Lade App herunter
educalingo
chuchoterie

Bedeutung von "chuchoterie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHUCHOTERIE AUF FRANZÖSISCH

chuchoterie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUCHOTERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chuchoterie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHUCHOTERIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von chuchoterie im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Flüsterns im Wörterbuch ist der Klang einer Unterhaltung, die von Menschen, die das Mysterium und das Geheimnis oder das Geheimnis betreffen, mit tiefer Stimme geführt wird.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHUCHOTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUCHOTERIE

chtimi · chtouille · chuché · chuchotage · chuchotant · chuchoté · chuchotement · chuchoter · chuchoteur · chuchoteuse · chuchotis · chuintant · chuintement · chuinter · chulo · churrigueresque · chut · chut! · chute · chuter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHUCHOTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Synonyme und Antonyme von chuchoterie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHUCHOTERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chuchoterie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHUCHOTERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chuchoterie · bavardage · chuchotement · parlote · chuchoterie · wiktionnaire · chuchotent · pour · être · entendues · autres · longue · entre · homme · cette · femme · leurs · chuchoteries · importunent · theatre · lillico · festival · marmaille · vous · soyez · parent · assistante · maternelle · éducateur · enseignant · hésitez · pousser · portes · nous · contacter · plus · nbsp · définition · dans · bruit · engendré · rare · souvent · péj · gén · plur · conversation · faite · voix · basse · personnes · affectant · mystère · cachotterie · simple · confidence · décoratrice · intérieur · cake · emilie · faisaient · œil · depuis · moment · déjà · lire · finaliste · concours · décoration · mediadico · notrefamille · entretien · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · chuchoter · chuchoteur · chuchoteuse · chuchotis · expression · exemple · usage · littré · citations · étymologie · affectation · simplement · action · langue · texte · intégral · sans · publicité · chinois · analogique · bilingue · langues · alexandria ·

Übersetzung von chuchoterie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHUCHOTERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von chuchoterie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chuchoterie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chuchoterie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chuchoterie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chuchoterie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chuchoterie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chuchoterie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chuchoterie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chuchoterie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chuchoterie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chuchoterie
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chuchoterie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chuchoterie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chuchoterie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chuchoterie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chuchoterie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chuchoterie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuchoterie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chuchoterie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chuchoterie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chuchoterie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chuchoterie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chuchoterie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chuchoterie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chuchoterie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chuchoterie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chuchoterie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chuchoterie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chuchoterie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chuchoterie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUCHOTERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chuchoterie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chuchoterie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chuchoterie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUCHOTERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chuchoterie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chuchoterie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
... genre de bruit, et chuchoterie le genre d'entretien. Le chuchotement peut ennuyer et importuner; la chuchoterie peut intriguer, parce qu'elle implique une intention de se cacher, et a rapport au sujet même dont on s'entretient en chuchotant.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il était appelé chromatique du grec yomiy., couleur, parce qu'il enseignait à distinguer plusieurs nuances entre deux tons, comme on en distingue entre deux couleurs- voi- CHUCHILLEMENT. Voyez CHUCHOTERIE. chuchoter, v. parler lias à ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
La Fontaine a dit chwchillement au lieu de chuchoterie. Grand éclat de risée et grand cliucliilïement. Mot expressif et à regretter. CHUT, interj'. pour faire faire silence ou faire parler bas, est une Onomatopée , d'où chucheler; ce premier' se  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
CHUCHOTERIE, CHUCHOTEME'N'I'. Action de chuchoter, c'est-à—dire de parler bas à l'oreille de quelqu'un pour n'être pas entendu d'autres per— sonnes. La terminaison crie étant fréquentative, mar— que une plus grande abondance de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Chuchoterie , chuchotement. CHCCHOTERIE, CHUCHOTEMENT. Action de chuchoter , c'est-à-dire de parler bas à l'oreille de quelqu'un pour, n'être pas entendu d'autres personnes. La terminaison «rie étant fréquentative , marque une plus ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Chuchoter, chuchoterie , chucho- teur. Du mot factice st qu'on a employé pour imposer silence, ou pour indiquer qu'il faut baisser la voix , et parler de manière à n'être pas entendu , on a fait chut , suivant l'usage de notre langue qui mouille ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Synonymes français
181 Choix (faire), choisir. 18.1 Chose nouvelle, nouvelle chose. . 275 Chrétien parfait, parfait chrétien. 271 Chrétien (en), chrétienne- ' ment. 263 Chrétiennement en chrétien.203 Chuehotement, chuchoterie. 444 Chuchoterie, chuchotement.
Pierre-Benjamin Lafaye, 1841
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISONS ER1E m KENT. Chuchoteriz, chuchotement. CHUCHOTERIE, CHUCI]OTEMENT. Aétion de chuchoter, c'est-à—dire de parler bas à l'oreille de quelqu'un pour n'être pas entendu d'autres personnes. La terminaison erie étant  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Voyez caucnorenle. cuucnorcn, v. parler bas à quelqu'un , et de manière à n'être entendu que de lui. u Chuchoter, chuchoterie , chuchoteur. Du mot factice st qu' on a employé pour imposer silence, ou pour indiquer qu'il faut baisser la voix, ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
CHUCHILLEMENT. rayez CHUCHOTERIE. chuchoter , v. parler bas à quelqu'un , et de manière à n'être entendu que de lui. « Chuchoter, chucholerie , chucho- teur. Du mot factice st qu'on a employé pour imposer silence, ou pour indiquer ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUCHOTERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chuchoterie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1, 9, 3 soleil ! Onze spectacles rien que pour les enfants
Parmi cette programmation riche, à noter deux spectacles pour les bébés, « La Chuchoterie », qui parle des livres, dès ce jeudi et jusqu'au 26 ... «Le Parisien, Mai 15»
2
Festival. Marmaille fugue à Rennes et dans toute l'Ille-et-Vilaine
La chuchoterie, ce sont 200 ouvrages, des livres d'artistes destinés aux tout-petits. Elle s'installera à la médiathèque de Pacé, le temps du ... «Ouest-France, Okt 14»
3
Premiers émois. Le bain artistique des petits
Le fonds de ressources de La Chuchoterie compte désormais plus de 300 ouvrages, dont 200 livres d'artistes : livres-objets, livres-jeux, etc. «Le Télégramme, Okt 14»
4
Festival. Dix ans de « Premiers Emois »
L'occasion de découvrir « La Chuchoterie », fonds de ressources de livres d'art dédiés aux tout-petits de 0 à 6 ans et à leurs parents. Initiée par ... «Petit Bleu Côtes Armor, Okt 14»
5
Le festival Marmaille fête ses 20 ans et démarre ce mercredi
Sans oublier l'expo Mazik manège, la Chuchoterie, le manège magique installé place Hoche et la Guinguette des marmots. Du 24 au 31 ... «maville.com, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chuchoterie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chuchoterie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE