MIT «COMBATTANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
combattant ·
adversaire ·
antagoniste ·
apôtre ·
batailleur ·
belligérant ·
challenger ·
champion ·
compétiteur ·
concurrent ·
défenseur ·
guérillero ·
guerrier ·
homme ·
militant ·
poilu ·
prosélyte ·
rival ·
soldat ·
aquarium ·
congolais ·
nourriture ·
poisson ·
aquaportail ·
mars ·
combattants ·
désignent ·
ensemble ·
espèces ·
genre ·
betta ·
mais ·
identifie ·
mâle ·
nbsp ·
solène ·
chavanne ·
sept ·
débuter ·
avec ·
rouge ·
aqua ·
passion ·
beaucoup ·
néophytes ·
chez ·
splendens ·
pourquoi ·
soit ·
affiches ·
publicitaires ·
comportement ·
agressif ·
cerimes ·
vidéo ·
juin ·
obtenir ·
carte ·
onacvg ·
site ·
officiel ·
sont ·
bénéficiaires ·
militaires ·
ayant ·
participé ·
opérations ·
définition ·
combat ·
participe ·
wiktionnaire ·
kɔ̃ ·
tɑ̃ ·
masculin ·
marchant ·
campagne ·
sous ·
ordres ·
chef ·
armée ·
trente ·
mille ·
service ·
public ·
juil ·
attribuée ·
toutes ·
personnes ·
justifient ·
qualité ·
ancien ·
union ·
ÜBERSETZUNG VON COMBATTANT
Erfahre, wie die Übersetzung von
combattant auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von combattant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «combattant» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
战斗机
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
luchador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fighter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
योद्धा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مقاتل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
истребитель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
lutador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যোদ্ধা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pejuang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kämpfer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
戦闘機
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전투기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
fighter
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chiến đấu cơ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सैनिक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
savaşçı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
combattente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
myśliwiec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
винищувач
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
luptător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μαχητής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
fighter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jaktplan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fighter
5 Millionen Sprecher
7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COMBATTANT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
combattant.
Un combattant de la liberté apprend de façon brutale que c'est l'oppresseur qui définit la nature de la lutte, et il ne reste souvent à l'opprimé d'autre recours que d'utiliser les méthodes qui reflètent celles de l'oppresseur.
La mort d'un seul combattant ne suffit pas à arrêter le combat.
Le pilon dans le poulet, c'est bon ; dans l'ancien combattant, c'est émouvant ; dans l'édition, c'est déprimant.
Ainsi s'écoule toute la vie. On cherche le repos en combattant quelques obstacles ; et si on les a surmontés, le repos devient insupportable.
Mourir en combattant sied mieux au soldat qu’être libre dans la fuite.
La guerre, ce n'est pas l'acceptation du risque. Ce n'est pas l'acceptation du combat. C'est à certaines heures, pour le combattant, l'acceptation pure et simple de la mort.
Concevoir le diable comme un partisan du Mal et l'ange comme un combattant du Bien, c'est accepter la démagogie des anges.
10 BÜCHER, DIE MIT «COMBATTANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
combattant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
combattant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parcours du
combattant stagiaire
Génération Précaire, collectif né en septembre 2005, réclame l'instauration d'un véritable statut du stagiaire. Ne vous bradez plus !
Collectif, Muriel Villebrun, Malcolm Hammer,
2007
2
1914-1918, quatre années sur le front: carnets d'un
combattant
Paul Tuffrau sera démobilisé en mars 1919 : " La vie reprend, les paysages sont les mêmes, nous seuls avons changé ", écrit-il à son retour.
3
La révolte de Zanguè l'ancien
combattant
Bardés de médailles et auréolés de gloire, les anciens combattants attendaient beaucoup de l'accession de leur pays à l'indépendance.
4
Es Brennt: Un
combattant dans la tourmente - 1939-1945
Voilà la vie d'un homme.
Maurice Wolf, Stéphane Wolf,
2006
5
Souvenirs d'un
combattant
Mémoires d'un combattant de la guerre de 1914-18, Roger Cadot, mobilisé comme sergent, sillonnant le front avec une responsabilité écrasante, et l'angoisse omniprésente de la mort.
6
Saisons de guerre: Notes d'un
combattant de la Grande Guerre ...
Gabriel Balique (1891-1980) a participé à la totalité de la Première Guerre mondiale.
7
Le parcours du
combattant
On retrouve tout le charme, l'ironie et l'élégance de Jean Piat, merveilleux comédien, dans ce livre tendre, émouvant et drôle, riche d'une jolie surprise finale et d'une leçon bien encourageante : la soixantaine c'est encore la force ...
8
Le Marin
Combattant Devenu Paisible
De fait, en traduisant Le Marin combattant devenu paisible..., je n'ai pas eu d'
autres prétentions que celle de mettre à la disposition du lecteur français et/ou
francophone un outil qui lui donne une occasion d'en savoir un peu plus sur cette
...
Thomas Lurting, Bill F. Ndi,
2009
9
Vendre ou acheter en ligne : jeu d'enfant ou parcours du ...
La TVA, les ventes aux enchères, ainsi que les dérives sont aussi abordées. Last but not least, Laurent Winkin décrit les sanctions et les recours en cas de violations légales. Cet ouvrage est résolument pratique.
10
Diderot: Le
combattant de la liberté
Tout en restituant les étapes d'une existence vouée au combat, l'auteur, spécialiste des Lumières, nous livre, dans un ouvrage qui fera date, les clés d'une pensée mise au service de la liberté.Gerhardt Stenger, maître de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMBATTANT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
combattant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Combattant des systèmes d'information et de communication (SIC …
Tout soldat est un combattant, en même temps qu'un spécialiste. Qualifié ou pas, il vous faudra apprendre le métier de soldat. On ne naît pas ... «Silicon, Jul 15»
Changer de banque reste un parcours du combattant
C'est un des paris de la loi Macron : rendre le changement de banque plus simple. Sauf que les mesures en question ne seront applicables ... «Radins.com, Jul 15»
Pokkén Tournament : un combattant Pokémon supplémentaire …
Un nouveau combattant va rejoindre le roster de Pokkén Fighters, mais son arrivée n'a après tout rien de surprenant. Comme cela a été dit au ... «GAMERGEN, Jul 15»
Grèce: l'accord conclu lundi matin continue son parcours du … - Rtbf
Grèce: l'accord conclu lundi matin continue son parcours du combattant. Grèce: l'accord conclu lundi matin continue son parcours du ... «RTBF, Jul 15»
L'armée camerounaise affirme avoir tué un combattant de Boko Haram
L'armée camerounaise affirme avoir tué un combattant de Boko Haram. Le djihadiste présumé a été abattu mardi par des tirs de riposte de ... «La Voix de l’Amérique, Jul 15»
Le Poisson combattant (****)
Le Poisson combattant » est une pièce qui commence par la fin. La fin d'une histoire. Celle d'un amour tout droit mené à la rupture pour on ne ... «La Provence, Jul 15»
Lens : Jean-Claude Jeanson: «Être un commerçant, c'est être un …
Mais être commerçant, c'est être un combattant. » Les salariés de Jeanson peuvent compter sur leur patron pour s'accrocher. Il a racheté le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
La porte est condamnée: le "parcours du combattant" de Martine …
La porte est condamnée: le "parcours du combattant" de Martine pour aider un homme handicapé à accéder à la Gare du Nord à Bruxelles. «RTL info, Jul 15»
Batman en mode combattant du désert dans cette nouvelle image
Samedi dernier, Warner a présenté la nouvelle bande-annonce de Batman v Superman. Une bande-annonce de folie qui a mis tout le monde ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
Au Mali, obtenir un passeport relève du parcours du combattant
Malgré les assurances données par les services concernés, de nombreux Maliens n'arrivent pas obtenir le précieux document. Et la colère ... «Journal Les Echos de Bamako, Jul 15»