Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capétien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPÉTIEN AUF FRANZÖSISCH

capétien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPÉTIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capétien ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPÉTIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capétien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
capétien

Capétiens

Capétiens

Die Kapetianer waren eine fürstliche Dynastie des fränkischen Ursprungs, beginnend mit Hugues Capet, König der Franken, und regierte über Frankreich mit seinem direkten Zweig von 987 bis 1328. Die Dynastie setzte sich mit den Kollateral-Zweigen der Valois fort, im Jahre 1589, dann mit den Bourbonen von Heinrich IV. bis 1848, mit einer Unterbrechung während der Französischen Revolution bis 1814. Ludwig XVIII., Charles X und Louis-Philippe I sind die letzten Vertreter der Kapetischen Dynastie. Die Kapetianer bilden die dritte Dynastie der Könige von Frankreich, nach den Merowinger und den Karolingern. Sie haben auch über andere Staaten in Europa und der Welt herrscht. Darüber hinaus sind mit nur einem Grad weiblicher Abstammung fast alle fürstlichen europäischen Dynastien Kapitän. Der Name "Capetians" war nie offiziell. Die Verwendung der Benennung einer Dynastie mit dem Namen ihres ersten Autors ist eine Bequemlichkeit von Historikern, die den gemeinsamen Begriff geschaffen hat. Les Capétiens sont une dynastie princière d’origine franque qui commence avec Hugues Capet, roi des Francs, et qui règne, notamment sur la France avec sa branche directe, de 987 à 1328. La dynastie se poursuit avec les branches collatérales des Valois, jusqu’en 1589, puis avec les Bourbons à partir de Henri IV jusqu'en 1848, avec une interruption pendant la Révolution française jusqu'en 1814. Louis XVIII, Charles X et Louis-Philippe Ier sont les derniers représentants de la dynastie capétienne. Les Capétiens forment la troisième dynastie des rois de France, après les Mérovingiens et les Carolingiens. Ils ont aussi régné sur d’autres états d’Europe et du monde. De plus, avec un seul degré de descendance féminine, presque toutes les dynasties princières européennes sont capétiennes. Le nom « Capétiens » ne fut jamais officiel. L’usage de désigner une dynastie par le nom de son premier auteur est une commodité d’historiens, ce qui a créé le terme courant.

Definition von capétien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Capetian im Wörterbuch ist relativ zu den Nachkommen von Kapet Hugues.

La définition de capétien dans le dictionnaire est relatif aux descendants de hugues capet.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capétien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPÉTIEN


acinétien
acinétien
anti-chrétien
anti-chrétien
antichrétien
antichrétien
blastomycétien
blastomycétien
bon-chrétien
bon-chrétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judaïco-chrétien
judaïco-chrétien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
lutétien
lutétien
néo-chrétien
néo-chrétien
pagano-chrétien
pagano-chrétien
paléo-chrétien
paléo-chrétien
paléochrétien
paléochrétien
préchrétien
préchrétien
rhétien
rhétien
social-chrétien
social-chrétien
soutien
soutien
tien
tien
égyptien
égyptien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPÉTIEN

cape
cape-poncho
capelage
capelan
cape
capeler
capelet
capeline
caperon
capet
capeyer
capharnaüm
capillacé
capillaire
capillarité
capilotade
capischol
capiscol
capitainat
capitaine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPÉTIEN

actien
aoûtien
aptien
artien
béotien
faustien
ignatien
kantien
laotien
lilliputien
lombard-vénitien
maintien
martien
montien
mozartien
novatien
pontien
proustien
tahitien
vénitien

Synonyme und Antonyme von capétien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPÉTIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

capétien dynastie capétienne arbre généalogique définition carolingiens capétiens histoire sont princière d’origine franque commence avec hugues capet francs règne notamment france branche directe poursuit branches collatérales valois jusqu’en puis capétien dans internaute relatif début extension désignera cette royale régnera direct sauf nbsp emploi subst barrès cahiers wiktionnaire prononciation anagramme libre voir sjɛ̃ vikidia encyclopédie févr expliqué enfants junior déclaré saint catholique définitions larousse retrouvez ainsi homonymes reverso conjugaison capésien expression exemple usage contraire editions belin âge déc long xiiie siècle

Übersetzung von capétien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPÉTIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von capétien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von capétien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capétien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capétien
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Capetien
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capétien
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capétien
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capétien
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capétien
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capétien
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capétien
260 Millionen Sprecher

Französisch

capétien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capétien
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capétien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capétien
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capétien
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capétien
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capétien
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capétien
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capétien
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Capetien
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Capetien
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capétien
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capétien
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capétien
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capétien
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capétien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Capetien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Capetien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capétien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPÉTIEN»

Der Begriff «capétien» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capétien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capétien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capétien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPÉTIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capétien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capétien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capétien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPÉTIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capétien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capétien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le coup d'état capétien, 888-997
Découverte tardivement, et fortuitement, l'Histoire écrite par Bicher est le seul texte où se trouvent racontés avec suffisamment de détails, les deux événements les plus importants de la fin du siècle.
Richer (of Saint-Rémy), 2002
2
Capétien Direct: Généalogie Des Capétiens Directs, Hugues ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
L'âge d'or capétien: 1180-1328
Le long XIIIe siècle marque l'âge d'or de la dynastie capétienne qui compte alors de fortes personnalités: Philippe Auguste, saint Louis, Philippe IV le Bel.
Jean-Christophe Cassard, 2012
4
Éléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Ce roi mourut le 18 septembre 1180, laissant un lils qu'on avait surnommé Dieu- Donné à sa naissance, et qui fut Philippe II, dit Auguste, 7e roi capétien , 1180- 1125. Il avait été couronné du vivant de son père, et n'était âgé que de quinze ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1841
5
Eléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Ce roi mourut le 18 septembre 1180, laissant un (ils qu'on avait surnommé Dieu- Donné à sa naissance, et qui fut Philippe II, dit Auguste, 7' roi capétien , 1180- 1125. Il avait été couronné du vivant de son père , et n'était âgé que de quinze ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1847
6
La fabrique de la ville: espaces et sociétés à Tours, ...
Philippe Ier (roi capétien) : 165, 170, 197-198 Philippe II Auguste (roi capétien) : 245, 268-271, 274, 299, 311, 323, 333-336, 336 n. 14, 340, 346,358, 367 Philippe IV le Bel (roi capétien) : 341, 35^365 Philippe V (roi capétien) : 351 Pierre ...
Hélène Noizet, 2007
7
Chrétien de Troyes: Père de la littérature européenne
Certains clercs anglais, fort dépités du manque de reconnaissance d'Henri II à l' égard de leurs œuvres, s'y précipitent, non sans raison pour fuir les intrigues qui transforment la cour du rival du Capétien en un lieu redoutable et inhospitalier78  ...
Françoise Pont-Bournez, 2010
8
Cîteaux et les femmes: architectures et occupation de ...
Malaisées depuis que Guillaume le Conquérant (1066-1087) est devenu roi d' Angleterre, les relations entre le Capétien et son vassal se sont envenimées lorsque le comte d'Anjou a été proclamé duc de Normandie1. Elles se sont aggravées ...
Bernadette Barrière, Marie-Elisabeth Montulet-Henneau, 2001
9
A l'ombre du pouvoir: les entourages princiers au Moyen Age
Ce qui fait leur fortune, c'est la proximité du Capétien. D'une manière générale, les gens de lafamilia reçoivent, chaque année, à date fixe, des vêtements et des cadeaux, et aussi une solde/stipendium, sous forme de fiefs-rentes, dont la ...
Alain Marchandisse, Jean-Louis Kupper, 2003
10
Louis VI le Gros
" Dans la galerie de portraits du Moyen Age en France, celui de Louis VI, au tournant des XIe et XIIe siècles (1081-1108-1137), fait au premier abord piètre figure.
Éric Bournazel, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPÉTIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capétien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'étonnante réflexion de Macron sur la figure du roi en France
A ses yeux, le président tel que l'a établi la Ve République, était censé combler ce vide, réaliser enfin la synthèse entre le vieux pays capétien ... «Challenges.fr, Jul 15»
2
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Tandis qu'en Angleterre on penche pour le léopard, pour l'aigle dans l'Empire ou pour le château en Castille, le Capétien est le seul à utiliser ... «Histoire pour Tous, Jun 15»
3
La République, une histoire française
En France, la Révolution de 1789 transforme tout à coup le vieux royaume capétien en une nation souveraine. C'est la force du serment du Jeu ... «Nice Premium, Jun 15»
4
“Comment les Français ont gagné Waterloo”, et autres exemples de …
... victoire d'un roi capétien si bien étudiée par Georges Duby dans Le Dimanche de Bouvines (1984), ait donné lieu à la naissance d'un mythe ... «Télérama.fr, Jun 15»
5
“Secrets d'Histoire” de Stéphane Bern est-elle une émission de …
Ils reprochent au sujet de donner plus de place aux “petites anomalies des organes génitaux” du roi capétien, plutôt qu'à certains moments ... «Les Inrocks, Mai 15»
6
QUELQUES MOTS SUR LE LATIN
... du professeur de Lettres ,capétien et agrégé: le latin est nécessairement la dimension scientifique de la formation des professeurs de Lettres. «Le Club de Mediapart, Mai 15»
7
Le mystère de la reine Anne de Kiev
Le troisième souverain capétien n'a toujours pas d'héritier mâle. Il envoie des diplomates aux quatre coins du monde connu. Les années ... «L'Express, Mai 15»
8
Bientôt une Histoire de France focalisée sur quelques histoires …
... héritages gaulois, romain, capétien ou bourbon, voire napoléonien, sauf lorsqu'ils interfèrent avec le propre passé de leurs parents, français de fraîche date. «Boulevard Voltaire, Mai 15»
9
Plaidoyer pour l'universalité : NON au repli identitaire !
De cette lutte main dans la main du peuple Français et du peuple Occitan contre le joug Capétien, il reste aujourd'hui pour la symboliser la ... «AgoraVox, Mai 15»
10
De son bûcher, le dernier grand maître de l'ordre du Temple …
Auxquels s´ajoutent les nombreux interrogatoires tant à Paris qu´en Roussillon (en Masdéu) par le pouvoir capétien et son inquisition. En effet ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capétien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/capetien>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z