares !). Je laisse le soin à mes successeurs d'en reparler en l'an 2000 ! Il sera alors devenu un produit breton ! 706. PAIN DOUX BIGOUDEN pour les « GRAS » 500 g de farine, 1 œuf, 50 g de beurre, 130 g de sucre, 25 g ...
Simone Morand, 1998
5
Le cheval d'Orgueil: Mémoires d'un Breton du pays bigouden
Il affirme que ce sont des siècles de mépris culturel qui ont fini par déclencher jacqueries et révoltes chez les paysans de notre pays. Et puis, un jour, "le Cheval d'Orgueil" a secoué furieusement sa crinière !
Pierre Jakez Hélias, 1982
6
Les plus belles balades à vélo Bretagne 2012 (avec cartes, ...
n OFFICE DE TOURISME DE PONT-L'ABBÉ 11, place Gambetta & 02 98 82 37 99 www.ot-pontlabbe29.fr Àvoir n CHÂTEAU DES BARONS DU PONT Actuellement, le corps de logis abrite la mairie et le musée bigouden siége dans le donjon ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
7
France
LE PAYS BIGOUDEN Fouesnant La particularité de cette station baInéaire c'est qu'elle est située dans un cadre verdoyant et qu'elle s'est taillée une réputation concernant son cidre. La commune de Fouesnant est aussi connue pour ses ...
Marion Grégoire, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Commune en France: La métamorphose de Plozévet
Située sur la côte de Cornouaille, dans I'Armor méridional, la commune fait partie du « pays » (« pou ») bigouden, et dépend du canton de Plogastel, dans le département du Sud—Finistère. Agricole et pêcheur, le sud du Finistère est moins ...
Edgar Morin, 2013
9
Petit Futé France
bigouden. Fouesnant. La particularité de cette station balnéaire c'est qu'elle est située dans un cadre verdoyant et qu'elle s'est taillée une réputation concernant son cidre. La commune de Fouesnant est aussi connue pour ses costumes ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, Gaëlle Girard-Marchandise, 2007
10
Petit Futé Bretagne
Malgré ses multiples transformations, le château garde encore aujourd'hui une certaine allure, le corps de logis abritant la mairie, le Musée bigouden siégeant pour sa part dans le donjon. En été, il faut profiter des expositions temporaires ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIGOUDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bigouden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« D'où la fourmi elle vole ? » et autres énigmes volantes | Big Browser
Invasion de fourmis volantes dans le pays bigouden! — vagabond ❀ (@skullement) 16 Juillet 2015. Nos voisins d'outre-Manche en font aussi ... «Le Monde, Jul 15»
2
Une nouvelle vie pour « L'automne » - Ouest-France
Méheut affectionne particulièrement le pays bigouden, où il se rend régulièrement tout au long de sa vie. Cette oeuvre majeure du musée ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Arts. « Parler au coeur des spectateurs » - Capsizun - Le …
Le festival Arts à la Pointe regroupe tous les arts en Cap-Sizun et dans le Pays bigouden. Lundi, s'est déroulé à la Maison du site de la Pointe ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Combrit. La trésorière du souper du pêcheur braquée - Faits divers …
Un choc pour les victimes et les habitants du pays bigouden. La trésorière du comité des fêtes de Combrit, son mari Thierry Mavic, maire de ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Palantines. Les éditions relèvent le défi - Quimper - Le Télégramme …
... se souvient de gageures qui sont devenues ses plus beaux coups d'éditeur : « " L'histoire du Pays bigouden " a été notre plus gros succès. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Foires aux livres. Dernier jour aujourd'hui - Pont-l'Abbé - Le …
Le Secours populaire bigouden recherche d'autres familles d'accueil. Pour les dossiers de candidatures et pour tous renseignements, une ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Musée bigouden. Ateliers et démonstrations
Tout au long de l'année, Chantal Morvan, du service culturel, propose des animations au Musée Bigouden. L'été, ces ateliers sont proposés ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Lia Cévaër, nouvelle reine des Brodeuses
Lia Cévaër a vu le jour à Plovan en Pays bigouden, il y a 21 ans. À trois ans, elle assiste au festival de Cornouaille avec ses parents et, quand ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Tud Ar Vro. Concert de la chorale dimanche
Autour de son chef de choeur, Michèle Podeur, soixante amateurs de chants de tout le Pays bigouden sont présents dimanche, à l'église ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Office de tourisme. Une carte pour les estivants
Dans le Haut Pays bigouden, on aime l'estivant et on le lui prouve en proposant la carte VIB pour « Very Important Bigouden ». Une petite carte ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bigouden [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bigouden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z