Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caffre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFFRE AUF FRANZÖSISCH

caffre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFFRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caffre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAFFRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caffre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caffre

Kaffern

Cafres

Der Begriff Cafre oder Caffre bezeichnet die Schwarzen der Cafrerie, die in Südafrika genannt wird: Kaffer. Kaffer ist in Afrikaans assimilierbar auf das Wort Nigger in den Vereinigten Staaten oder Neger im Kolonial Frankreich. Der Begriff cafrine bedeutet eine junge und hübsche reunionische Frau, die einen Neger-Phänotyp besitzt, oder in einer allgemeinen Weise eine vermeintliche junge Frau von afrikanischen Abstammung. Le terme cafre ou caffre désigne les Noirs de la Cafrerie, appelés en Afrique du Sud : Kaffer. Kaffer est en afrikaans assimilable au mot nigger aux États-Unis ou nègre dans la France coloniale. Le terme cafrine signifie une réunionnaise jeune et jolie possédant un phénotype négroïde, ou d'une manière générale, une jeune femme supposée d'origine africaine.

Definition von caffre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Caffre im Wörterbuch ist, wer in der Cafeteria lebt oder wer daraus kommt.

La définition de caffre dans le dictionnaire est qui habite la cafrerie ou qui en est originaire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caffre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAFFRE


affre
affre
bouffre
bouffre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
suroffre
suroffre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFFRE

caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière
cafetière-réveil
caffardum
cafignon
cafornion
cafouillade
cafouillage
cafouillard
cafouiller
cafouilleur
cafouilleuse
cafouilleux
cafouine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAFFRE

balafre
boufre
cafre
fifre
gaufre
goinfre
gouliafre
pure
radio-soufre
radiosoufre
safre
sobre
software
soufre
sous-fifre
square
store
structure
sure
votre

Synonyme und Antonyme von caffre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFFRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caffre terme cafre désigne noirs cafrerie appelés afrique kaffer afrikaans assimilable nigger états unis nègre dans france coloniale cafrine signifie réunionnaise jeune jolie possédant phénotype négroïde manière générale femme caffre définition celui celle habite partie australe originaire berger sorcier bushmen réussissent chefs œuvre nbsp reverso conjugaison voir aussi café care coffre expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire masculin féminin identiques variante récupérée http wiktionary index title=caffre oldid= catégories plural caffres obsolete form kaffir part this entry been imported from edition webster which

Übersetzung von caffre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFFRE

Erfahre, wie die Übersetzung von caffre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caffre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caffre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caffer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caffer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caffer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caffer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caffer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caffer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caffer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caffer
260 Millionen Sprecher

Französisch

caffre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caffer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caffer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caffer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caffer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caffer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caffer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caffer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caffer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caffer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caffer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caffer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caffer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caffer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caffer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caffer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caffer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caffer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caffre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFFRE»

Der Begriff «caffre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caffre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caffre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caffre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAFFRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caffre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caffre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caffre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFFRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caffre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caffre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Civilisations des mondes insulaires: Madagascar, îles du ...
Du 26 au lundy 27 Le tems nébuleux trés petit frais à l'ENE ; Le 26 embarqué 3 noirs caffre 3 négresses, et 1 capot, la nuit calme, au matin même tems, le 27 au caffre de la dissentrie. matin il est mort un noir [p. 167] Du 27 au mardy 28 Vent ...
‎2010
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Ces mesures, minutieusement et méthodiquement prises, montrent que, pris dans son ensemble, le crâne caffre est très-développé, puisque chez lui tous les rayons auriculaires aboutissant à la circonférence crânienne verticale antéro- posté- ...
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
LANGUES DE LA RÉGION DE L'AFRIQUE AUSTRALE. subdivisées en : Caffre occidentale ou Beetjouane. Caffre orientale ou Mosambique? Caffre moyenne ou de la baie La- goa. Famille Hottentote : Ilottentote.' Suab ou Bosjemanus.
Jacques-Paul Migne, 1838
4
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
8 Caffre Méridionale ou Propre; Koosta. 9 Caffre. 10 Caffre Ocoid. ou Beetjcane; Beeljuane. 1 1 de Lattakoo? 12 Caffre Moyenne; Baie- Layon. Macodas. Monjooe. Sowaïel. Gallas; Sud-gallat. AGGLUTINATION, langues formées par AINOS.
Louis-François Jéhan, 1858
5
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée
LANGUES DE LA RÉGION DE L'AFRIQUE AUSTRALE. subdivisées en : Caffre occidentale ou Beetjouanc. Caffre orientale ou Mosambique? Caffre moyenne ou de la baie La- goa. Famille Hottentote : Hottentole. Suab ou Bosjcmanus.
L. F. de Saint-Clavien Jéhan, 1864
6
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
LANGUES DE LA RÉGION DE L'AFRIQUE AUSTRALE. subdivisées en : Caffre occidentale ou Beeljouane. Caffre orientale ou Mosambique? Caffre moyenne ou de la baie La- çoa. Famille Hottentote : Hottentote. Suab ou Bosjemanus.
Jacques-Paul Migne, 1864
7
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
Kn passant par un village, le chef du kraal leur ayant permis de prêcher 1 évangile , ils assemblèrent les habitans , et la conversation suivante s'établit ainsi entre eux et un Caffre. Le Caffre. Dieu demande auxhom- mes qu'iis lui adressent ...
Philippe Werner Loos
8
Introduction à l'atlas ethnographique du globe, contenant un ...
La comparaison que nous avons faite de ces trois vocabulaires avec tous les autres connus de l'Afrique, nous a démontré que le tzchoambo' et le matibani appartiennent à la famille caffre , tandis que le masanja doit être classé avec les  ...
Adriano Balbi, 1826
9
Dictionaire des sciences médicales
vaste étendue comprend le Monoinotapa , les Jaggas , la Caffre- •tie, les Borores , toute la côte du Zanguebar et de Mozambique, Mongale, Mélinde, le Monoëmugi, les Anzicos , les royaumes d' Alaba , d' A jan et d' Adel , ainsi que le pays des ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1817
10
Musée Vrolik: Catalogue de la collection d'anatomie humaine, ...
Pour la couleur le Caffre est complètement Nègre. — Il lui ressemble aussi pour les principaux caractères du crâne. Celui-ci est dolichocéphale, aplati dans ses parois latérales, mais bien moins prognathe que chez le Nègre et son front est ...
Gerardus Vrolik, Amsterdam. Universiteit. Anatomisch instituut en Museum Vrolik, Willem Vrolik, 1865

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAFFRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caffre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Il y a bien des façons d'aimer Césaire »
Dans le magnifique « Cahier du retour au pays natal » , il évoque ses frères en oppression : « homme-juif, homme-caffre, homme-hindou de ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 13»
2
La pomme : le fruit d'automne
On a aussi nommé durant les grandes explorations des XVIe au XVIIIe siècle de nombreux fruits tropicaux sous le nom de pomme : pomme caffre, pomme cajou ... «Canal Académie, Sep 11»
3
Les six étapes de la création de l'État
7 : Le terme cafre ou caffre désigne les Noirs de la Cafrerie (partie de l'Afrique australe), appelés en Afrique du Sud : Kaffer (Kaffir,Keffir). «Contrepoints, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caffre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caffre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z