Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELURE AUF FRANZÖSISCH

pelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pelure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Peel im Wörterbuch ist Haut oder Stück Haut einer Frucht, ein Gemüse.

La définition de pelure dans le dictionnaire est peau ou morceau de peau d'un fruit, d'un légume.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PELURE

pelte
pel
peltiforme
peltigère
peltodyte
pelu
peluche
peluché
pelucher
pelucheux
pelurer
pélusiaque
pelversoir
pelvi-crural
pelvi-pédieux
pelvi-périnéal
pelvi-péritonite
pelvi-rectal
pelvi-support
pelvi-trochantérien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Synonyme und Antonyme von pelure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PELURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pelure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pelure

ANTONYME VON «PELURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «pelure» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von pelure

MIT «PELURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pelure écorce épluchure peau robe vêtement carton papier blogspot blog valais étoile varone oignon pomme pelure définition dans fruit définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp wiktionnaire venues pays crèches tantôt plâtre paille céramique maïs bois cire chocolat ébène bronze reverso conjugaison voir aussi pelurer expression exemple usage morceau légume pelures orange terre ajouter cette sauce velouté poignée mediadico notrefamille certains fruits banane mange peluredebanane dévoile vérité malbouffe industrie dont omniprésence tactiques handicaps plus manger pourquoi conseil vous trouvez difficile avaler trempez tranches beurre arachides crémeux pour masquer

Übersetzung von pelure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELURE

Erfahre, wie die Übersetzung von pelure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pelure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cáscara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুলা
260 Millionen Sprecher

Französisch

pelure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kulit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schälen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

껍질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lột vỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फळाची साल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skórka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coaja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλούδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELURE»

Der Begriff «pelure» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flash CS4: Pour PC/Mac
-3 Cliquez-glissez sur les poignées Début pelure d'oignon et Fin pelure d'oignon pour définir le nombre d'images durant lesquelles l'effet de pelure d'oignon doit être affiché à l'écran, avant la tête de lecture et après la tête de lecture.
Thierry Pupier, 2009
2
Flash 8: pour PC-Mac
Les poignées de pelure d'oignon sont situées dans la barre de temps située en haut du scénario. è 30 La durée de l'affichage en Pelure d'oignon est forcement délimitée autour de la tête de lecture et se déplace en fonction de la position de ...
Julien Wittmer, 2006
3
Flash MX 2004 pour PC/Mac
Animations Les poignées de pelure d'oignon sont situées dans la barre de temps située en haut du scénario. La durée de l'affichage en Pelure d'oignon est forcement délimitée autour de la tête de lecture et se déplace en fonction de la ...
Julien Wittmer, 2004
4
L'Enfant et le symbolique: l'accès aux premières structures ...
Un enfant de I3 mois qui met dans la main d1 autrui une banane qu'il désire manger pour qu'on la lui pèle , connaît le fait lié " banane avec pelure " sous une identité qui se définit par opposition à l'identité qu'il reconnaît au fait lié " banane  ...
Clairelise Bonnet, 1980
5
La ruche aux histoires ou le roman d'un conteur
Jambes flageolantes, le livre le couvrant de la taille au menton, Pierre court en criant : « La pelure, la pelure ! » Et puis, devant le Seigneur, il chuchote : « La pelure, Seigneur ! » « Ah oui l C'est vrai l Un beau moment, je m'en souviens.
Jean Bourdin
6
Mirliton, Mirlitaine, Vaudeville-Férie-parade
Je le Criais dans l'feuilla58, Coucou! ruceox.er. . Coucou! MIHLITAINE. De dormir , sous la treille, Pesant Semblant. FLACEOLBT. Afin que j'te réveille. En l' embrassanb (Il l'embranc.) PELURE, au Greffier. Attention! mnmnme et rLAGEOLer, ...
Hippolyte Louis Messant, Albert Henri Monnier, 1840
7
Flash CS5
Pour ajuster la taille de la plage de pelure d'oignon, faites glisser ses repères de début et de fin, c'est-à-dire les sortes de crochets ornés d'un point blanc. Dans l' exemple de la Figure 26.9, la tête de lecture a été centrée dans l'animation et ...
Gil Mathieu, 2010
8
Les Tordeuses nuisibles en arboriculture fruitière
Les plus fréquentes à se manifester actuellement sont les Tordeuses de la pelure . Cette constatation suppose évidemment de pouvoir identifier avec certitude les différentes espèces. Rappelons brièvement leurs principales caractéristiques et ...
Jean-Pierre Chambon, 1986
9
Flash MX: pour PC-MAC.
pour PC-MAC. Collectif,. Sélectionnez l'image-clé. f~ 0-i«WH vers ta trajectoire f" Sjno j~ Acorocfcer Ausur IOfi(*4«tiMr4 ® Saisissez le nom de l'image-clé. ® Cochez cette option. H -Utiliser le mode Pelure d'oignon Sur la Scène, apparaissent ...
Collectif,, 2002
10
Flash CS4: pour PC-Mac
D -Visualiser le mouvement avec l'effet Pelure d'oignon Le système de visualisation appelé Pelure d'oignon permet d'afficher par dégradé de transparence les différentes images-clés dans la scène afin de mieux visualiser le mouvement des ...
Corinne Hervo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Cameroun a besoin d'une nouvelle figure en 2018 et pas n …
... celle-ci en est exclue. La nouvelle elle aussi regorge des panthères qui se cachent sous la pelure de bélier, mais ne restent pas inaperçues. «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
2
La courge spaghetti en dessert!
On peut les manger à même la pelure, qui fait office de bol, recouvertes de sauce tomate. Elle renferme des trésors d'antioxydants, de ... «Canoë, Jul 15»
3
La Bolivie, à mi chemin entre ciel et terre
... l'eau-de-vie traditionnelle, élaborée à partir de la distillation du vin de muscat d'Alexandrie, aux parfums caractéristiques de pelure d'orange. «Le Figaro Vin, Jul 15»
4
Festival de l'insolite. Lits et triporteurs !
... plus longue pelure de pomme. À 19 h : repas champêtre. Au menu : moules marinières, jambon à l'os-pommes de terre à la sauce forestière, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Un nouveau bouquin pour MC Jean Gab'1 ! [PHOTO]
Tout peut arriver quand tu voyages comme un pistolero, dans la pelure d'un autre, et que tu crèches à Cabrini, le quartier le plus chaud de la ... «Booska-p, Jun 15»
6
Les antioxydants : les réparateurs
Pour accroître les bienfaits des antioxydants, il est préférable de choisir des aliments biologiques et en consommer leur peau, pelure et zeste ... «Journal Accès, Jun 15»
7
Les Baronnies. La Provence côté nature
Savez-vous que la pelure d'oignon donne un jaune très stable, le lichen un orange vif et la garance un rouge qui fut celui de l'uniforme des ... «Le Télégramme, Jun 15»
8
Les fruits que votre chien peut manger!
Les oranges (sans la pelure), les bananes, les kiwis, le melon d'eau, les pommes (sans les pépins), les ananas, les bleuets, les fraises, les ... «94,9 Rouge fm, Jun 15»
9
Compote aux baies mélangées
Ce n'est toutefois pas une collation rassasiante, surtout comparée à un fruit entier, «qui comprend la pelure et demande davantage de ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Ail rose : nouvelles contraintes
L'ail ne sera commercialisé qu'un mois plus tard car il devra sécher avant d'être pelé jusqu'à la première pelure. Côté chiffres, la surface d'ail ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pelure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z