Lade App herunter
educalingo
chômage

Bedeutung von "chômage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHÔMAGE AUF FRANZÖSISCH

chômage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÔMAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chômage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHÔMAGE AUF FRANZÖSISCH

Arbeitslosigkeit

Die Arbeitslosigkeit kann definiert werden als der Zustand der Inaktivität einer Person, die arbeiten möchte. Es gibt viele Varianten zu dieser Definition der Arbeitslosigkeit und ihr Konzept führt immer zu theoretischen und statistischen Kontroversen. Die Arbeitslosigkeit gilt oft bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts als verbleibend und freiwillig. ▪ Während der Großen Depression der 1930er Jahre wurde die Arbeitslosigkeit zu einem der zentralsten sozialen und wirtschaftlichen Probleme in den Industrieländern. Die Ermittlung des Beschäftigungsniveaus wird auch zu einer der grundlegendsten Fragen der ökonomischen Reflexion mit dieser Wirtschaftskrise: Ökonomen wie Keynes behaupten, dass das Gleichgewicht der Vollbeschäftigung nicht spontan garantiert ist, sondern dass der Staat die Mittel zur Wiederherstellung der Vollbeschäftigung. ▪ Die Reflexion über die ökonomische Dynamik zeigt auch, dass der wirtschaftliche und soziale Fortschritt das Ergebnis einer "Bewegung der kreativen Zerstörung" ist, die die Frage nach Notwendigkeit und Know-how in der Umverteilung der Ressourcen berücksichtigt.

Definition von chômage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Arbeitslosigkeit im Wörterbuch ist die Aussetzung der Arbeit an Sonn- und Feiertagen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHÔMAGE

allumage · arrimage · chromage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · fumage · gommage · grammage · hommage · image · limage · mage · plumage · ramage · thermoformage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHÔMAGE

choléra · choléraphage · cholérifère · cholériforme · cholérine · cholérique · cholestérol · choline · cholique · chômable · chômé · chômer · chômeur · chômeuse · chondrichtyens · chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHÔMAGE

affermage · auto-allumage · chaumage · déchaumage · dégommage · ensimage · filmage · gemmage · grimage · humage · microfilmage · pommage · primage · préformage · rallumage · tramage · écimage · écrémage · écumage · étamage

Synonyme und Antonyme von chômage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHÔMAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chômage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CHÔMAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «chômage» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHÔMAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chômage · cessation · crise · fermeture · inaction · inemploi · licenciement · marasme · morte · saison · activité · emploi · occupation · travail · causes · allocation · conditions · définition · toucher · demande · calcul · assurance · peut · chômage · démarches · auprès · pôle · service · public · règles · inscription · liste · demandeurs · allocations · sont · mêmes · pour · salariés · secteur · privé · insee · définitions · méthodes · représente · ensemble · personnes · privées · recherchant · mesure · complexe · frontières · nbsp · accalmie · mais · décrue · actualités · après · prudemment · gardé · arrivée · grenelle · fixer · échéance · faire · baisser · françois · rebsamen · préfère · ainsi · actualité · parisien · deux · sacre · voilà · hollande · seul · jamais · palais · sait · divorce · couve · famille · baisse · france · avant · selon · ocde · métropolitaine · taux · devrait · faiblement · vers · prévoit · organisation · coopération · ministère · formation · dares · produit ·

Übersetzung von chômage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHÔMAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von chômage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chômage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chômage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失业
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desempleo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unemployment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेरोजगारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безработица
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desemprego
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেকারি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chômage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengangguran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arbeitslosigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

失業
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실업
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengangguran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất nghiệp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலையின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेकारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disoccupazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezrobocie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безробіття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șomaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

werkloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arbetslöshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arbeidsledighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chômage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHÔMAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chômage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chômage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chômage auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CHÔMAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chômage.
1
Groucho Marx
Hollywood : une plantation d'orangers où se promènent des acteurs au chômage.
2
Raymond Barre
La meilleure façon de lutter contre le chômage, c’est de travailler.
3
Pierre Mauroy
Face au chômage, la solution de la sagesse, c'est que les travailleurs travaillent moins.
4
Arlette Laguiller
Être licencié et tomber dans le chômage, c’est un drame pour ceux à qui cela arrive et à leurs familles.
5
Jacques Henriet
Le travail des femmes, dont personne ne conteste la légitimité ni la légalité n'en est pas moins facteur de chômage et de dénatalité. Plutôt que d'envoyer les femmes au travail, mieux vaut les envoyer au lit.
6
Jack Lang
La montée du chômage prouve paradoxalement la bonne santé de notre démographie.
7
Ostad Elahi
Pour atteindre la sérénité il ne faut craindre ni le chômage, ni la pauvreté, ni la mort...
8
Stéphanie Benson
Un politique au chômage est à peu près aussi utile qu'une valise sans poignée.
9
Françoise Giroud
Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.
10
Albert Jacquard
Le véritable remède contre le chômage est qu’il n’y ait plus de travail pour personne, mais pour chacun une place dans la société.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHÔMAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chômage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chômage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le chômage
Pourtant, le chômage de masse n'est pas une fatalité : la France a connu certaines périodes de baisse significative du nombre de chômeurs depuis la seconde moitié des années 1990, et, quand on regarde les autres pays industrialisés, ...
Jérôme GAUTIÉ, 2010
2
Le chômage des diplômés de l'enseignement supérieur à la ...
La hausse depuis le milieu des années 1990 à La Réunion des taux de chômage des diplômés de l'enseignement supérieur et la détérioration des conditions de leur insertion accompagnent les effets de la démocratisation scolaire et l ...
Stéphane Guillon, 2010
3
Pauvreté, chômage et émigration des jeunes Africains: ...
La pauvreté matérielle dans de nombreux pays africains semble être à son apogée.
Essè Amouzou, 2009
4
Sortir du chômage: un effet de réorganisation du système des ...
QUELQUES DÉFINITIONS PRÉLIMINAIRES Comme le souligne Marcel et Taïeb (1991) : «le chômage est un fait de société que personne n'ignore. Est-il pour autant si facile à appréhender sous ces différents aspects? Rien n'est moins sûr.
Martine Roques, 1995
5
France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée
La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.
Henri Lagarde, 2011
6
LE CHÔMAGE EN PERSPECTIVE
Recueil de jeunes chercheurs ayant participé à différentes recherches menées en Suisse sur le chômage, cet ouvrage présente leurs réflexions sur le traitement institutionnel du chômage et le vécu des personnes touchées par ce ...
Yann Barth, Pascale Gazareth, Caroline Henchoz, 2001
7
100 fiches pour comprendre la sociologie
LA SOCIOLOGIE DU CHÔMAGE Le chômage relève traditionnellement davantage du domaine d'étude de l'économiste que de celui du sociologue. Le chômage étant du « non travail », sa sociologie entretient des liens paradoxaux avec ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
8
L'expérience vécue du chômage au Portugal
Cet ouvrage met en lien les facteurs structurels de l'expérience vécue du chômage avec l'examen des représentations que les demandeurs d'emploi se font de leur situation et la façon dont ils la vivent.
Laurence Loison, 2006
9
La constitution du chômage en Allemagne
Cristallisee en 1927 en une loi d'assurance, la définition du chômage est, dans l'Allemagne du tournant du siècle, objet de controverses.
Bénédicte Zimmermann, 1996
10
Femmes au travail femmes au chômage
Le travail et le chômage sont abordés ici sous l'angle des rapports entre femmes et hommes.
Josette Coenen-Huther, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÔMAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chômage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'entreprise américaine Starbucks s'attaque au chômage des jeunes …
Une douzaine de grandes entreprises américaines, à l'initiative de la chaîne de restauration Starbucks, se sont engagées à embaucher ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Opel: chômage partiel dans des usines allemandes à cause de la …
D'ici la fin de l'année, il va donc observer environ 25 jours de chômage partiel à Eisenach (centre), où sont produites la Corsa et l'Adam, et 15 ... «Le Point, Jul 15»
3
Haïti-Société-Chômage : les places publiques, asiles pour les …
Fuyant les regards des parents impuissants sous le poids d'un contexte économique difficile, de jeunes haïtiens sans emploi, condamnés à ... «HPN Haiti, Jul 15»
4
Indemnisation du chômage : les « droits rechargeables » ne sont …
La convention d'assurance chômage du 14 mai 2014 a introduit un ... le montant de l'allocation chômage correspondant au reliquat des droits ... «Actualités service-public.fr, Jul 15»
5
USA: recul plus fort que prévu des inscriptions hebdomadaires au …
Les inscriptions hebdomadaires au chômage ont reculé plus que prévu aux Etats-Unis, selon des données publiées jeudi par le département ... «Le Point, Jul 15»
6
Du chômage à la retraite: une prime pour les demandeurs d'emploi …
La "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur. Cette allocation mensuelle de 300 euros est destinée aux chômeurs de plus de 60 ans ... «Notre Temps, Jul 15»
7
USA: recul des inscrits hebdomadaires au chômage. - L'Express …
Le Département américain du Travail a dénombré 281.000 nouveaux inscrits aux allocations chômage lors de la semaine close le 11 juillet, ... «L'Express, Jul 15»
8
L'essentiel Online - Le chômage n épargne pas les actifs qualifiés …
LUXEMBOURG – Ces dernières années, le chômage a aussi augmenté pour les personnes disposant d'un niveau de formation moyen ... «L'essentiel, Jul 15»
9
Chômage : la "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur
Selon un décret publié ce jeudi 16 juillet au Journal officiel (JO), la "prime transitoire de solidarité" est entrée en vigueur avec un effet rétroactif ... «Boursorama, Jul 15»
10
Insee National Institute for Statistics and Econ : Taux de chômage
Ces bases proposent le taux de chômage pour les 321 zones d'emploi (composition 2010) de France métropolitaine et des départements ... «Zonebourse.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chômage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chomage>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE