Lade App herunter
educalingo
calmande

Bedeutung von "calmande" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALMANDE AUF FRANZÖSISCH

calmande


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALMANDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calmande ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALMANDE AUF FRANZÖSISCH

Definition von calmande im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Calmande im Wörterbuch ist Stoff, glänzend auf der Stelle, schlicht oder gestreift, als Möbelstoff oder bei der Herstellung bestimmter Kleidung verwendet.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALMANDE

allemande · amande · anti-allemande · antiallemande · commande · demande · double-commande · décommande · flamande · frimande · limande · monocommande · normande · ouest-allemande · pré-commande · quémande · réprimande · servo-commande · servocommande · télécommande

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALMANDE

calligraphiquement · calligraphisme · calliomore · callipédie · callipédique · callipyge · callisthénie · callisthénique · callitriche · callosité · calmant · calmar · calme · calmé · calmement · calmer · calmir · calo · calomel · calomniable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALMANDE

bande · brande · contrebande · glande · grande · guirlande · hollande · houppelande · lande · lavande · longibande · marchande · offrande · opérande · passe-bande · plate-bande · propagande · sarabande · tisserande · viande

Synonyme und Antonyme von calmande auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALMANDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calmande · calmande · définition · tissu · laine · poil · chèvre · soie · lustré · endroit · rayé · employé · comme · étoffe · ameublement · dans · confection · certains · nbsp · wiktionnaire · connue · réglementée · ancienne · date · elle · soutenue · avec · accroissement · continuel · parce · varie · volonté · reverso · conjugaison · voir · aussi · calandre · calade · chalande · calmage · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · encyclopédie · édition · wikisource · commerce · excellent · user · fabrique · particulierement · flandre · deux · especes · dicocitations · prononciation · littré · citations · étymologie · lustrée · côté · satin · texte · intégral · sans · publicité · academic · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition ·

Übersetzung von calmande auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALMANDE

Erfahre, wie die Übersetzung von calmande auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von calmande auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calmande» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calmande
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calmande
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

calmande
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

calmande
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calmande
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

calmande
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calmande
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calmande
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

calmande
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calmande
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calmande
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calmande
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calmande
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calmande
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calmande
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

calmande
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

calmande
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calmande
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calmande
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calmande
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calmande
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calmande
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calmande
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calmande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calmande
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calmande

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALMANDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calmande
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calmande».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calmande auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALMANDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calmande in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calmande im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
De la Calmande. La Calmande est une étoffe connue & réglementée d'ancienne date ; elie s'est soutenue avec un accroissement continuel, parce qu'on la varie ì volonté , qu'elle est appliquable à une infinité d'usages , & d'un très-bon ...
2
Manufactures, arts et métiers
Le pas de la calmande est précisément celui du satin ; on se sert également de cinq lames & de cinq marches, dont l'une de celles-ci , foulée , fait lever régulièrement quatre de celles là à la fois, lorsqu'il n'en baisse qu'une. En considérant ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
3
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On donne en Hollande le nom de calaminque à la calmande. CALMI , f. m. ( Toilerie. ) Sorte de toile peinte , qui fe fabrique dans les Etats du Grand- Mogol : le négoce en eft interdit en France. CALMOUCK, f. m. ( Draperie. ) Etoffe drapée  ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
4
Statistique du département du Nord
la 'calmande , les serges de Nisraes ou bouras , le* min orques, les satins en laine, satins en laine et soie i les prunelles" én laine et soio, les grands damas fleurs, les petits damas , ou damassés, les éverfestines , les Casinettes , les serges ...
Christophe Dieudonné, 1804
5
Description des arts et métiers
I V. _ ' ' ~' De la calmande. LA calmande est une étoffe connue 8c réglémentée d' ancienne date; elle' s'est soutenue avec un accroissement continuel , parce qu' on la varie à volonté, qu'elle est applicable à une infinité d'usages , 8c d'un ...
Jean-Elie Bertrand, 1783
6
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
3 De la calmande. , ,' LA calmande est une étoffe connue & réglémentée diancienne date; elle s'est soutenue avec un accroissement' continuel , parce qu' on la varie à volonté, qu'elle est applicable à une infinité d'usages ,'& d"un très— bon ...
‎1783
7
Descriptions des arts et métiers
De la calmande. La calmande est une étoffe connue & réglémentée d'ancienne date ; elíe 8'est soutenue avec un accroissement continuel , parce qu'on la varie à volonté , qu'elle est applicable à une infinité d'usages , & d'un très-bon service.
J. E. Bertrand, 1783
8
Traité de l'Ortographe Françoise
Câlin, inc, câlin, ïne, s. m. et f. Mot bas que le peuple emploie pour signifier un fainéant. se Câliner, sëcûlinër, v. r. Prendre ses aises. Calingue , calïngue , s. f. t. de Marine. Caliorne , càlïôrne , s. f. t. de Marine. Callemandre , s. f. Calmande.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
9
L' Art du fabricant d'étoffes en laines roses et sèches, ...
Le par de la Calmande est précisément celui du satin. On se sert également de cin lames 8c de cinq marches, dont l'une de ce es - ci, foulée , fait lever réguliéremenr quatre de celleslà à la fois, lors u'il n'en baisse qu'une. En considérant ...
Jean-Marie Roland de La Platière, 1780
10
L'Art Du Fabricant D'Étoffes En Laines Rases Et Seches, ...
Calmande est précisément celui les emploie avec succès dans les qualités moyennes u satin._ On se sert également de cin lames &inférieures, qui plus bises d'abord, se_déçruenc e cmq ma'Chess dont l'une de ce es ~ ci, 8c s' apprêtent ...
Jeanne-Marie Roland de la Platière, 1780
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calmande [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calmande>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE