Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contingentement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTINGENTEMENT AUF FRANZÖSISCH

contingentement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTINGENTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contingentement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTINGENTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contingentement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contingentement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Quoten im Wörterbuch besteht darin, die Menge eines Produkts, das innerhalb eines bestimmten Zeitraums importiert, exportiert oder verteilt werden kann, durch eine Verwaltungsmaßnahme zu begrenzen.

La définition de contingentement dans le dictionnaire est limiter par une mesure administrative la quantité d'un produit qui pourra être importée, exportée ou distribuée durant une période donnée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contingentement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTINGENTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTINGENTEMENT

contigu
contiguïté
continence
continent
continental
continentaliser
continente
contingence
contingent
contingenter
continu
continuateur
continuation
continuatrice
continuel
continuellement
continuer
continuité
continûment
continuum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTINGENTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von contingentement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTINGENTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contingentement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von contingentement

MIT «CONTINGENTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contingentement limitation rationnement répartition importations définition ulaval économie medicament pharmacie définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp contingentement wiktionnaire marché spécial peut établir bénéfices dépend structure offres demandes présence joseph reverso conjugaison voir aussi contingente contingent contingenter continent expression exemple usage réductions production étaient ordre pour allemagne angleterre france conséquence fallut problème auquel patients pharmaciens sont

Übersetzung von contingentement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTINGENTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von contingentement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contingentement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contingentement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配额
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quota
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাগ
260 Millionen Sprecher

Französisch

contingentement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クォータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할당량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jumlah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạn ngạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontyngent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποσοστό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contingentement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTINGENTEMENT»

Der Begriff «contingentement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contingentement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contingentement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contingentement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTINGENTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contingentement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contingentement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contingentement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTINGENTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contingentement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contingentement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relations économiques internationales
Sec tion 3 Les incidences d'une politique de contingentement Une politique de contingentement, c'est-à-dire la limitation de la quantité d'un bien que les importateurs peuvent acheter à l'étranger au cours d'une période donnée, permet aux ...
François Gauthier, 1992
2
L'économie mondiale: commerce, monnaie, finance
Comme un droit de douane, et en partant des mêmes hypothèses que précédemment, le contingentement des importations entraîne une perte nette en termes de bien-être pour la collectivité qui l'institue. 1. Le graphique 3 montre que sans ...
André Dumas, 2003
3
Regards croisés et coopération en Europe au XXe siècle
Les Français préfèrent le contingentement à l'écran. Un accord est indispensable car, dit Irwin Wall, les négociateurs américains firent comprendre à la partie française qu'il n'y aurait pas de prêt général sans règlement de la question cinéma.
Elisabeth Du Réau, 1996
4
Monnaie et prix internationaux: une théorie séquentielle des ...
Un marché spécial peut s'établir et la répartition des bénéfices du contingentement dépend de la structure des offres et des demandes en présence . Habituellement, la seule différence par rapport aux tarifs est l'efficacité plus certaine du ...
Joseph Deiss, 1979
5
Agricultural trade liberalisation and India
Shankar Subramanian. Les mêmes remarques valent pour les exportations. Ces variations des prix et des échanges observées pour différentes valeurs du facteur de contingentement des exportations (k) sont illustrées dans le cas du riz (sur ...
Shankar Subramanian, 1993
6
Le jeu politique à la Réunion de 1900 à 1939
M. Troussail affirme pour sa part que la source de tous les problèmes existants réside dans le contingentement. Il propose de partager le contingentement entre les usiniers au prorata des cannes manipulées par elles. M. Blanchet abonde ...
Prosper Eve, 1994
7
Precis D'Economie Politique 2 TOMES Par Henri Truchy et ...
moyens restrictifs ; toutefois l'Allemagne a pu utiliser le clearing comme procédé stimulateur notamment avec les pays de l'Europe centrale et balkanique. Considérons successivement ces divers procédés. I. — Le Contingentement.
8
La Réunion (1882-1960): Histoire économique - Colonage, ...
On s'orienta alors vers une politique de contingentement. b - Le contingentement de 1931 En 1931, les sucriers se concertèrent pour organiser une régulation du marché sucrier. Un consensus se fit autour de quatre idées. ' Une simple ...
Hai Quang Ho, 2008
9
LA RÉFORME DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE DE L'UNION ...
Certes, un contingentement des primes a été prévu et il permet de réduire dans une certaine mesure les dérapages budgétaires mais il ne peut être comparé avec le système des QMG. Les Etats membres sont dotés d'un nombre de primes  ...
Valérie Adam, 2001
10
La Suisse et les grandes puissances, 1914-1945: relations ...
1° Elles demandent l'introduction dans le traité lui-même d'un système de contingentement des importations de produits allemands en Suisse. En d'autres termes, elles cherchent à obtenir que des limitations d'importation soient établies de ...
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTINGENTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contingentement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Transport ferroviaire
En plus clair, une sorte de contingentement tarifaire devant permettre au spécialiste national du rail d'améliorer le taux d'occupation de ses ... «LE MATiN, Jul 15»
2
L'initiative RASA, en faveur de l'annulation du vote du 9 février 2014 …
Le but des initiants est d'envoyer aux oubliettes le contingentement des étrangers. Le Blick signale par ailleurs que le comité d'initiative de ... «RTS.ch, Jul 15»
3
Université : le système opaque des capacités d'accueil en question
Il reste difficile d'évaluer l'ampleur du contingentement. Les responsables du site APB (Admission-postbac) déclarent que le nombre de ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
4
Médicaments : 2,5 fois plus de ruptures de stocks en 3 ans
L'ANSM gère chaque situation au cas par cas en lien avec le laboratoire concerné : mise en place d'un contingentement des stocks résiduels, ... «JIM.fr, Jul 15»
5
Intéressé par des études de médecine ou de dentisterie? Il y aura …
... s'est employé à contrer la ministre Onkelinx, laquelle entendait notamment lever le contingentement pour une série de spécialités médicales, ... «RTL info, Jul 15»
6
Les Français rompent avec les modes de consommation traditionnelle
La prise de conscience du réchauffement climatique, du contingentement des ressources naturelles et des inégalités de développement et ... «UP Magazine, Jul 15»
7
Restyliser les frontières africaines ?
... Britanniques, cette frontière a été intégrée comme source d'opportunités plurielles (pour fuir l'impôt, le contingentement, le travail forcé, etc.) ... «Libération, Jul 15»
8
Les patrons suisses ne veulent pas de contingents pour les frontaliers
... fédéral à «définir chaque année une valeur seuil d'immigration nette au-delà de laquelle un système de contingentement se met en place». «Le Temps, Jul 15»
9
Admission post-bac : l'inquiétude monte parmi les futurs bacheliers
Le contingentement, c'est la solution de facilité, et il se décide souvent dans un dialogue assez obscur entre le rectorat et les présidences ... «Le Monde, Jun 15»
10
De Block ne modifiera pas l'arrêté royal avant octobre 2016
... mois l'inadéquation qui existe, selon lui, entre l'offre médicale et les besoins de santé en raison du contingentement fédéral de praticiens. «Le Vif, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contingentement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contingentement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z