Lade App herunter
educalingo
brocanteur

Bedeutung von "brocanteur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BROCANTEUR AUF FRANZÖSISCH

brocanteur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROCANTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brocanteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROCANTEUR AUF FRANZÖSISCH

Floh

Der Flohmarkt ist der Handel von gebrauchten Objekten. Mit der Metonymie bezieht sich der Begriff auch auf die Geschäfte, in denen diese Art von Geschäft praktiziert wird, sowie die beliebten Messen für Profis reserviert und am häufigsten an Sonn- und Feiertagen organisiert. Der Second-Hand-Händler ist nicht gesetzlich vom Antiquitätenhändler unterschieden: In beiden Fällen handelt es sich um eine Wiederverkaufsaktivität von beweglichem Eigentum, nicht neu. Als Unternehmer unterliegt er denselben Verpflichtungen: Eintragung im Handelsregister oder Erklärung des Selbständigkeitsstatus, Erklärung in der Präfektur als Wiederverkäufer von beweglichen Gegenständen, Aufrechterhaltung eines Polizeiregisters, die eine Beschreibung der erworbenen Gegenstände aufzeichnet und der Name des Verkäufers, die Einhaltung des Verbraucherschutzgesetzes, die Abgabenordnung, die Einhaltung der Sozialgesetzgebung ... Sie haben auch die gleichen Pflichten gegenüber Kunden. Der Unterschied betrifft die Steuererklärung der Antike: eine Antike ist ein Gegenstand von mehr als hundert Jahren.

Definition von brocanteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schrotthändler im Wörterbuch ist eine Person, die gebrauchte Gegenstände handelt, die normalerweise von geringem Wert sind.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BROCANTEUR

apesanteur · arpenteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur · sprinteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BROCANTEUR

broc · brocantage · brocante · brocanter · brocanteuse · brocard · brocardé · brocarder · brocardeur · brocardeuse · brocart · brocatelle · brochage · brochant · broche · broché · brochée · brocher · brochet · brocheter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BROCANTEUR

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Synonyme und Antonyme von brocanteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROCANTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brocanteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BROCANTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brocanteur · antiquaire · biffin · bouquiniste · broc · camelot · casseur · chiffonnier · chineur · ferrailleur · fripier · regrattier · revendeur · liège · ligne · définition · jean · lanaudiere · devenir · brocante · commerce · d’objets · brocanteur · pages · jaunes · vous · recherchez · près · chez · pagesjaunes · aide · trouver · toutes · coordonnées · france · personne · fait · petit · installé · seine · marne · propose · choix · articles · antiquité · valérie · louis · sélectionnés · avec · soin · nbsp · antic · spécialiste · décoration · antiquités · boutique · mille · nous · contacter · partenaires · route · bourges · vignoux · barangeon · tél · fiche ·

Übersetzung von brocanteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BROCANTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von brocanteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von brocanteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brocanteur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

垃圾经销商
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chatarrero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

junk dealer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कबाड़ व्यापारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاجر خردة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

барахло дилер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comerciante de material velho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবর্জনা ব্যাপারী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

brocanteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peniaga sampah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trödler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャンクディーラー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고물상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakul ajur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại lý rác
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பை வியாபாரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंक विक्रेता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hurdacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rigattiere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szmaciarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

барахло дилер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dealer nedorită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλιατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

junk handelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skräp återförsäljare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

useriøs forhandler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brocanteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROCANTEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brocanteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brocanteur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brocanteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROCANTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brocanteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brocanteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le brocanteur, comedie-vaudeville en 1 acte
Portes latérales,celle de droite ouvrant sur un cabinet; au ton . à dronte, une troistème porte; a gauche. une alcôve fermée par un vieux rideau; à côté. un œil- de—bœul', sous lequel est une petite table. 128851-C ' LF BROCANTEUR. _ 5.
Auguste Follet, Eugene Nus, 1845
2
Le brocanteur comedie-vaudeville en un acte par MM. Auguste ...
Auguste Follet, Eugène Nus. VBRMILLON. Quelle nouvelle? TIMOTBÊB Il n'est question sur le port que de la chance qui vous arrive. vanmuON. Quelle chance'? TIMOTBÉE. Vous aviez des capitaux importants sur la Reine de Carthage?
Auguste Follet, Eugène Nus, 1845
3
Formaliser les langues avec l'ordinateur: de Intex à Nooj : ...
N+zl+Profession:ms brocantrice, brocanteur. N+zl+fl+Profession:fs brocanteure, brocanteur. N+zl+f2+Profession:fs brocanteuse, brocanteur. N+zl+f2+Profession: fs brocanteur, brocanteur. N+zl+f3+Profession:fs femme-brocanteur, brocanteur ...
Svetla Koeva, Denis Maurel, Max Silberztein, 2007
4
Le commerce du tableau à Paris dans la seconde moitié du ...
268, article « Brocanter, Brocanteur, brocante, brocantage » : « Le Brocanteur est regardé en général comme étant à peu-près, à l'égard des tableaux dont il fait commerce, ce que le Cabaretier & le Maquignon sont à l'égard du vin & des ...
Patrick Michel, 2007
5
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
BROCANTER, BROCANTEUR , BROCANTE, BROCANTAGE. Brocanter , signihe vendre en détail ou troquer des tableaux , _des ouvrages de luxe, des bijoux, des meubles d a- prément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette profession ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
6
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
L'état de brocanteur consiste à acheter, vendre, échanger dans les rues, toutes sortes de marchandises de friperie, telles que meubles , habits, linges, hardes, chapeaux , gaIons, ustensiles, outils, instrumens , vieux fer, cuivre, étain, plomb,  ...
Charles Marie Joseph Ghislain De Brouckère, F. Tielemans, 1836
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
BROCANTER, BROCANTEUR, BRO- i CANTE, BROCANTAGE. Brocanter , fignifie vendre en détail ou troquer des taoleaux , des ouvrages de luxe/des oijoux, des meubles d'agrément* Le Brocanteur eft celui qui exerce cette pro- ^ feflion, ...
8
La vie des objets: d'ustensiles banals à objets de collection
La notion de biographie permet d'isoler les différentes étapes de la vie des objets en les dépouillant de toute catégorie préalable - marchandise, ustensile, produit ou collection.
Thierry Bonnot, 2002
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
BROCANTER, BROCANTEUR, BROCANTE , BROCANTAGE. Brocanter , signifie vendre en détail ou troquer d-s ta^ieaux , des ouvrages de luxe, des injoux, des ineuoles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette pro- fellion , dont ...
10
Beaux-arts...
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE, BROCAMTAGE. Brocanter , signifie Vendre en détail ou troquer d-'â tableaux , des ouvrages de luxe, des uijoux, des meubles d'agrément. •Le Brocanteur est celui qui exerce cette profession ...
Pierre-Charles Levesque, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROCANTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brocanteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gendarmerie : Le cheval c'est comme un aimant - 17/07/2015 - La …
Car comme le pense Hervé Blanchard, le brocanteur de la Garette, « ça donne un cachet supplémentaire » au village. N'en déplaise à ceux ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Razzia sur les cornes de rhinocéros - L'Express
"John Flynn n'est pas un braconnier, mais un brocanteur ! proteste son avocat bordelais, Me Philippe Péjoine. Par ailleurs, il a changé de ... «L'Express, Jul 15»
3
Il avait dépouillé un client de 86 ans. Le brocanteur condamné à …
Il avait vendu près de 500 000 euros de biens à un octogénaire amateur d'art, de Saint-Etienne-de-Montluc. Le brocanteur a été condamné à 2 ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Marc-Henri Barrabé. « L'objet et l'histoire vont bien ensemble »
Collectionneur, brocanteur, passionné d'histoire et désormais auteur, Marc-Henri Barrabé ne se lasse pas de raconter le bocage. «Ouest-France, Jul 15»
5
Un dimanche antiquités brocante sous la halle - La Dépêche du Midi
Ce sont les sixties et les seventies qui constituent la tendance du moment comme le précise Alexandre Perez, le brocanteur de Saïx. Alexandre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Il retrouve son jouet sur une brocante - L'avenir
«Je l'avais vendu à l'époque l'équivalent de 300 francs belges (7,50€). Le brocanteur me l'a revendu 55€ . Mais qu'importe, il fait partie de mes ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Montreuil : ces drôles d'objets qu'on a croisés sur les étals de la …
Jean, le brocanteur du Val-d'Oise ignore son histoire. « J'ai trouvé ça dans le grenier d'un Portugais. C'est fait-main. » En bois, carton et papier ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
American Pickers - Chasseurs de trésors
Dans le Kentucky, Mike et Frank examinent le contenu d'un garde-meubles appartenant à un autre brocanteur. Puis ils se rendent chez une ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Déjanté, Joseph le Hibou s'invite avant Johnny
À 43 ans et études d'architecture en poche, cet amateur de bars et de bières est suivant les saisons brocanteur, couvreur, charpentier ou ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Cécile Loyer : tout pour La Pratique
Pourtant, après les années fastes de mise en bouteille, l'espace a servi de lieu de stockage à un brocanteur avant de s'éteindre. Cécile Loyer a ... «la Nouvelle République, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Brocanteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brocanteur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE