Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "continu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTINU AUF FRANZÖSISCH

continu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTINU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Continu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTINU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «continu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von continu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von continuous im Wörterbuch ist nicht unterbrochen.

La définition de continu dans le dictionnaire est qui n'est pas interrompu.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «continu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTINU


discontinu
discontinu
semi-continu
semi-continu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTINU

contigu
contiguïté
continence
continent
continental
continentaliser
continente
contingence
contingent
contingentement
contingenter
continuateur
continuation
continuatrice
continuel
continuellement
continuer
continuité
continûment
continuum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTINU

bienvenu
connu
contenu
convenu
cornu
détenu
entretenu
inconnu
menu
méconnu
nu
onu
parvenu
prévenu
reconnu
retenu
revenu
soutenu
tenu
venu

Synonyme und Antonyme von continu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTINU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «continu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von continu

ANTONYME VON «CONTINU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «continu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von continu

MIT «CONTINU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

continu assidu constant continent continuel durable éternel fixe immuable incessant indéfectible inépuisable inextinguible infini ininterrompu interminable invariable opiniâtre permanent perpétuel persistant prolongé régulier sempiternel soutenu stable successif continu définition dans conjugaison continuer conjuguer monde continue continues nous continuons vous continuez continu ent passé composé continué avons nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions wiktionnaire rivage était entièrement récif frangé îles présentaient entre elles minuscules passes alain gerbault poursuite soleil insee méthodes source enquête emploi sources disquaire libraire specialisé paris indépendant spécialisé nouveaués réeditions vinyles bible photo rome sainteté pape fait ouverture calais boulogne responsables communauté wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit minutes information actualités politique football people high tech développement

Übersetzung von continu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTINU

Erfahre, wie die Übersetzung von continu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von continu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «continu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连续
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

continuo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

continued
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरंतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متواصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непрерывный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contínuo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটানা
260 Millionen Sprecher

Französisch

continu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berterusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kontinuierlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끊임없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không ngừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்ச்சியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सतत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

continuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciągły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безперервний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

continuu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurlopende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontinuerlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontinuerlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von continu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTINU»

Der Begriff «continu» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «continu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von continu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «continu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTINU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «continu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «continu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe continu auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONTINU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort continu.
1
Charles Perrault
Le bonheur continu nous rend audacieux.
2
Théodore Monod
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
3
Jacques Barrot
Je crois à l'effort persistant et continu plus qu'aux coups de collier sans lendemain.
4
Milan Kundera
Il n'y a pas pire châtiment, pire horreur que de transformer un instant en éternité, d'arracher l'homme au temps et à son mouvement continu.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTINU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von continu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit continu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entraînements à Courant Continu
Caractéristiques mécaniques des moteurs et des machines entraînées.
Géza Joos, Edward D. Goodman, 1987
2
Fil continu: une pédagogie de l'espoir pour les collégiens ...
Ce fil continu est lui-même relié à un ensemble de dispositifs qui tentent de relier la ville, les parents et l'école, de faire médiation entre les familles, les élus, les enseignants qui inventent ainsi une véritable pédagogie de l ...
Hibat Tabib, Nathalie Dollé, 2010
3
Contrôle continu du DEAS: Diplôme d'Etat Aide-soignant
Centré sur la préparation aux épreuves du diplôme d’État d’aide-soignant (DEAS), la nouvelle édition du Contrôle continu du DEAS répond aux exigences des candidats soucieux de préparer sérieusement les épreuves des la ...
GÉRACFAS, Marie-Bernard Blanchouin, Véronique Rupin, 2012
4
Continu et discontinu en physique moderne
Cet ouvrage offre aux lecteurs une série de monographies consacrées presque toutes à diverses questions de Physique quantique et de Mécanique ondulatoire.
Louis de Broglie, 2013
5
Courant continu: 40 ans de foi--
Grand admirateur de Dorothea Lange (dont il fut l'assistant) et de Robert Frank, Ralph Gibson rompt dans les années soixante toute allégeance avec la tradition américaine du document photographique en déplaçant cette pratique vers la ...
Ralph Gibson, 1999
6
Grammaire anglaise en contexte
CATEGORISATION DU NOM I. CONTINU et DISCONTINU En dehors de la distinction entre noms propres et noms communs, il est possible d'opérer certains découpages à l'intérieur même de la catégorie des noms communs. En effet ...
Jean-Claude Souesme, 2003
7
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
La machine à courant continu, pouvant fonctionner tant en moteur qu'en génératrice, est dite réversible. Les génératrices à courant continu, peu utilisées à l'heure actuelle, ne seront pas étudiées dans cet ouvrage. Par contre, les moteurs à ...
Albert Terras, 2003
8
Zénon d'Élée, prolégomènes aux doctrines du continu: étude ...
Zenon d'Elee est connu par les paradoxes que nous a transmis Aristote, Achille et la Tortue etant le plus celebre.
Maurice Caveing, 1982
9
Le poème continu: somme anthologique
En traduisant ce poème continu Parmi les quelque vingt recueils d'Herberto Helder parus à ce jour, deux ensembles considérables ne figurent pas dans ce Poème continu : Le buveur nocturne et Magies, où Helder a, selon ses propres ...
Herberto Helder, 2002
10
Contrôle continu du DEAS
Centré sur la préparation aux épreuves du diplôme d'Etat d'aide-soignant (DEAS), Contrôle continu du DEAS répond aux exigences des candidats soucieux d'aborder sérieusement les épreuves de la formation d'aide-soignant tout au long ...
GERACFAS,, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTINU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff continu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Violaine se débrouille toujours pour venir au Son continu
De Guyane, Violaine emprunte tous les moyens de transport pour rallier le château d'Ars. Le Son continu : la partition était parfaite. Ils sont ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Lizard continu sa guerre contre John Smedley
Plus connu pour provoquer des pannes du PSN ou Xbox Live, Lizard Squad passe à la vitesse supérieur quand il s'agit de John Smedley. «JeuxVideo-Live, Jul 15»
3
Insatisfait de la qualité sonore, Neil Young retire ses chansons des …
Neil Young annonce qu'il retire sa musique des services d'écoute en continu en raison de la mauvaise qualité de son qu'ils offrent et que le ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
VIDEO. Mariages crieurs sur le Son Continu (Indre)
La tradition des mariages crieurs a été respectée, ce mardi, à l'occasion du dernier jour du festival de musiques traditionnelles le Son Continu, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le Son Continu offre une belle visibilité aux danses et musiques …
Dernier jour, demain, pour Le Son Continu, un festival qui rassemble passionnés du " trad " au château d'Ars de Lourouer-Saint- Laurent. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
[En continu] En Grèce, les banques restent fermées jusqu'à nouvel …
Après dix-sept heures de négociations ardues, les dirigeants de la zone euro ont conclu lundi matin un accord «unanime» pour négocier un ... «Le Temps, Jul 15»
7
[En continu] Pour Alexis Tsipras, «le Grexit appartient au passé»
Après dix-sept heures de négociations ardues, les dirigeants de la zone euro ont conclu lundi matin un accord «unanime» pour négocier un ... «Le Temps, Jul 15»
8
Promo sur le système Encre Continu pour CANON PGI-820/ GLI-821 …
Les systèmes d'encrage en continu vont vous permettre d'imprimer sur la durée sans vous soucier du niveau des cartouches d'encre. En effet ... «Site des marques, Jul 15»
9
VIDEO. Le Son Continu : la NR vous offre deux minutes de grâce
Le festival de musiques traditionnelles Le Son Continu se déroule actuellement à Lourouer-Saint-Laurent (Indre). La NR vous offre deux ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Mali : AFFAIRE «Mipac» : Le feuilleton continu: Un problème de …
Mali : AFFAIRE «Mipac» : Le feuilleton continu: Un problème de «citation» et de «conciliation» lance un marathon, entre les deux parties. «Mali Actu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Continu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/continu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z