Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brocardeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROCARDEUR AUF FRANZÖSISCH

brocardeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROCARDEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brocardeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROCARDEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brocardeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brocardeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Brocading im Wörterbuch ist diejenige, die brocards1 startet.

La définition de brocardeur dans le dictionnaire est celui, celle qui lance des brocards1.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brocardeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BROCARDEUR


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BROCARDEUR

broc
brocantage
brocante
brocanter
brocanteur
brocanteuse
brocard
brocardé
brocarder
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broc
brochée
brocher
brochet
brocheter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BROCARDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Synonyme und Antonyme von brocardeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROCARDEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brocardeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brocardeur

MIT «BROCARDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brocardeur moqueur railleur brocardeur définition dans personne wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi brocarder brocardeuse brocard brocardable expression exemple usage nbsp retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite celui celle lance brocards odieux belle cordière ennemis brocardeurs jusqu sein littré citations étymologie euse langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations

Übersetzung von brocardeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROCARDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von brocardeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brocardeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brocardeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brocardeur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brocardeur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brocardeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brocardeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brocardeur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brocardeur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brocardeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brocardeur
260 Millionen Sprecher

Französisch

brocardeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brocardeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brocardeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brocardeur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brocardeur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brocardeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brocardeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brocardeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brocardeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brocardeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brocardeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brocardeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brocardeur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brocardeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brocardeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brocardeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brocardeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brocardeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brocardeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROCARDEUR»

Der Begriff «brocardeur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brocardeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brocardeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brocardeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROCARDEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brocardeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brocardeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brocardeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROCARDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brocardeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brocardeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Un diseurde brocards. BROCARDER. v. a. Pi uer par des paroles plaisàntes 8c sànsiriques. (isrocarder le tiers 6* le quart. BROCARDË , ËE. participe. BROCARDEUR , EUSE. s. Celui ou celle qui dit des brocards. C"e un brocardeur éternel.
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Brixenstadr. Brizemboiirg. Brizo. Brizomaneic. Broc. Brocalo. Brocante. Brocanter . Brocanreur. Brocard. Brocardé , ée. Brocarder. Brocardeur , euse. Broca”. Brocarclle. Broce, Broisse. Broccreux. Broch. Brochant. Broche. Broché , ée. Brochée.
Panckoucke, 1774
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
C'est un Brocardeur, une Brocardeuse. La première syllabe- est brève , | la seconde moyenne , la troisième longue , & la quatrième du féminin très-brève. Le r final se fait sentir en toute circonstance. II faudroit changer le c en k , le s du féminin ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
4
Dictionnaire du patois du Bas-Limousin (Corrèze), et plus ...
quanfe. — Brocard , s. m. Donner un brocard, donner df-s brocards. De brocard, on a fait brocarder. Brocardeur , euse, subst., celui, celle qui dit des brocards. Diseur de brocards. C'est un brocardeur odieux. ( Ac. ) Boïrcna, v. n. Regarder d' un ...
Nicolas Béronie, Vialle, 1823
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
De brocard, sont dérives brocarder, brocardeur. brocardeur, evsb, adj. celui, celle qui dit des brocards. La vieille, qui est brocardeute , Caclie ion» un paisible front Une guerre âpre et furieuse, Et ju>i|u'iiui oa la laine tond. Prw. des Trompent* j ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Un diseur de brocards. B'ROCARDER. v. a. Piquer par des paroles plaisantes et satiriques. Brocarder le tiers et le quart. BaoCAnntä, r';e. participe. BRGCARDEUR, BUSE. 5. Celui ou celle qui dit (1! s brocards. C'est un brocardeur odieux.
Académie française, 1822
7
Le grand vocabulaire françois
BROCARDEUR, EUSE ; subrtanrifs. Celui Sc celle qui raillent d'une manière piquante Sc maligne. C'est un Brocardeur, une Brocardeuse. La première syllabe est brève , la seconde moyenne , la troisième longue , Sc la quattième du féminin  ...
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Lancer des brocards. Essuyer desiro- cards. Un diseur de brocards." BROCARDER, v. a. (sdcheln), Piquer par des paroles plaisantes et satiriques. „ Brocarder -le tiers et le quart." Il est familier. Brocardé, ée. partie. (gcstiehelt). BROCARDEUR ...
Académie Française (Paris), 1836
9
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un brocardeur odieux. BROCART, s. m. Étoffe de soie brochée d'or ou d' argent. Brocart d'or. Brocart d'argent. Habit de brocart. Jupe de brocart. Du brocart de Venise, de Lyon , de Gènes. BROCATELLE. s. f. Étoffe fabriquée à la manière ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
BROCARDEUR, EUSE. s. Celui ou celle qui dit des brocards. C'est un brocardeur odieux. BROCART, s. m. Étoffé brochée de soie, d'or ou d'argent. Brocart d'or ou d'argent. Habit de brocart. J upe de brocart. Du brocart de Venise. Du brocart ...
Académie Française (Paris), 1811

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROCARDEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brocardeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Bessèges, les Polisson'g ont enchanté Brassens
Car tenant des moins que rien, Brassens reste un chanteur libertaire voire anarchisant, contestataire des ordres établis, brocardeur des ... «Midi Libre, Jan 15»
2
CAMEROUN::Cameroun : Henri Eyebe Ayissi/Eric Samuel Koua …
Chacun y va en tout cas de ses arguments, pour défendre soit le ministre, soit l'étudiant brocardeur, qui a décidé d'épingler un homme dont les ... «Camer.be, Sep 14»
3
Renaud - Putain de chanteur
Titi parisien un jour, brocardeur un autre (son faux héros Gérard Lambert pour se moquer de Gérard Lanvin, Miss Maggie, Les bobos où il ... «Moustique, Jun 14»
4
Festival de la BD d'Angoulême : au cœur de la Grande Guerre avec …
... centenaire de 1914-1918 en France. Pour Tardi le brocardeur d'institutions, peu importe le calendrier et peu importent les commémorations. «Sud Ouest, Jan 14»
5
Une presse aux ordres ? Certainement. Mais de qui ?
... camp ou à un autre qui devrait faire tiquer le billettiste brocardeur d'avionneurs nonagénaires. Mais clairement, ce n'est pas demain la veille. «Atlantico.fr, Jan 12»
6
Thomas Dutronc, dans ses cordes
On l'aura compris, Dutronc n'est pas un militant frontal, un brocardeur d'héritage familial, un dynamiteur de mythe. Jeune adulte, il s'est ... «Libération, Okt 11»
7
L'Eddy pas gaga
En brocardeur d'utopies, il jauge les politiques en «méfiant» impénitent. Il a «eu peur de De Gaulle le dictateur», a cru en Mitterrand, a voté ... «Libération, Sep 11»
8
"La Femme promise", de Jean Rouaud : la possibilité d'une idylle
On retrouve ainsi transposés dans La Femme promise la familiarité et le ton brocardeur déjà présents au côté d'une voix plus grave dans la ... «Le Monde, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brocardeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brocardeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z