Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convoiteuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVOITEUSE AUF FRANZÖSISCH

convoiteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVOITEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Convoiteuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONVOITEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVOITEUSE

convocateur
convocation
convocatrice
convoi
convoiement
convoitable
convoité
convoiter
convoiteur
convoiteux
convoitise
convoler
convoluta
convolute
convoluté
convolution
convolvulacées
convolvulicole
convolvulus
convoquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONVOITEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Synonyme und Antonyme von convoiteuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONVOITEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

convoiteuse définition reverso conjugaison voir aussi convoiteur convoiteux convoyeuse conteuse expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion convoiteuse wiktionnaire féminin commun modifier wikicode parlant attitudes pers convoite regards convoiteurs hésitant colette école valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes rime rimes riches page suivante dernière abatteuse acéteuse adénomateuse adénomateuses alimenteuse amiteuse citations littré citation parmi collection issues emile maïeutik crédit insérer contenu soumis licence source article maïeuta alexandria sensagent définitions dérivés analogique словари энциклопедии на

Übersetzung von convoiteuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVOITEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von convoiteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von convoiteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convoiteuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

convoiteuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convoiteuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

convoiteuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

convoiteuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

convoiteuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

convoiteuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convoiteuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

convoiteuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

convoiteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

convoiteuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

convoiteuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

convoiteuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

convoiteuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

convoiteuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

convoiteuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

convoiteuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

convoiteuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

convoiteuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convoiteuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

convoiteuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

convoiteuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convoiteuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

convoiteuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

convoiteuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

convoiteuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

convoiteuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convoiteuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVOITEUSE»

Der Begriff «convoiteuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convoiteuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convoiteuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convoiteuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVOITEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «convoiteuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «convoiteuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convoiteuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVOITEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convoiteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convoiteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Pibrac. L'amour, comme tu sait, est un enfant gourmand, Et, pour rassasier sa faim trop convoiteuse. Je trouve des zoupirs une viande creuse. Td. Corneille. — Substantiv. Personne convoiteuse ; Les convoiteux ne font nul cas de ce qu'ils ont.
Pierre Larousse, 1866
2
Semaine de méditations et de prières, avec une préparation ...
Quejenesois point convoiteuse des biens que tu donnes souvent à tes ennemis, 81 qui ordinairement les rendent pires, qui ne rassasient point le desir, qui ne peuvent racheter l'ame, & qui ne fournissent point de refuge contre ton indignation.
Pierre Dumoulin, 1679
3
La nouvelle économie distributive au XXIè siècle
... se perdre dans les aveux Pour mieux lui faire savoir que j'attends le grand feu Car j'en suis véritablement amoureuse Et l'amour moi j'en suis vraiment donneuse Dans mon attitude désireuse Car je suis vraiment convoiteuse Et l' amour moi ...
Bernard Hervé
4
Oeuvres completes
O quans religieux et aultrez crestiens • a deceu l'ennemy par telle convoiteuse prosperite; quans en a il fait retourner de religion ou monde, du monde en enfer. Certez plusieurs sont qui en la guerre d'aversite se portent vaillament qui par ...
5
Maximes et Remarques morales et politiques
Plusieurs se íont souillez de quelque grand sorfait , pour aspirer convoiteuse- ment à commander sur les autres. Ciceron. Il est aisé de commander aux bons. Il faut au gouvernement d'un Etat bien ordonné , suivre ce grand Dieu de C z nature ...
6
L'aveuglement des hommes de maintenant
... infidelle , convoiteuse au dernier point , & qu'elle couvre tous ses vices sous prétexte de vertu j qu'elle ne cherche en substance rien que ses aises & ses propres avantages; & qu'elle est si aveuglée de son amour propre , qu'elle fait ...
Antoinette Bourignon, 1684
7
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Ainsi estoit le peuple mal gouverné par la malle et convoiteuse voulenté des gros , qui gouver- noient Paris, qui toujours estoient avec les signeurs, et n'avoieni nulle pitié du pouvre peuple qui tant avoit de pouvreté ; mais firent lesdits ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1827
8
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
... tenoit moult du père et rien de sa mère qui fille a voit été du roi Jean de France , car elle étoit envieuse et convoiteuse sur les délices et les états de ce monde ; et volontiers eût vu que son mari , le duc d'Orléans , fût parvenu à la couronnne ...
Jean Froissart, 1867
9
Revue Du Nord De La France
... connue chez' nous' que' par les hîstoriensÜfrüiiéçaisjpar 'conséquent prise au point' de vue français ',' c'està-dire liostileï elfiinjusteg' car,' pendant éinqfsiécles, la politiquéfitles' rois _'"(le France fut ennemie et" convoiteuse" de' la Tlandfe'.
10
Collection des chroniques nationales franc{u02DB}aises: ...
Aveuques la reyne Blanche, Qui n'iert convoiteuse n'avère, Lessa li rois Alfons son frère, Qui à enuis li failli ons. Lors iert li papes à Lyons. Au saint roi de grace poli, Et au peuple qui iert 0 li. Selon ce qu'il l'environna , La benéiçon Dieu donna  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVOITEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convoiteuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
une convoyeuse vole 256.000 euros
cette convoyeuse était en fait une convoiteuse qui a joué les filles de l'air elle a pris des billets pour un aller lointain avec l'espoir de non-retour. «Le Figaro, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convoiteuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/convoiteuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z