Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "besicles" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BESICLES AUF FRANZÖSISCH

besicles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESICLES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Besicles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BESICLES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «besicles» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von besicles im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Besicles im Wörterbuch ist alte fette Gläser.

La définition de besicles dans le dictionnaire est anciennes grosses lunettes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «besicles» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BESICLES


ales
ales
annales
annales
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
funérailles
funérailles
galles
galles
gueules
gueules
iles
iles
jules
jules
king-charles
king-charles
les
les
lesquelles
lesquelles
parentales
parentales
pickles
pickles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
rosales
rosales
siponcles
siponcles

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BESICLES

besace
besacier
besaigre
besaiguë
besan
besant
besef
beseff
bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BESICLES

agaricales
bressolles
drilles
fiançailles
futuribles
garde-meubles
icelles
maroilles
marolles
mesdemoiselles
pare-balles
porte-bouteilles
porte-jarretelles
quatre-feuilles
ravioles
représailles
retrouvailles
semailles
tagliatelles
écrouelles

Synonyme und Antonyme von besicles auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BESICLES» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «besicles» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von besicles

MIT «BESICLES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

besicles binocle pince besicles wiktionnaire enfin quatrième celui malade notre thomas auteur éloges julie quérangal philippe nbsp bésicles définition dans féminin sens lunettes ancien définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison mediadico gros court harnaché maintenant chemise hauteur cervelet faisait remarquer voix basse taille richesse reverso voir aussi bestiole besace bernicle expression exemple usage source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités moko collection acétate métal goodies etui manchon dollar états unis euro livre sterling anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises dicocitations

Übersetzung von besicles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BESICLES

Erfahre, wie die Übersetzung von besicles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von besicles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «besicles» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眼镜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gafas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spectacles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظارات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

óculos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চশমা
260 Millionen Sprecher

Französisch

besicles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cermin mata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眼鏡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spectacles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூக்குக் கண்ணாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चष्मा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occhiali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okulary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

окуляри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ochelari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίοπτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glasögon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

briller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von besicles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESICLES»

Der Begriff «besicles» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «besicles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von besicles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «besicles».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BESICLES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «besicles» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «besicles» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe besicles auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESICLES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von besicles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit besicles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Cliez l'hypermétrope, les besicles convergentes augmentent donc l'étendue réelle du champ de la vision distincte. A l'œil nu l'hypermétrope voyait réellement avec netteté les objets extérieurs depuis 24 pouces jusqu'à l'infini, à travers ses ...
M. Raige-Delorme (Jacques), A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1868
2
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
Chez l'hypermétr0pe, les besicles convergentes augmentent donc l'étendue réelle du champ de la vision distincte. A l'œil nu l'hypermétrope voyait réellement avec netteté les objets extérieurs depuis 24 pouces jusqu'à l'infini, à travers ses ...
‎1868
3
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
Il parait qu'ils sont cependant bien de lui et qu'ils ont même subi des retranchements considérables, mais qu'il ne voulait en faire que l'amusement de ses vieux jours et non les livrer à l'impression. BESICLES (de bis oculi, doubles yeux, selon ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1843
4
Dictionnaire françois
t Prenez, vos besicles > c'est à dire , considérez bien la chose. Il ria p*s bien mis ses besicles, c'est à dire , il n'a pas bien considéré. Besicles. Terme de Lunetier. C'est une forte de masque , où il y a deux yeux de verre , & qui sert à ceux qui ...
Pierre Richelet, 1706
5
Manuel des myopes et des presbytes contenant des recherches ...
Presque toutes les observations relatives aux lunettes myopes, s'appliquent également aux presbytes ; il faut surtout insister sur la nécessité absolue de n' employer que des verres parfaitement choisis. Des besicles trop fortes font éprouver à ...
Charles-Louis Chevalier, 1841
6
Gazette de santé: ou recueil général et périodique de tout ...
mées par l'usage et te choix des lunettes, c'est assez de parler des besicles vertes ; sï nos réflexions sont goûtées , elles pourront devenir utiles à des milliers d'individus dans la seule ville de Paris. Beaucoup de personnes oui les yeux dans ...
7
Les historiens français de la médecine au XIXe siècle et ...
La forme de besicles la plus ancienne. Reims, impr. L. Monee, 1910, 6 p., 2 fig., in 8°. 884. - St Jérôme et l'invention des lunettes. Tr. Acad. Reims, 1910-1911, 129, 155-160) et Reims, impr. L. Monee, 1911, 6 p., in 8°. 885. - Suite à l'histoire  ...
Isabelle Wohnlich-Despaigne, 1987
8
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
BESICLES. C'est à Alexandre Spina, dominicain de Pise, qui vivait dans le quatorzième siècle , que l'en est redevable de Pinvention des besicles. Costar , écrivant à Voiture , lui dit : Je suis de votre avis , que bigle (louche) se dit quasi binus ...
François-Joseph-Michel Noël, 1827
9
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
rencontre s'observe en ce mot de besicles ; que mus appelons autrement lunettes , poreequ' elles répréfantent la forme de la lune : desquelles nous usons pour mieux lire, quand la veue commence de nous diminuer : C'est pourquoy les  ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
10
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
31. BESAIGUES. V oycz f] -- Cet établissement possède trois «modèles de différentes espèces de besaiguës de charpentier. BESICLES. Voyez y 6 _ Besicles ou lunettes périscopiques de M. Wollaston, exécutéeyfir M. Cauclzois, t. VI , p. 344.
J.R. Armonville, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESICLES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff besicles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les lunettes de Janssen
Avec sa blondeur et ses besicles de professeur, Laurent Fignon aurait mérité lui aussi d'être hollandais. Il est en tout cas le dernier vainqueur ... «francetv sport, Jul 15»
2
[Critique] « Paris Merveilles » au Lido : un show parfois attendu mais …
... s'effeuillera avec une gourmandise et une liberté particulièrement manifestes tout en gardant, un temps, ses besicles sur le nez avec malice. «Toutelaculture, Mai 15»
3
Comment paraître intelligent
Les grands avocats américains recommandent eux aussi fortement à leurs clients de venir aux procès affublés de besicles selon le New York ... «Le Huffington Post, Feb 15»
4
Le faux débat sur la suppression des notes
Chaussons nos besicles et comparons ce qui est comparable. Quelle intention politique ? Tout d'abord, se pose la question de l'intention ... «Médias-Presse-Info, Dez 14»
5
Stéphane Richard sur le versement de dividendes aux actionnaires …
Mes besicles sont ceux de mon grand-père, je vois pas trop bien, ma vue est basse comme mes revenus. Put1 dire que j'ai aidé l'autre à avoir ... «Univers Freebox, Aug 14»
6
"Désespéré, Hollande implore le fantôme de Mitterrand"
Au moins seras-tu débarrassé des frondeurs qui pourrissent ta vie en jouant les duchesses lorsqu'elles ajustent leurs besicles pour juger tes ... «L'Express, Aug 14»
7
"Monsieur de Sarcosie, votre martyre est un miracle!"
Serait-il abusé par ses nouvelles besicles? Son horizon s'éclaircit-il au point de lui faire espérer qu'il n'aura plus comme adversaire que la ... «L'Express, Jul 14»
8
Moko besicles - Modèles solaire "Hermes" version or, pour l'homme …
Pour redorer sa collection solaire, MOKO Besicles présente son modèle 'Hermès' Gold en version Plaqué Or 24 carats (3 microns) poli ... «Voiles News, Jun 14»
9
La malédiction du gaz de schiste
... c'est piger besicles ?!? desquelles jamais ourler on exprès sien serrurier ville de marseille néanmoins absolument quelquefois blanc celle-ci ... «Regards, Jan 13»
10
Google commence à tester ses lunettes à réalité augmentée
Les besicles de Google envoient et permettent de partager nombre d'informations, fonctionnent grâce à la commande vocale, et peuvent ... «Presse-citron, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Besicles [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/besicles>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z