SYNONYME VON «CONFINEMENT» AUF FRANZÖSISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confinement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von confinement
MIT «CONFINEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
confinement
réclusion
film
photo
amiante
allocine
magnétique
quantique
anglais
définitions
larousse
retrouvez
définition
ainsi
expressions
nbsp
confinement
wiktionnaire
kɔ̃
mɑ̃
masculin
sécurité
nucléaire
maintien
matières
radioactives
intérieur
espace
déterminé
grâce
reverso
conjugaison
voir
aussi
enceinte
connement
cofinancement
confiné
expression
exemple
usage
vocabulary
dealing
with
jail
cell
your
classroom
broom
closet
stuck
there
leave
means
being
france
chaveignes
societe
ÜBERSETZUNG VON CONFINEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
confinement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von confinement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confinement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
遏制
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contención
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
containment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोकथाम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاحتواء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
политика сдерживания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contenção
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংবরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pembendungan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eindämmung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
封じ込め
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
봉쇄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
containment
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngăn chặn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டுப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
containment
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kapsama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contenimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
політика стримування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
izolare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περιορισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bevalling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inneslutning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
containment
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONFINEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
confinement.
La création, comme la vie, est par définition un processus hors équilibre qui nécessite un certain degré de confinement.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONFINEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
confinement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
confinement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
PRINCIPES GÉNÉRAUX DE CONCEPTION DUCTILE 2.2.4.1. Confinement du
béton Sous l'effet d'une charge de compression, le béton a tendance à se dilater
sur les côtés. Le ferraillage transversal empêche dans une certaine mesure ce ...
Association française du génie parasismique, 2006
2
Confinement des étrangers: entre circulation et enfermement
Ce numéro regroupe des études empiriques sur les acteurs et les technologies de confinement des étrangers, qui explorent la tension et l'oscillation entre circulation et enfermement.
Carolina Kobelinsky, Chowra Makaremi, Christophe Wasinski, 2008
3
Manuel de sécurité biologique en laboratoire
Conception et aménagement du laboratoire Les caractéristiques du laboratoire
de confinement - sécurité biologique niveau 3, s'appliquent au laboratoire de
confinement à haute sécurité - sécurité biologique niveau 4, moyennant les
additifs ...
World Health Organization, 2005
4
Manuel de mécanique des roches
1 Figure 3-22 triaxial : Définition des principaux types de trajets de chargement
en essai 3.6.2 INFLUENCE DE LA PRESSION DE CONFINEMENT
REPRÉSENTATION DES RÉSULTATS Influence de la pression de confinement
sur le ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
5
Introduction au génie nucléaire
Il se crée une contraction (en anglais "pinch") dans le plasma qui provoque à la
fois échauffe- ment et confinement. 2.3.5 REMARQUE Les bilans d'énergie de la
section 2.2 sont quelque peu optimistes dans le cas du confinement magnétique
...
6
Le bien-être des animaux et l'intensification de la ...
À cet égard, d'aucuns feront valoir que l'évolution vers le confinement a créé ou
aggravé un certain nombre des problèmes relatifs au bien-être des animaux,
mais a contribué à en résoudre d'autres. Au demeurant, lorsque nous examinons
de ...
7
Programmation Concurrente en Java
3.3.1 Confinement ad hoc Le confinement ad hoc intervient lorsque la
responsabilité de gérer le confinement incombe entièrement à l'implémentation.
Il peut donc être fragile car aucune des fonctionnalités du langage, tels les
modificateurs ...
8
L' évaluation de la sécurité sanitaire des aliments issus ...
4.3.3.2 Confinement des animaux génétiquement modifiés Si les conclusions qui
ressortent à la fois de la caractérisation des risques pour l'environnement (
examinés plus haut) et de l'évaluation de la sécurité sanitaire (examinée à la
section ...
Fao, Organisation mondiale de la santé, 2004
9
Géophysique de gisement et de génie civil
3.7.3. Vitesses,. paramètres. mécaniques. et. pression. La figure 3.26 représente
quatre courbes de vitesse pour l'onde P et trois pour l'onde S en fonction de la
pression subie par le milieu. Notons que Pc est la pression de confinement ...
10
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
Le projet ne parle que de bonne conduite; en tout cas, le confinement ne pourra
être réduit au-dessous d'un mois, quand même la vie du malheureux condamné
serait en danger. Qui accordera cette réduction? Le roi, sur le rapport du conseil
...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1867
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFINEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
confinement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brad Pitt pousse un violent coup de gueule contre les conditions d …
Il explique également que le confinement détériore la santé des poules, souffrant d'une atrophie des muscles et des os après des années ... «Non Stop People, Jul 15»
Chasse à l'homme aux États-Unis: la GRC se rend au poste …
Une boutique hors taxe du côté canadien de la frontière à la hauteur de Woodstock, au Nouveau-Brunswick, a été en mode de confinement, ... «Radio-Canada, Jul 15»
Environnement Canada | Les partenaires du projet du récif Randle …
Les préparatifs en vue de la construction de l'installation de confinement actif, y compris l'établissement d'un calendrier de projet détaillé, ... «CNW Telbec, Jul 15»
GTT : A plein gaz
Elle est leader mondial dans la conception de systèmes de confinement à membranes cryogéniques pour le transport par bateau et le ... «Les Échos, Jul 15»
Une fuite de carburant met Agen-Sud sens dessus dessous - 17/07 …
Circulation interdite route d'Auch et sur la voie d'accès qui traverse Agen-Sud, et confinement des chalands et des salariés dans huit bâtiments ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Portrait d'un médecin qui a vaincu Ebola
Cabine de confinement, longues procédures de décontamination, isolement complet du malade, ce niveau de sûreté n'est presque réservé ... «Francetv info, Jul 15»
LIBERIA. Un refuge pour singes sortis de laboratoire est en danger …
Ces animaux sont en effet inaptes à un retour à la vie sauvage en raison de leurs années de confinement et désormais condamnés à attendre ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
Maladies, saleté... La vétusté des commissariats met les policiers en …
... pas encore commencé et en attendant, les policiers sont obligés de travailler dans une zone de confinement, dans des conditions précaires. «L'Obs, Jul 15»
Fusillade au Tennessee : 5 morts, dont le tireur | ICI.Radio-Canada.ca
Plusieurs établissements du quartier avaient été placé en confinement, dont un centre commercial, un hôpital et le collège Chattanooga State. «Radio-Canada, Jul 15»
E-bola, un film face à la tragédie - Francetv info
Confrontée aux images de véritables combinaisons ou de chambres de confinement, la réalité de la mise en scène est saissisante. «Francetv info, Jul 15»
