Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "continuateur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTINUATEUR AUF FRANZÖSISCH

continuateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTINUATEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Continuateur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTINUATEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «continuateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von continuateur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fortsetzer im Wörterbuch ist eine Person, die der Arbeit, der Aktivität eines Menschen Folge gibt; jemand, der genauso handelt wie jemand.

La définition de continuateur dans le dictionnaire est personne qui donne une suite à l'œuvre, à l'activité de quelqu'un; personne qui agit de la même façon que quelqu'un.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «continuateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTINUATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTINUATEUR

contigu
contiguïté
continence
continent
continental
continentaliser
continente
contingence
contingent
contingentement
contingenter
continu
continuation
continuatrice
continuel
continuellement
continuer
continuité
continûment
continuum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTINUATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyme und Antonyme von continuateur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTINUATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «continuateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von continuateur

ANTONYME VON «CONTINUATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «continuateur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von continuateur

MIT «CONTINUATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

continuateur disciple héritier successeur suivant devancier novateur promoteur révolutionnaire oeuvre taylor définitions continuatrice retrouvez définition ainsi nbsp continuateur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi continuer continuité container continu expression conjugaison exemple usage dans sens personne prend relève autre poursuit terme employé littérateur quand auteur mediadico masculin singulier prolongateur compl désigne pers ensemble manifestation activité donne suite œuvre tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit littré citations étymologie celui celle continue quichote

Übersetzung von continuateur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTINUATEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von continuateur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von continuateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «continuateur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继任者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sucesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

successor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वारिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خليفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преемник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sucessor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

continuateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengganti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachfolger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後継者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penerus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người kế thừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரிசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंत्रज्ञानच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halef
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

successore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наступник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

succesor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάδοχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opvolger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efterföljare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etterfølger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von continuateur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTINUATEUR»

Der Begriff «continuateur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «continuateur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von continuateur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «continuateur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTINUATEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «continuateur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «continuateur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe continuateur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTINUATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von continuateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit continuateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Remarques sur le XVIII tome des annales ecclesiastiques de ...
R E M A R Q V E S : :i Sur le XVÎll. Tome des Annales Ecclésiastiques de Odoricus Kay- naldus Continuateur deBaroniusy Imprimées en l 'année i66j. reimprimées de nouveau pour servir de Confirmation & d'Eclaircissement à la Défense du ...
2
Etablissement horticole de Joseph Hans, ancien chef ...
Etablissement horticole Joseph Hans. Fr Все"!!! srlosa, Mart. . _ . . 50 Chnmœdoren elegans Mart. 20 à 50 _ scantlens . . . . . . 45 _ Sclxicdcnnn. Mart 5 à 45 (Ihnlnœrops exrelsa, Th1/nb. 9 à 5 —- llllulìlis. Lin. . ‚ . . 2 à i5 Coeeo» сшить . »_.olin .
Etablissement horticole Joseph Hans, 1848
3
La succession d'états
S'il n'y a qu'une substitution partielle, l'Etat prédécesseur restera identique à lui- même et sera donc considéré comme un Etat continuateur. S'il y a substitution totale, l'Etat prédécesseur disparaîtra en tant que sujet de droit international.
Brigitte Stern, 2000
4
Critique de l'histoire ecclésiastique de Claude Fleury...
S E C T I 0 N I. Du continuateur anonyme de Phistoire ecclésiastique de F leuyy. w I. CE continuateur ne peut obtenir auprès des hommes de lettres la considération, dont Fleury jouit sous quelques rapports. Tous les écrivains yflont pas droit ...
Giovanni Marchetti, 1818
5
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
Que s'il se trouve plu- ûeurs choses semblables dans ce Continuateur & dans Guillaume, il est „ plus raisonnable de dire que Guillaume a pris du Continuateur , que „ de dire que le Continuateur a pris de Guillaume ; d'autant plus que ...
Antoine Arnauld, 1782
6
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
II paroît d'abord surprenant que Mr. Grosley ait tiré son récit d'un Continuateur â' Aimoin, plutôt que de quelque autre Ecrivain plus ancien. Aimoin, Religieux Bénédictin de l' Abbaye de Fleury- fur- Loire, auroit pu parler de ce fait comme ...
7
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
II paroît d'abord surprenant que Mr. Grosky ait tiré son récit d'un Continuateur d' Aimoìn, plutôt que de quelque autre Ecrivain plus ancien. Aimoin, Religieux Bénédictin de l' Abbaye de FIcury- fur -Loire, auroit pu parler de ce fait comme ( Auteur ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1779
8
Theorie des lois politiques de la monarchie Française
ges se tint dans un champ, comme l'assemblée des calendes de mai; Le dernier continuateur de Frédégaire nomme lu même assemblée, l'assemblée du champ de mai. III. L'assemblée des calendes ou du champ de mai fut désignée sous le ...
Marie Charlotte Pauline Robert de Lézardière, 1844
9
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
CONTINUATEUR,. 8. m. /on—,. ct\m. qc. linuc tin ouvrage littéraire commence par uu CONTINUATION , t. f. kontinuacion , act continuer ; effet de cette action : la — Je la (Fléch.). La — d'une muraille (Ac.) . S Continuation , continuité.
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Cc n'est pas non _ plus-son premier Continuateur qui le rapporte, n'ayant poussé sa Continuation que jusqu'à l'an 72.7. Ainsi, c'ePc seulement le second Continuateur, qui ayant fini la sienne à l'an 1 I 6$, vivoit cette année-là, ou peut- être ...
Haude, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTINUATEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff continuateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinéma / LA ISLA MINIMA d'Alberto Rodriguez
Continuateur en quelque sorte de Films de « la a movida » ou des cinéastes , qui ,comme Carlos Saura cherchaient également à analyser le ... «ciaovivalaculture, Jul 15»
2
Johann Chapoutot: «Pour les Allemands, les Grecs d'aujourd'hui ne …
L'aube de la pensée, c'est la Grèce, et l'Allemagne en est le continuateur. Une anecdote, au début des années 1960, Elfriede Heidegger ... «Libération, Jul 15»
3
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
La Corse, qui appartient à ce groupe italique, est continuateur de ce républicanisme classique, théorisé par Machiavel qui a tiré tous les ... «Corse Net Infos, Jul 15»
4
Pourquoi Sarkozy est loin d'avoir gagné la primaire
De par ses prises de position Bruno Le Maire a réussi à capter cet héritage (en se présentant aussi comme le continuateur en ce domaine de ... «Le Figaro, Jul 15»
5
L'opinion, l'Europe et les menaces du terrorisme
... la gestion, par ses interlocuteurs exaspérés, du démagogue Tsipras, continuateur du lamentable Cléon plus que du glorieux Thémistocle. «Nouvelles de France, Jul 15»
6
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
Mahomet se prétendait pourtant le continuateur de Jésus, bien que le mot amour ne figure jamais dans son Coran, à une seule exception près, ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Jazz à Montréal : des audaces de Wayne Shorter au triomphe de …
Créateur audacieux, innovateur, ou simple continuateur d'une tradition bien établie et qu'il a déjà assimilée avec une belle sincérité et ... «Télérama.fr, Jul 15»
8
L'hommage exhaustif du disque au génie de Scriabine
Le premier débute comme un continuateur doué de Chopin dont témoignent ses préludes, études et mazurkas. Il trouve ensuite sa voie à partir ... «ResMusica, Jul 15»
9
@com dans le Top 14 des experts comptables
... Pierre Coriat mais aussi de Georges-Pierre et Michel Marchi, dont @com, en rachetant en 1981 la clientèle, est aujourd'hui le continuateur. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
A quoi sert une loi contre le terrorisme si le takfir et l'appel au jihad …
... un autre, d'Hassan al-Banna, fondateur de l'organisation des Frères musulmans en 1928 et Sayyed Qutb, continuateur de l'œuvre du maître. «Leaders Tunisie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Continuateur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/continuateur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z