Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bregin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BREGIN AUF FRANZÖSISCH

bregin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BREGIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bregin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BREGIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bregin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bregin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von bregin im Wörterbuch ist engmaschig in der Provence zum Angeln auf Bugs, Makrelen und Sardinen.

La définition de bregin dans le dictionnaire est filet à mailles serrées utilisé en provence pour la pêche aux bogues, aux maquereaux et aux sardines.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bregin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BREGIN


engin
engin
frangin
frangin
gin
gin
gingin
gingin
pidgin
pidgin
sauvagin
sauvagin
vagin
vagin
yogin
yogin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BREGIN

bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bref
bréger
bréguet
brehaigne
bréhaigne
brélage
brêlage
brelan
brelander
brelandier
brelandière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BREGIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Synonyme und Antonyme von bregin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BREGIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bregin urban mispronounciation bredrin which bretherin originating from hobbits middle earth have bregin wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin pêche vieilli désuet sorte nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion robert linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside zakázkový nábytek jsme vyrábíme

Übersetzung von bregin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BREGIN

Erfahre, wie die Übersetzung von bregin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bregin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bregin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bregin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bregin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bregin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bregin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bregin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bregin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bregin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bregin
260 Millionen Sprecher

Französisch

bregin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bregin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bregin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bregin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bregin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bregin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bregin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bregin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bregin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bregin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bregin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bregin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bregin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bregin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bregin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bregin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bregin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bregin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bregin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BREGIN»

Der Begriff «bregin» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bregin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bregin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bregin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BREGIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bregin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bregin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bregin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BREGIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bregin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bregin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
7. De la Pëclze des Sardines à' de; Anchois . dans [Trac de Venise. ON prend les Bardines dans le pays Vé— nitien avecle bregin , pêche qu'on pratique en Provence, ô( que nous avons décrite I. Part. II. Sect. pdg. !jo c'í' 1M 2 &C III. Seth pay.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les halins font beaucoup moins longs que ceux des grands bouliers. Du bregin. Le filet qui porte à Marseille le nom de bregin , 'ressemble beaucoup au petit boulier , & il se tend de même. Les ailes des plus grands bregins ont íbixante- quinM ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
3
Descriptions des arts et métiers
488- On pêche encore les saumons & les truites avec un filet en tramail que les pêcheurs nomment brcjon, & les Provençaux bregin ; il a trente brasses de longueur fur cinq à six pieds de chûte ; les mailles des hameaux ont cinq à six pouces ...
J. E. Bertrand, 1779
4
Arts et métiers mécaniques
Les halins font beaucoup moins longs que ceux des grands bouliers. Du bregin. Le filet qui porte à Marseille le nom de bregin , ressemble beaucoup au p;tit boulier', & il se tend de même. Les ailes des plus grands bregins ont foixante- quinze ...
Jacques Lacombe
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le filet qui porte à Marseille le nom de bregin , Ressemble beaucoup au p:tit boulier, & il se tend de même. Les ailes des plus grands bregins ont soixante- quinze brasses de longueur ; savoir , soixante brasses de mailles dites aureras , qui ...
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le filet qui porte , à Marseille , le nom de bregin, ressemble beaucoup au petit Boulier (V. ce mot), et il se tend de même. C'est pourquoi nous nous bornerons à en donner une description fort abrégée. Les ailes des plus grands bregins ont y5  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
7
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Du bregin. 'v I 532. LE filet qui porte à Marseille le nom de bregin , ressemble beaucoup au petit boulier , & il se tend de mème 5 c'est pourquoi nous nous bornerons à en donner une description fort abrégée. Les ailes des plus grands bre'gins ...
‎1776
8
Description des arts et métiers
ON prend les sardines dans le pays Vénitien avec le bregin, pèche' 'qu'on pratique en Provence, & que 'nous avons décrite premiere partie ; seconde-Sc troisieme sections, depuis le mois de mars jusqu'à la fin' de sep; tembre', on en ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
quarré. Ainsi les Bouguieres tiennent lieu , dans le Bregin, des Aureras de lAissaugue. Les cinq dernieres brasses sont de Majours , entiérement semblables a celles de l'Aissaugue. Les Bougpieres 8c les Majeurs du Bregin sont bordees d un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
10
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
BREGIN, BERG1N 00 BOURGIN. On donne, en Provence, ce nom à un filet qui diffère peu de l'aissaugue; il est seulement moins grand, et on ne s'en sert point dans les grands fonds. 11 prend bien des noms différens dans les ports où on ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BREGIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bregin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une 30e réussie pour le Triathlon Esprit de Montréal
Enfin, le très populaire triathlon olympique à vu l'Ontarien Paul Bregin monter sur la plus haute marche du podium (1h58:57), 17 secondes ... «RDS, Sep 14»
2
Robert Chapuis, Vignobles du Doubs et de Haute-Saône. De la …
... et en rouge le Poulsard, le Noirien (pinot noir), le Grappenans et le Bregin et la dénomination des mauvais, les « sacs à vin », comme le Gamay et le Melon, ... «Revues.org, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bregin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bregin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z