MIT «CLAQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
claquement
applaudissement
bruit
clac
clappement
claquage
claque
clic
déchirure
déclic
frappement
froissement
tremblement
moteur
dents
musculaire
machoire
oreille
radiateur
genou
direction
claquement
définition
dans
produit
reverso
voir
aussi
classiquement
craquement
clément
expression
conjugaison
exemple
usage
nbsp
wiktionnaire
rues
silence
lieu
désert
attendent
volets
ouverture
portes
hennissement
chevaux
essor
marmaille
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
difficultés
section_expression
wordreference
anglais
forums
pour
discuter
formes
composées
exemples
poser
questions
gratuit
doigt
anglaise
linguee
très
nombreux
phrases
traduites
contenant
recherche
traductions
mediadico
notrefamille
choses
action
claquer
bref
résulte
porte
fouet
claquements
langue
mains
parmi
französisch
quelque
chose
courant
réelle
sentiment
doigts
centaines
collaborateurs
apparaissent
alexandria
sensagent
dérivés
ÜBERSETZUNG VON CLAQUEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
claquement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von claquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «claquement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
猛撞
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
golpe
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
slam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्लैम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضربة عنيفة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
хлопать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
batida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সবলে রাখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
slam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zuschlagen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
酷評
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혹평
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Slam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ăn hết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்லாம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्लॅम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çarpmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
slam
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
trzaskać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
плескати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
șlem
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χτύπημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
slam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slam
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slam
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CLAQUEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
claquement.
La grandeur du sacrement, c'est de s'agenouiller, de s'accuser, de recevoir l'absolution et d'apprendre en même temps, dans ce petit claquement sec du guichet, qu'on n'est jamais absout.
10 BÜCHER, DIE MIT «CLAQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
claquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
claquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imagerie de l'ATM: aide au diagnostic des troubles ...
DÉRANGEMENT 1. claquement articulaire durant 1. déviation ma ndibulaire
INTRACAPSULAIRE les mouvements mandibulaires du côté luxé avec
rattrapage DE TYPE I d'ouverture et de fermeture après le claquement (luxation
discale ...
Daniel Rozencweig, David Gerdolle, Christian Delgoffe, 1995
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
J'ai donc signalé dans l'insuffisance aortique un double bruit, un double choc, un
double claquement crural sans intervention de la compression. il est vrai que je n
'explique pas la formation du second claquement qui se manifeste sans ...
3
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Tantôt le claquement est isolé, tantôt il est double. La respiration semble jouer un
certain rôle dans le nombre des bruits. De plus, quand ily a deux claquements ils
me paraissent être plus rapprochés que les deux claquements cardiaques; ...
le claquement péricardique ou vibrance péricardique, est un claquement
protodiastolique ; il s'entend dans la péricardite constrictive qui est une
pathologie rare. Les bruits systoliques — Le click éjectionnel est un claquement
protosystolique ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
5
Nouvelle approche du dysfonctionnement cranio-mandibulaire: ...
Le claquement de retour se produit toujours plus près de la position de départ
condylienne d'ouverture buccale. En effet, le condyle coiffé de nouveau par son
disque après le claquement d'aller le quitte toujours plus tardivement lors du
retour ...
Pierre-Hubert Dupas, 2005
laire pulmonaire. Un clic plus tardif en systole (clic méso-systolique) traduit
habituellement un prolapsus valvulaire mitral, qui peut être suivi d'un souffle si
une insuffisance mitrale est présente (fig. 9.6). Le claquement d'ouverture mitrale
est le ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
7
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
Le « claquement » est caractérisé par l'apparition d'un bruit sec lors de l'
ouverture buccale et/ou de la fermeture buccale. Le claquement réciproque est
très évocateur d'une luxation discale réductible (Fig. 2). Ces claquements
peuvent ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
(claquement sec) A intervalles irréguliers , selon son humeur, son bon vouloir ou
l'intensité déclinante des « go » des bleus, l'arbitre peut interrompre la partie par
autant de rappels au règlement que nécessaire. Ce qui, dans ces cas là, peut ...
9
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Ce bruit , cette impulsion étant isochrones au pouls , on ne peut douter qu'ils ne
dépendent de la contraction du ventricute. Aussitôt après on entend un bruit plus
éclatant, une sorte de claquement analogue à celui d'une soupape , d'un fouet ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821
... facies mitral). ▻• Fibrillation auriculaire. ▻ Accentuation du premier bruit (
claquement mitral) ▻ Claquement d'ouverture parfois palpable. ▻ Claquement d
'ouverture avec roulement diastolique et, si le rythme est sinusal, renforcement
pré ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAQUEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
claquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Audiences : "Bones" leader en hausse devant France 2, "Profilage …
Désolé de ne pas adorer ce grand animateur télé qui est passé du groupe TF1 à D8 en un claquement de doigt. l-oeil-de-moscou2. «OZAP, Jul 15»
City Sounds Festival : Grosse pomme et gros son en plein Paris
Chez Beech Creeps, on passe du hard rock au post-punk en un claquement de doigts tandis qu'avec White Hills, duo mixte adoubé par Jim ... «Télérama.fr, Jul 15»
Sylvain, Les 12 coups de midi : que va-t-il faire des ses gains ? Il …
Si je me retrouve avec une telle somme ce n'est pas pour tout dépenser en un claquement de doigts. Je vais faire des économies et je pense ... «Télé Star, Jul 15»
Magazine Public : Une Chroniqueuse Télé Et Le Fils D'un Ancien …
Faites-vous des ongles de sirène funky en suivant étape par étape ce tuto réalisable en un claquement de doigts. Public 627 en vente à partir ... «Public.fr, Jul 15»
Commodore de retour dans le rétro-gaming.. sur smartphone!
... enfances aussi simplement qu'un claquement de doigts mais à moins d'une semaine de sa sortie, nous n'en avons que peu entendu parler, ... «Indigo Buzz, Jul 15»
Chasse et nature. Fête à Plémet le 26 juillet … - Le Télégramme
... des grands équipages de vénerie (Rallye Bretagne et Rallye d'Avaugour), concours de claquement de fouet, ainsi que drag et curée froide. «Le Télégramme, Jul 15»
Le Commissariat français à l'énergie veut le superordinateur le plus …
Le superordinateur le plus rapide au monde ne s'achète pas d'un simple claquement de doigts. Pour pouvoir construire une telle machine d'ici ... «Le Vif, Jul 15»
La Isla Minima : Guerre des polices made In Spain - Gala
... que notre pays été passé des ténèbres au grand jour en un claquement de doigts. Plus de misère, plus d'émigration, plus de chômage. Rien. «Gala, Jul 15»
Herlies : les festivités du 14 juillet sous le signe de la famille
... laissant entrevoir à une minorité le regret du feu d'artifice traditionnel qui, au loin, avec le claquement audible, zébrait le ciel de fusées et de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
La salle d'attente
Ayant passé le pas de la porte, son claquement résonna dans sa tête comme l'aurait fait le marteau d'un juge prêt à annoncer sa sentence. «AgoraVox, Jul 15»
