Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "câblot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÂBLOT AUF FRANZÖSISCH

câblot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÂBLOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Câblot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÂBLOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «câblot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von câblot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kabel im Wörterbuch ist eine Reihe von mittelmäßigen Größe verwendet, um leichte Boote auf ihren Greifern zu halten.

La définition de câblot dans le dictionnaire est cordage de médiocre grosseur servant à maintenir sur leurs grappins les embarcations légères.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «câblot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CÂBLOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
culot
culot
flot
flot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
matelot
matelot
merlot
merlot
moblot
moblot
ocelot
ocelot
pilot
pilot
plot
plot
porte-maillot
porte-maillot
îlot
îlot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CÂBLOT

cabirique
câblage
câble
câblé
câbleau
câblée
câbler
câbleur
câblier
câblogramme
cabochard
caboche
cabochien
cabochon
cabossage
cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CÂBLOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
cachalot
caillot
calot
dalot
falot
goulot
grelot
halot
javelot
mulot
paillot
palot
perlot
pouillot
sanglot
vieillot

Synonyme und Antonyme von câblot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÂBLOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «câblot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von câblot

MIT «CÂBLOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

câblot amarre câble cordage filin grelin définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp câblot langle donna ordre déchouer lever grappin plusieurs insulaires plus robustes voulurent opposer retenant cablot voyage reverso voir aussi câblots câblo cabot expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis anglais dans analogique bilingue langues dico exionnaire masculin déclinaison singulier pluriel anagrammes cablots

Übersetzung von câblot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÂBLOT

Erfahre, wie die Übersetzung von câblot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von câblot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «câblot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骑着车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rode
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rode
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोडे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Роде
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rode
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়তো গা ভাসিয়ে
260 Millionen Sprecher

Französisch

câblot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menunggang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rode
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

RODE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

RODE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cưỡi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राईड् चे भू.का.रुप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rode
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rode
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rode
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Роде
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rode
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rode
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rode
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

red
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von câblot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÂBLOT»

Der Begriff «câblot» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «câblot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von câblot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «câblot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÂBLOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «câblot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «câblot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe câblot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÂBLOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von câblot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit câblot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Henri le cultivateur ou les chemins du Sud
Et terminer avec un câblot de 70 mètres prévu pour les mouillages profonds. Principal inconvénient, la ferrure ayant perdu ses rées, s'ancrer doit se .faire obligatoirement à la main, donc par faible profondeur. En espérant ne pas déraper ou ...
Roland Vilella, 2004
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
CABLEAU,s. m. (Les marins écrivent câblot.) Diminutif de câble: amarre qui sert aux embarcations pour les tenir généralement sur leurs grapins. La 'longueur d' un câblot est de soixante brasses, sa grosseur est en proportion du poids du ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Archéologie navale par A. Jal
78. SPARAGOL (cat.), rivage. Il, 517. Smacnu (bas lat.,, ital.), gome nette, câblot de la chaloupe. Il, 403. _ Smncmx, câblot de chaloupe. Il , I72. Sun (bas lat.), gaffe. 11, 398, 406. Smzms (bas lat.), gomenette , câblot de la chaloupe. Il, 393, 403.
‎1840
4
Horus: Là où la mer est plus ronde
Grosse corvée pour remonter le mouillage maillé à plus de six cents mètres de câblot, mais il y a une astuce pour arracher le grappin des abîmes. Le câblot de mouillage frappé à un taquet arrière, Manu aiguillonne les 500 chevaux qui ...
Alex de Roquefeuil, 2008
5
L'énigme de la Diane - des Antilles aus Mascareignes
Quantàsavoir à partir de quel diamètre la ligne* devient câblot et le câblot* accède au rang de câble, la notion varieselon lesrégions etles époques et probablement auseind'un même équipage. Câblot. Subst. m.Petit câble ou grosseligne, ...
Nicolas Grondin, 2013
6
Les naufragés: Témoignages
Aidéde deuxoutrois hommes, je pliaimatente ; puis, du côté opposé, tous les autres, attelés au câblot, halèrent le James Caird à travers la faille qui s' élargissait; ensuite,s'aidant d'un câblot tendu pardessusla fente, un à un,les hommes ...
Dominique LE BRUN
7
Manuel de matelotage et de manoeuvre
En général on ne devra aborder qu'après avoir mouillé le grappin au large, puis on filera le câblot jusqu'à ce que l'on se soit suffisamment approché de la côte ; on obtiendra par cette précaution la possibilité de se haler facilement au large, ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
8
L'enigme de la diane - de l'iroise aux caraïbes
Quant à savoir à partir de quel diamètre la ligne* devient câblot et le câblot* accède au rang de câble, la notion varie selon les régionset les époques et probablement au sein d'un même équipage. Câblot. Subst. m. Petit câble ou grosse ligne, ...
Nicolas Grondin, 2013
9
Dictionnaire De Marine
... portant chacune à leurs extrémités une oreille en pointe, et un anneau , ou boucle, à l'autre bout sur lequel on étalingue une aussière ou un câblot. Les grapins sont aux petites embarcations ce que sont les ancres aux grands bâti— mens, ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Anchoring in the Mediterranean
Pour raccorder un câblot sur une chaîne, ne jamais épissurer le câblot sur lui même après l'avoir fait passer dans le dernier maillon de la chaîne. (diminution de la résistance par deux) mais faire une épissure directe du câblot sur la chaîne.
Roy Hulsbergen

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÂBLOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff câblot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cheminées Poujoulat disqualifié
Bernard Stamm retourne aux commandes moteur et à la barre et la personne à l'étrave jette le câblot sur le bateau russe pour l'amarrer. «Vendée Globe, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Câblot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cablot>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z