Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conformiste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFORMISTE AUF FRANZÖSISCH

conformiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFORMISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conformiste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFORMISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conformiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konformität

Conformisme

Aus dem englischen "Konformisten" entlehnt, stammt das Wort aus dem französischen "konform" und bezieht sich im siebzehnten Jahrhundert auf die Person, die ein traditionelles Verhalten leitete und mit dem Kontext und der Umgebung, in der sie lebte, wer beherrschte die offizielle Religion. Dieser hoch studierte Prozess in der Sozialpsychologie entspricht einem Meinungswandel, Verhalten oder sogar Wahrnehmung von Individuen, der in Situationen von sozialem Druck oder sozialem Einfluss beobachtet wird. Es gibt verschiedene Formen des Konformismus, die Individuen mehr oder weniger stark einbeziehen. Das hat Auswirkungen auf mehrere Sektoren wie Verbrauch, musikalische Geschmäcke, Mode, Wirtschaft ... Schließlich bleibt dieses Phänomen für das Funktionieren der Gesellschaft wichtig, denn ohne es würde es nicht funktionieren. In der Psychologie erklärt Salomon Asch, dass sich das Individuum dazu verpflichte, einerseits den Konflikt zwischen zwei verschiedenen Meinungen zu vermeiden und andererseits zu vermeiden, dass er von der Mehrheit abgelehnt wird. Emprunté de l’anglais « conformist  », le mot est dérivé du français, « conforme » et fait référence, au XVIIe siècle, à la personne qui menait une conduite traditionaliste et qui était en accord avec le contexte et le milieu où elle vivait, celui qui professait la religion officielle. Ce processus très largement étudié en psychologie sociale correspond à un changement d'opinion, de comportement ou même de perception des individus, que l'on observe dans des situations de pression sociale ou d'influence sociale. Il existe différentes formes de conformisme, qui impliquent les individus de manière plus ou moins forte. Celui-ci a des implications dans plusieurs secteurs comme dans la consommation, les goûts musicaux, la mode, l'économie,... Enfin, ce phénomène reste important pour le fonctionnement de la société car sans lui, elle ne pourrait fonctionner. En psychologie, Solomon Asch explique que l'individu se conforme pour éviter d'une part le conflit entre deux opinions différentes et d'autre part, éviter d'être rejeté par la majorité.

Definition von conformiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von konformistisch im Wörterbuch ist eine Person, die den Lehren und Riten der anglikanischen Kirche entspricht.

La définition de conformiste dans le dictionnaire est personne qui se conforme aux doctrines et aux rites de l'église anglicane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conformiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONFORMISTE


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
légitimiste
légitimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFORMISTE

confondant
confondre
conformateur
conformation
conformationnel
conforme
conformé
conformément
conformer
conformisme
conformi
confort
confortable
confortablement
confortatif
confortation
conforter
confraternel
confraternellement
confraternité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONFORMISTE

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

Synonyme und Antonyme von conformiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONFORMISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conformiste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von conformiste

ANTONYME VON «CONFORMISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «conformiste» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von conformiste

MIT «CONFORMISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

conformiste académique bien pensant bourgeois conforme formaliste grégaire orthodoxe protestant traditionaliste agitateur contestataire cynique dissident hardi hérétique hétérodoxe insoumis marginal original conformiste respecte usages définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire enfer inconscient quelqu avouer désir pour cela reverso voir aussi conformité conformisme conformé expression exemple usage relig grande bretagne appartient église autre anglicane synon affrontant source académie française emile littré critique

Übersetzung von conformiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFORMISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von conformiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von conformiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conformiste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

墨守成规
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conformista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conformist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंफ़मिस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممتثل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конформист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conformista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুগামী ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

conformiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konformis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konformist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従う人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준수 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conformist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghỉa thủ cựu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிப்பாடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गतानुगतिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumlu kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conformista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konformista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конформіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conformist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμμορφούμενος με τα καθεστώτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conformist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conformist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konforme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conformiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFORMISTE»

Der Begriff «conformiste» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conformiste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conformiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conformiste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFORMISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conformiste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conformiste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conformiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFORMISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conformiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conformiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philippe Ariès: un traditionaliste non-conformiste : de ...
Philippe Ariès (1914-1984), l'auteur des classiques Histoire des populations françaises (1948), l'Enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime (1960 et 1973) et l'Homme devant la mort (1977) est une figure emblématique de la Nouvelle ...
Guillaume Gros, 2008
2
Simenon jeune journaliste: Un anarchiste conformiste
Dans sa partie introductive, Jacques-Charles Lemaire, fin connaisseur de l'œuvre simenonienne, propose du comportement souvent déroutant du jeune " Sim " une explication qui, dans une perspective scientifique dénuée de tout esprit ...
Jacques Lemaire, 2003
3
Le Non-Conformiste Anglois dans ses écrits dans ses ...
Hamon L'Estrange. , Le MmConfi2rmz/Ze flngkzr, &c. 4.3. voir, les entretenir & les défendré' contre tous ceux, ni les perfiêcutent ;- Et foui'rraire à l'autre forte les Pro ts des Offices Eccléfiai'riques. Les Pairs 8€ le Peuple doivent Réformer la ...
Hamon L'Estrange, 1683
4
Roland de Pury 1907-1979: un théologien protestant ...
Ecrit à la suite d'une journée d'étude organisée à l'occasion du centenaire de la naissance du pasteur Roland de Pury (1907-1979), cet ouvrage propose de revisiter les étapes significatives d'une figure marquante du protestantisme ...
Pierre-Yves Kirschleger, Paul Loupiac, Jean-François Zorn, 2008
5
Alfred Fabre-Luce: un non-conformiste dans le tumulte du XXe ...
Alfred Fabre-Luce, dont la vie et l'œuvre se confondent avec les avatars politiques du XXe siècle, a fait partie, avec Raymond Aron, Emmanuel Berl et Bertrand de Jouvenel, d'un quatuor peu apparent, mais très soudé, d'écrivains ...
Daniel Garbe, 2009
6
Le conformiste
Marcello a mis le doigt dans un engrenage qui le conduira très loin. Relire Le Conformiste dans sa première édition, c'est redonner à ce texte qui a suscité tant d'interprétations une virginité.
Alberto Moravia, 2003
7
Psychologie de la délinquance
Passif, timide, dépendant, désireux d'être accommodant. conformiste cultur Compétent. Membre du groupe. Se contrôlant. Physiquement fort. Sans peur. Maintenir une appartenance au groupe. Prouver sa compétence. Activité normale dans ...
Michel Born, 2005
8
L'Europe et l'Amérique: depuis le Congrès d'Aix-la-Chapelle...
CHAPITRE VI. L'Europe non conformiste. — L'Amérique conformiste. Il suit du tableau que nous venons d'exposer, que l'Europe est divisée en deux zones d' existence politique qui n'ont rien de commun entre elles : l'une constitutionnelle , et ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1821
9
À chacun sa créativité: Einstein, Mozart, Picasso… et nous
Œuvre originale Créateur Destruction Produit Cliché Destructeur Conformiste Traits États Cinq types psychologiques de créateurs Plusieurs cas de figure peuvent se rencontrer dans les rapports entre le conformiste, le créateur et le ...
Jean Cottraux, 2010
10
Jeux et théorie des jeux
A cette fin, appelons une joueuse une conformiste si elle donne à sa mère une unité du bien, à condition que sa mère agisse comme le ferait une conformiste. Autrement, une fille conformiste ne donne rien à sa mère. Dans cette situation, les ...
Ken Binmore, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFORMISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conformiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marseille | Björn Borg : "Un Français sera sûrement N.1" | La Provence
Ce n'est pas trop conformiste non plus parce que le tennis pratiqué est très beau. Que pensez-vous des joueurs comme l'Avignonnais Benoît ... «La Provence, Jul 15»
2
Horlogerie Hautlence et le nouveau souffle
À savoir une lecture multiniveaux, une géométrie non conformiste en jouant sur les transparences », décrypte le patron. Cette Vortex-là incarne ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Forever Young
Outil de révolte ou enfermement conformiste ? La jeunesse du XXIe siècle est au coeur de cette nouvelle révolution. AUTRES PROGRAMMES ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Hyundai i20 coupé : belle mais sans piment
Très conformiste dans ses prestations, la Hyundai i20 Coupé manque donc de piment. Son appellation semble même un brin exagérée. «Challenges.fr, Jul 15»
5
La fumisterie de la mythique « liberté de la presse »
Les annonceurs publicitaires doivent répandre, dans l'esprit du public indolent, l'idée conformiste de devoir « suivre aveuglément la mode du ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
6
France 3 rend hommage ce soir à Omar Sharif
Ce médecin russe idéaliste sera ballotté dans les remous de l'Histoire, entre une vie conformiste auprès de son épouse et une passion ... «Le Zapping du PAF, Jul 15»
7
France 3 va rendre hommage, demain soir, à Omar Sharif en …
Ce médecin russe idéaliste sera ballotté dans les remous de l'Histoire, entre une vie conformiste auprès de son épouse et une passion aventureuse avec sa ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
8
Découverte 1 : Des "Idiots" russes percutants. Eclairage, sur le …
... (1998: un autre…siècle) où une mini-secte d'allumés provoquaient le bourgeois conformiste…danois en cherchant en eux "'l'idiot intérieur", ... «RTBF, Jul 15»
9
Mode : les cinq jeunes créateurs marocains à suivre
... ou non de la tradition, cette nouvelle vague tient à s'affranchir des codes ethniques, et leur préfère un style décalé et anti conformiste. «Jeune Afrique, Jul 15»
10
« Microbe et Gasoil », de Michel Gondry : La fleur de l'âge
Mais voilà : Microbe est né dans une banlieue qui ne lui convient pas – Versailles et sa bourgeoisie conformiste. Il ne peut se lier qu'avec un ... «Politis, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conformiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/conformiste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z