Lade App herunter
educalingo
cannelure

Bedeutung von "cannelure" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANNELURE AUF FRANZÖSISCH

cannelure


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANNELURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cannelure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANNELURE AUF FRANZÖSISCH

Rille

Eine Nut ist eine Nut oder eine Nut, die aus einem Material geschnitten ist. ▪ In der Architektur sind die Rillen Rillen oder vertikale Formteile, die auf dem Schaft einer Säule hergestellt sind. ▪ In der Botanik sind die Rillen Streifen an einer Pflanze. ▪ In der Mechanik sind die Rillen Nuten, die in den Schacht oder in die Nabe geschnitten sind. Sie machen es möglich, wichtige Paare, einen Mann, die andere Frau zu übermitteln; In manchen Fällen kann die Nabe auf der Welle gleiten. Sie können parallele Flanken oder krummlinige Flanken sein.

Definition von cannelure im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Flöte im Wörterbuch ist eine flache oder gebogene Furche, manchmal verziert, in Längsrichtung oder spiralförmig um eine Säule, auf der Oberfläche eines Pilasters, einer Skulptur, einem Möbelstück, usw. Eine andere Definition von Rille ist Rille, eine Rille von im allgemeinen regelmäßiger Form, die auf einer Oberfläche eingraviert ist. Flöte ist auch eine tiefe Streifen auf dem Stamm einiger Pflanzen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CANNELURE

barbelure · bosselure · carrelure · chapelure · chevelure · ciselure · craquelure · crêpelure · dentelure · encastelure · engelure · engrelure · gelure · gravelure · grivelure · mantelure · nickelure · pelure · tavelure · turelure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNELURE

cannamelliste · canne · canne-sabre · canneberge · cannelas · cannelé · canneler · cannelier · cannelle · cannelloni · canner · cannetage · cannetière · cannetille · cannetiller · cannette · cannibale · cannibalisme · cannier · cannisse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CANNELURE

allure · annelure · brettelure · brûlure · conclure · coutelure · doublure · encolure · enflure · exclure · friselure · inclure · moulure · pommelure · potelure · ruisselure · silure · souillure · tubulure · voilure

Synonyme und Antonyme von cannelure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANNELURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cannelure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CANNELURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cannelure · canal · gorge · moulure · rainure · sillon · strie · usinage · solidworks · carton · norme · normalisée · flanc · developpante · creusé · dans · matériau · architecture · cannelures · sont · sillons · moulures · verticales · réalisées · fût · colonne · botanique · stries · présentes · végétal · cannelure · définition · longitudinal · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · cannelé · canneur · canner · canneuse · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · orne · bien · consoles · gaines · plus · petites · extrémité · vive · arête · merriam · webster · lure · noun · ˈkanəlˌ · full · groove · running · lengthwise · surface · cylinder · column · caisses · double · raja · découvrez · idéales · emballer · protéger · stocker · transporter · expédier · tous · produits · lourds · fragiles · livraison · around · bullet · french · alteration · cannelature · from · italian · cannellatura · cannello · small · tube · cannelloni ·

Übersetzung von cannelure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANNELURE

Erfahre, wie die Übersetzung von cannelure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cannelure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cannelure» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

groove
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

паз
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sulco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাঁজ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cannelure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rille
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khía
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பள்ளம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scanalatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wpust
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canelură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράβδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spår
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cannelure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNELURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cannelure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cannelure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cannelure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNELURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cannelure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cannelure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Tantôt les collets ont une largeur égale à celle de la cannelure, tantôt une largeur des 2/3 seulement. On donne d'autant plus de largeur aux collets que les cannelures voisines sont plus profondes. Il convient de la rendre au moins égale à la ...
Benoit Valérius, 1843
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
La cannelure esl dite sur champ ( Stauchkaliber ou Stehend kaliber), lorsqu'elle donne à la pièce la largeur exactement nécessaire pour la cannelure suivante dite sur plat (Liegendkaliber). Pour déterminer la hauteur de la première , on doit  ...
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
cannelure (f ) fermée .a = Cannelure, ou partie de cannelure qui est \ / complètement fermée par les cylindres, par ' ' opposition à une cannelure ouverte [1] cannelure (f) Encoche usinée dans le cylindre de travail qui donne au produit laminé ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
C'est une vis , c'esR-dire, m cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une ferrure, \in verrou , &c. II y a deux fortes de vis dc-ectte espèce, des vis à- tête quarrée, dont les grandes fervent à attacher ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , autre lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure. BB , les tranchans cannelés. Fig. 7, lame d'épée creusée en plate. A, le creux. BB, le plat. CC, les tranchans simples. Fig. 8, lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
6
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut , soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
8
Dictionnaire historique d'architecture
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
C'est une vis, c'est-à-dire, un cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une frrure, un verrou , &c. II y a deux sortes de vis de cette espèce, des vis à tète quarrée, dont les grandes servtnt à attacher  ...
10
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... fur le bois une rainure circulaire : on en fait de femblables fur toute la longueur du cylindre , à égale diftance les unes des autres , & autant qu'on le peut , à une égale profondeur , afin que le fond de chaque cannelure foit d'un égal diamètre;  ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANNELURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cannelure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sonoco Products : -Alcore annonce l'augmentation des prix des …
... nous constatons maintenant des hausses de marché dans le papier cannelure (Old Corrugated Containers - OCC) dans un certain nombre ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Petit rappel sur ce système novateur, inspiré par la loi de Boyle-Mariotte: une petite ouverture, située à 12h, permet l'eau de pénétrer dans une cannelure ... «Essential Homme, Jul 15»
3
Popai Paris 2015, les gagnants dévoilés
Les structures internes, les compensations d'épaisseur et les faces internes sont en carton ondulé simple, double et triple cannelure, les ... «Graphiline, Jun 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
Pendant la descente, l'air à l'intérieur de la cannelure est comprimé par la pression de l'eau environnante, permettant à celle-ci de pénétrer par ... «Montres-de-luxe.com, Jun 15»
5
Horlogerie : histoires d'eaux
En pénétrant à l'intérieur même de la glace saphir, l'eau comprime l'air contenu dans une cannelure et indique la profondeur atteinte grâce à ... «Les Échos, Jun 15»
6
Les prévisions du marché de l'emballage en carton compact dans le …
La demande mondiale des petits appareils électriques, comme les smartphones, fait grimper la consommation de micro cannelure et du carton ... «Graphiline, Jun 15»
7
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
Avec son format IIIB, ses 7'000 feuilles à l'heure et sa compatibilité avec des supports allant du papier au carton et jusqu'à la cannelure C, ... «Zonebourse.com, Jun 15»
8
Vis à billes
Arbre cannelé/Vis à billes de précision : Il s'agit d'une unité rotative/droite dotée de cannelures de vis à billes qui croisent une cannelure ... «Directindustry, Jun 15»
9
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Elle s'innerve de tous les modes et s'irrigue de chaque cannelure de réel mais n'en demeure pas moins un champ cognitif relativement bien ... «Mediapart, Mai 15»
10
Les meubles de Bertrande, ça cartonne !
... qui répond à sa philosophie, elle utilise du carton de récupération double cannelure, qu'elle va chercher elle-même auprès des entreprises. «Sud Ouest, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cannelure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cannelure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE