Lade App herunter
educalingo
coliqueux

Bedeutung von "coliqueux" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COLIQUEUX AUF FRANZÖSISCH

coliqueux


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLIQUEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coliqueux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLIQUEUX AUF FRANZÖSISCH

Definition von coliqueux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kolik im Wörterbuch ist heftig krampfartige Schmerzen des Dickdarms und allgemeiner der Bauchhöhle. Eine andere Definition von Koliken wird durch Stauung der Darmschleimhaut bei Tieren und insbesondere bei Pferden hervorgerufen. Psycho-somatische Störung, die aus einer Störung des Nervensystems unter der Wirkung von Angst, Angst, Hilflosigkeit resultiert.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COLIQUEUX

aqueux · belliqueux · défectueux · laqueux · loqueux · luxueux · muqueux · musiqueux · piqueux · queux · respectueux · risqueux · siliqueux · sous-muqueux · spiritueux · séro-muqueux · talqueux · variqueux · verruqueux · visqueux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COLIQUEUX

colicitante · colicystite · colifichet · colimaçon · colin · colin-maillard · colin-tampon · colinéaire · colinette · colinsia · coliphage · coliquard · colique · colir · colis · colistier · colite · colitique · colitoxémie · colitoxicose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COLIQUEUX

affectueux · boueux · fougueux · fructueux · gueux · impétueux · irrespectueux · majestueux · monstrueux · montueux · noueux · onctueux · périgueux · rugueux · sinueux · somptueux · talentueux · tortueux · vertueux · voluptueux

Synonyme und Antonyme von coliqueux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLIQUEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coliqueux · coliqueux · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · définition · citations · étymologie · celui · affecté · colique · dans · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · nbsp · synt · plaindre · coliques · tordre · proie · sujet · tien · nent · affreuse · atroce · reverso · conjugaison · voir · aussi · coliqueuse · coquilleux · colitique · expression · exemple · usage · dicocitations · prononciation · dico · définitions · espagnol · analogique · bilingue · langues · retrouvez · également · rime · avec · rimes · riches · belliqueux · demi · queue · merdiqueux · piqueux · siliqueux · vertiqueux · vésiceux · suffisantes · aqueux · artfl ·

Übersetzung von coliqueux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLIQUEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von coliqueux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von coliqueux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coliqueux» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疝气痛的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de cólico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

colicky
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोलिकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصاب بمغص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вызывающий колики
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

que contrai cólicas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেটের শূলবেদনাযুক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

coliqueux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg bersifat sakit perut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koliken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疝痛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결장의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colicky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị đau bụng nặng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயிற்றுவலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

colicky
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolik türünden
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colicky
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викликає коліки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colicilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colicky
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kolikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coliqueux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLIQUEUX»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coliqueux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coliqueux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coliqueux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLIQUEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coliqueux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coliqueux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire du centre de la France
COLIQUEUX, adj. Sujet aux coliques. Les choses apéritives sont utiles à un homme coliqueux , d'autant qu'ouvrant les passaiges et les dilatant, elles acheminent cette matièregluante de laquelle se bastit la grave et la pierre. ( Moxtaigke ...
Le Comte Jaubert, 1855
2
Les Essais De Michel Seignevr De Montaigne: Enrichis de deux ...
Les choses aperitiucs fpnt dangereuses à vn homme coliqueux, dautant qu' ouurans les passages 5c les dilatans, elles acheminés vers les reins,la matière propre à bastir la graue, lesquels s'en faifìssans volontiers pour cette propension  ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1602
3
Les Essais de Michel seigneur de Montaigne... (ed. par Mlle ...
Les choses aperitiues sont vtiles à vn hôme coliqueux, d'autant qu'ouurans les passages 8c les dilatans,elles acheminent cette matiere gluante,de laquelle se bash: la graue , 8c( > la pierre , 8c conduisent contre-bas , ce qui se commence-à  ...
Michel de Montaigne, Gournay, 1600
4
Essais
Quant à la varieté 8c foiblesse 'des raisons de cett' Art, elle est plus apparente qu' en aucun' autre Art. Les choses aperitives sont utiles à un homme coliqueux, d' autant qu'ouvrants les passages 8c les dilatants , elles acheminent cette matiere  ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, Pierre Coste, 1754
5
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Donner un soumet. Cet impertinent qui avait insulté cette femme honnête, fut Colaphisé d'importance , et il prit la fuite à propos. Colères, (des) Un homme est en colère, et une femme a des colères. Coliqueux. Il est né Coliqueux : Bilis fit colica ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Essais de Michel Seigneur de Montaigne, donnez sur les plus ...
Quant à la varieté 8c Foibleslè des _Ft-West G“ raisons de cect' Art,elle est plus appa— rente qu'en aucun' autre Art. Les cho— F"Ï'P'j'i 5”' ses aperitives sont utiles à un hommeíî'); coliqueux, d'autant qu'ouvrans les passa- "V"ges 6c les ...
Michel Eyquem Montaigne, Pierre Coste, 1739
7
Les essais de Michel seigneur de Montaigne, edition nouuelle ...
Les choses aperitiues sont vriles â vn homme coliqueux , d'autant qu'ouurans les passages 6: les dilatans, elles acheminent cette matiere gluante,de laquelle se bastit la grau e, 85 la pierre, &t conduisent contre—bas,ce qui se commence â ...
Michel de Montaigne, Gournay, Chalon, 1595
8
Les essais
JLes choies apéritives nu/o*» sont utiles à un homme coliqueux , d'autant qu' ouvrans les passages &C les dilatans, elles acheminent cette matière gluante , de laquelle se bastit la grave et la pierre j òc conduisent contre - bas ce qui ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1781
9
Les essais de Michel seigneur de Montaigne. [&c.] par P. Coste
Quant à la varieté 8c foiblesse des raisons de cett' Art, elle est plus apparente qu' en aucun' autre Art. Les choses aperitives sont utiles à un homme coliqueux, d' autant qu'ouvrants les passages 8c les dilatants , elles acheminent cette matiere  ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
10
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
COLIQUEUX. Il est né Coliqueux : Bilis fit colica. COLOMBINE. (Adjectif fém.) « Il ne faut jau mais tromper ni afiiner ,imais bien se faut-il ,« garder de Pètre. Il faut marier Pinnocence Tome f. ÏÎ L 012W I? «Colombine, en n'ofi'ençant personne, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLIQUEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coliqueux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une Française interdite de quitter la Géorgie à cause de Dafalgan …
Comme quoi, les ambassadeurs savent prendre des initiatives . Faut dire que le coliqueux se nommait en fait Pierre Sarkozy ... Le 08/08/2014 ... «Le Figaro, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coliqueux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coliqueux>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE