Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cafouilleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFOUILLEUSE AUF FRANZÖSISCH

cafouilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFOUILLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cafouilleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAFOUILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFOUILLEUSE

cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière
cafetière-réveil
caffardum
caffre
cafignon
cafornion
cafouillade
cafouillage
cafouillard
cafouiller
cafouilleur
cafouilleux
cafouine
cafre
caftan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAFOUILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von cafouilleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFOUILLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cafouilleuse reverso définition voir aussi cafouilleur cafouilleux cafouiller cafouillis expression conjugaison exemple usage nbsp définitions retrouvez ainsi adjectif féminin singulier bizarre brouillonne désordonnée méthodique cafouilleuse spéc dans lang tireur rigidement asservi règle sera désavantagé truqueur pratique escrime notre tous simple rapide gratuit

Übersetzung von cafouilleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFOUILLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von cafouilleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cafouilleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cafouilleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cafouilleuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cafouilleuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cafouilleuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cafouilleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cafouilleuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cafouilleuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cafouilleuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cafouilleuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

cafouilleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cafouilleuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cafouilleuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cafouilleuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cafouilleuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cafouilleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cafouilleuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cafouilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cafouilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cafouilleuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cafouilleuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cafouilleuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cafouilleuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cafouilleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cafouilleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cafouilleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cafouilleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cafouilleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cafouilleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFOUILLEUSE»

Der Begriff «cafouilleuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cafouilleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cafouilleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cafouilleuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAFOUILLEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cafouilleuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cafouilleuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cafouilleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFOUILLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cafouilleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cafouilleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La grande zigouille - Quatre soldat français -
33. La. nuit. cafouilleuse. F. asse que le lecteur accepte le jeu ! Le temps s' accélérait. Les pendules devenaient folles. Les gens se poursuivaient. Ils se cherchaient dans le noir. Un peu partout, les portes claquaient. Flambeaux, couloirs ...
Jean VAUTRIN, 2011
2
Graines de résistance
loi «NOME » obligeant EDF à vendre à prix réduits à ses concurrents privés et, dans le même temps, autorisation donnée à des augmentations de tarifs significatives pour les usagers, - fusion (cafouilleuse) de l'ANPE et de l'UNEDIC,  ...
André MESIN, 2011
3
Bleu turquine: chroniques d'innocence
... oblitération. Paradoxal le souvenir. Fragmenté, émietté, atomisé il peut néanmoins subsister prêt à ressortir des régions grises des limbes. Prêt à renaître. Prêt à s'épancher dans une confusion cafouilleuse donnant une irréalité à la teneur ...
Michèle Acquaviva-Pache, 2003
4
Chronique amazonienne: D'un bateleur fou d'écriture
Torito, le Chori et moi sur la pirogue, nous ramons à contre-courant dans une nuit noire, bruyante, cafouilleuse, enveloppante et buissonneuse. Il fait frais, nous appuyons dur sur les pagaies, mais nous nous traînons et les moustiques nous ...
Pierre Vernay, 2009
5
Beyrouth pantomime
Et c'était un mouvement de danse sans rythmes, deux pas en avant, un pas de côté, trois pas en arrière et une suite cafouilleuse de bras qui s'excitent. – Dégage, connard, dégage, ou t'es mort ! dit l'un des vigiles. Élias avait rejeté le bras qui ...
Toufic El-Khoury, 2008
6
La sagesse du nomade
... une semaine, à partir du 6 février, en partie pour régler des problèmes divers, pour voir JC 96 mais autrement pour rester caché. S'il te plaît sois bien à Londres à ce moment-là. Avec mes excuses pour cette lettre cafouilleuse, Amitiés Bruce ...
Bruce Chatwin, 2012
7
Les légitimations de l'esclavage et de la colonisation des ...
puis entre l'Allemagne, la France et l'Angleterre en Afrique du Nord à propos du Maroc et de l'Algérie, la mêlée générale était devenue trop cafouilleuse, donc dangereuse, non pour les Africains qu'on continuait à massacrer allègrement, mais ...
Yaya Sy, 2010
8
La Gloire du rapporteur
Si la chronologie vous paraıöt cafouilleuse, il faut vous en prendre à Noura qui a salement contribué au chaos. Car non seulement elle mijotait des tranches d' avenir dans ses brouets de désirs et d'étoiles, mais je la soupçonne aussi d'avoir  ...
Yves Charpentier, 2003
9
La guerre des Trois
Elle est lamentable et cafouilleuse. » Pourquoi une telle hargne ? « Là encore, il y a eu des deals secrets, croit pouvoir affirmer un policier de la brigade financière de Paris. Les balladuriens étaient “tenus”, eux aussi. Dans l'affaire des HLM de ...
Serge Raffy, 2006
10
L' Intonation Juste Enfin Trouvée
Si le Slb est placé à une tierce minime du SOL, la suite n'en sera encore que plus cafouilleuse. Par conséquent, dans ce cas, il faut donner la priorité à la mélodie et procéder comme suit : placer la note altérée (Slb) à l'intérieur de la tierce ...
Nabih Gédéon, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAFOUILLEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cafouilleuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les grands peintres (série). Glénat
Dimitri Joannidès ne parvient pas à passionner par un récit hybride, et la mise en case cafouilleuse de Dominique Hé, au dessin pourtant ... «Sud Ouest, Mär 15»
2
Couleur 3 a perdu sa voix des Matinales
Inconsciemment, l'oreille cherche une connivence, une sympathie vaguement flibustière, bref une radio moins cravatée, cafouilleuse et ... «Tribune de Genève, Feb 15»
3
Le palmarès en toc de Zakaria Moumni
Son enquête révèle la situation cafouilleuse de cette discipline: il y a actuellement tellement de fédérations internationales de kick boxing ... «Le360.ma, Dez 14»
4
Le 2d navire Mistral fait pour les Russes à flot
Ce qu'il y a de merveilleux dans le problème du Mistral c'est qu'il éclaire une nouvelle face cafouilleuse de François Hollande. Emmanuel ... «Le Figaro, Nov 14»
5
Marafa Hamidou Yaya: Eloge à moi-même ou les vertus du …
... passer à l'action, qui devait se saisir de la catastrophe de l'organisation cafouilleuse des élections de juin 2002 pour chasser les usurpateurs ... «News du Cameroun, Nov 14»
6
Foot: puissance quatre pour Le Puy Foot
Peu avant la demi-heure de jeu, les Ponots parviennent à trouver la faille sur une action cafouilleuse qui commence sur le côté droit. Le ballon ... «Zoomdici.fr, Nov 14»
7
Rugby (Fédérale 3) : Pontault renoue avec la victoire face à Metz
La seconde période allait être du même acabit que la première, très moyenne, cafouilleuse avec beaucoup de fautes techniques. Les locaux ... «République Seine-et-Marne, Okt 14»
8
CCM: La nomination de Sarim Fassi Fihri "surprend" Saïl!
... absence quasi-totale des figures de proue du cinéma marocain et, au bout de l'improvisation, une allocution inaugurale cafouilleuse donnée ... «Le360.ma, Okt 14»
9
François Hollande et Julien Dray, son ami du week-end
"Le discours du Bourget [a été] oublié dans une gestion cafouilleuse", écrit-il sur son compte Facebook. En privé, il pousse son ami à changer ... «L'Express, Sep 14»
10
Une légitimité en lambeaux
La rentrée 2012 avait été cafouilleuse : quatre mois après son élection, François Hollande avait tardé à prendre la mesure de sa fonction et son ... «Le Monde, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cafouilleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cafouilleuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z