Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cousin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COUSIN AUF FRANZÖSISCH

cousin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUSIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cousin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUSIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cousin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cousin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cousin im Wörterbuch ist ein Collateral Parent vom Onkel, der Tante oder deren Nachkommen.

La définition de cousin dans le dictionnaire est parent collatéral issu de l'oncle, de la tante ou de leurs descendants.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cousin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COUSIN


argousin
argousin
arrière-cousin
arrière-cousin
arrière-petit-cousin
arrière-petit-cousin
bousin
bousin
limousin
limousin
lusin
lusin
petit-cousin
petit-cousin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COUSIN

courtoisie
couru
couscous
couscouss
couscoussou
cousette
couseur
couseuse
cousinage
cousine
cousiner
cousinière
cousoir
coussin
coussinet
coussinière
cousso
coustille
coustiller
cousu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COUSIN

abyssin
arsin
asin
assassin
basin
bassin
casin
coussin
dessin
fantassin
khamsin
magasin
mocassin
oursin
poussin
raisin
rosin
tocsin
traversin
voisin

Synonyme und Antonyme von cousin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COUSIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cousin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cousin

MIT «COUSIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cousin camarade commère compère frère parent anglais traiteur germain citation insecte définition petit colonie cousin trestec référence technique professionnelle cordage marché symbolise rigueur savoir faire grand groupe nbsp biotech conception fabrication produits chirurgicaux grâce équipe scientifique pointe hautement qualifié développe produit implants adaptés demandes monde médical autre cuvée michel rolland cette fois chez nous lussac décidé planter blanc dans donne reverso conjugaison voir aussi éloigné arrière chasse expression exemple usage home christophe réalisateur ecrivain voyageur site officiel écrivain présente émission nouveaux explorateurs canal auteur service maison intervient tout ouest paris tours passant poitiers nantes bordeaux francis scriptoblog docteur philosophie titulaire histoire idéologies mythes religions sciences

Übersetzung von cousin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COUSIN

Erfahre, wie die Übersetzung von cousin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cousin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cousin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表妹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cousin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चचेरा भाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابن عم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоюродный брат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাচাত ভাই
260 Millionen Sprecher

Französisch

cousin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepupu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vetter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いとこ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사촌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seduluré
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh em họ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறவினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cugino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kuzyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двоюрідний брат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

văr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξάδερφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kusin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fetter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cousin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COUSIN»

Der Begriff «cousin» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.296 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cousin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cousin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cousin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COUSIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cousin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cousin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cousin auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COUSIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cousin.
1
Frédéric Dard
Pour être heureux, il faut beaucoup dormir et bien déféquer. L'insomniaque et son cousin germain le constipé, sont les damnés de la terre.

10 BÜCHER, DIE MIT «COUSIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cousin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cousin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cousin de Mahomet: Ornée de figures
3. dont elle m'accabla , que je ne l'avois jamais assez aimée pour la battre. Vous battre ! lui dis-je , en reculant de surprise ; m avez-vous cru assez misérable pour oser mettre la main sur une femme uo j'adore antrement que pour la caresser ...
Nicolas Fromaget, 1796
2
Le cousin de tout le monde: comédie en un acte et en prose
TOUT. LE. MONDE,. COMÉDIE. SCÈNE. PREMIÈRE. □....; DOUSTIGNAC seul , lisant l'inscription. XVOEEHT fait noces et festins ! la bonne maison ! Hélas 1 pourquoi faut-il qu'il me soit défendu d'y entrer ? J'ai vu le jour aux bords de la ...
Louis Benoît Picard, 1808
3
Le Cousin de Fragonard
On retrouve ici tout l'humour, l'invention verbale, le délire, la puissance visionnaire de l'auteur d'Hémisphère Nord et de La Géométrie des sentiments, deux livres qui, avec Le Cousin de Fragonard, composent une trilogie sur les ...
Patrick Roegiers, 2013
4
PopPixie 08 - Le cousin de Lockette
Attention les yeux, Lockette a de la visite !
Rainbow, Maria Grazzini, 2012
5
Sociologie du tourisme
Croisant les apports de la sociologie et de l'anthropologie pour analyser la place du tourisme dans différentes parties du monde, cet ouvrage permet de prendre la mesure d'un bien symbolique qui s'apparente de plus en plus à un " fait ...
Saskia COUSIN, Bertrand RÉAU, 2010
6
Hommages à Jean Cousin: Rencontres avec l'Antiquité classique
JEAN COUSIN (1902 - 1981) LE PROFESSEUR ET LE SAVANT Le nom de Jean Cousin, qui figure au frontispice de ce volume, résonne dans notre mémoire en évoquant un homme robuste et ferme dans ses pensées et ses convictions.
‎1983
7
Etude Sur Jean Cousin
fortifications pour Courgenay, village ressortant alors de cette puissante abbaye. C'est encore un point de ressemblance de plus entre Jean Cousin et Albert Durer , qui a donné aussi des plans de fortifications (1). D'après une note de M.
‎1971
8
La philosophie de M. Cousin
RÉSUMÉ DU SYSTÈME DE M. COUSIN. M. Cousin ramène toute la philosophie à quatre points principaux : la méthode ^l'application de la méthode à la psychologie ; le passage de la psychologie à l'ontologie et à la haute métaphysique; les ...
Jules-Emile Alaux, 1864
9
Sainte Germaine Cousin
Géraud Rouquette. siasme profondément religieux, chrétien, catholique, et en même temps d'un bonheur tout patriotique et français, en voyant ainsi rapprochées ces deux physionomies si extrêmes, dans l'ordre social et dans la série des ...
Géraud Rouquette, 1869
10
Gilbert Cousin
Mais à l'influence d'Erasme, s'oppose celle des parents de Cousin qui insistent. Enfin, dans les premiers jours d'octobre il quitte son maître. Le 7, il était déjà parti , -lorsque Erasme écrit à Louis de Vers : « Mais la volonté de ses parents qui ...
Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COUSIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cousin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi ce dinosaure, proche cousin du vélociraptor est-il ailé …
Des chercheurs de l'université d'Édimbourg (Écosse) ont mis au jour le fossile remarquablement bien conservé d'un proche cousin du célèbre ... «SciencePost, Jul 15»
2
Lionel, le cousin de Ian | Le Devoir
Nous nous rendons chez Ian et son cousin, quatre personnes un mercredi soir de fin de printemps, gros appétits, papilles aiguisées, gros bon ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Le cousin de Michelle Obama devrait devenir le premier « Grand …
Funnye, un cousin de la Première dame Michelle Obama, devrait prendre officiellement ses fonctions à l'automne. Sa nomination a été ... «The Times of Israël, Jul 15»
4
Le cousin de Michelle Obama nommé "Grand Rabbin Noir"
La rabbin afro-américain Capers Funnye a été nommé premier Grand Rabbin Noir du XXIe siècle. Coïncidence, il est également le cousin de ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
5
Deux ans de prison pour avoir tué son cousin et son meilleur ami
... tuant sur le coup son cousin Stéfan Casavant, 18 ans, ainsi que son ... il a vécu un drame lui aussi en causant la mort de son cousin et de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
Le cousin de Michelle Obama nommé "Grand rabbin noir" du 21e …
Le rabbin de la communauté "Shalom B'nai Zaken Ethiopian Hebrew" de Chicago, qui n'est autre que le cousin de la first lady Michelle Obama ... «i24news, Jul 15»
7
Championnat de Bretagne de slalom. Cousin, Havaux et Guillou …
En Slalom 42, le Carnacois Alexandre Cousin s'est imposé alors que le Brestois des Crocos Samuel Havaux a gagné en Formule 31 et que ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Rue Cousin-Corblin : L'immeuble délabré remis à neuf !
13-15, rue Cousin-Corblin, l'immeuble délabré et parfois dangereux pour ses habitants a été rénové entièrement. Un projet périlleux mais ... «Le Journal d'Elbeuf, Jul 15»
9
Dinosaures : un nouveau cousin du Tricératops a été découvert
La découverte au Canada en 2011 des restes fossilisés de Wendiceratops pinhornensis va permettre de mieux comprendre quand et comment ... «Futura Sciences, Jul 15»
10
Denain : Maïté Cousin, la peinture comme antidote contre la douleur
Maïté Cousin est une artiste singulière. D'ailleurs, elle ne se définit pas comme telle. Ce qu'elle aime, c'est peindre, tout simplement. «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cousin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cousin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z