Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRIMO

La palabra primo procede del latín primus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRIMO AUF SPANISCH

pri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Primo kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PRIMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prima

Prima

Der Begriff Primzahl oder Primzahl (aus dem lateinischen Primus) kann sich beziehen auf: ▪ das Adjektiv der ersten; ▪ ein fleischlicher Cousin, der vertraute Sohn oder die Tochter des Onkels oder der Tante; ▪ ein zweiter Cousin, der Sohn oder die Tochter des Onkels oder der zweiten Tante; ▪ eine Primzahl, die nur zwischen einem und von sich selbst teilbar ist; ▪ Primärelement und irreduzierbares Element sind Verallgemeinerungen des Begriffs der Primzahl; ▪ ein Bonus (Bonus), zusätzliche Geldmenge, die jemandem als Belohnung, Ermutigung oder Dank gegeben wird); ▪ Prämie (Versicherung), die von einem Versicherer geforderte Zahlung als Gegenleistung für das Risikomanagement oder den Schutz, der im Rahmen des Versicherungsvertrages oder der Versicherungspolice gewährt wird; ▪ Drücken Sie die Darstellung ('' ') ähnlich wie die Anführungszeichen. El término primo o prima (del latín primus), puede hacer referencia a: ▪ el adjetivo de primero; ▪ un Primo carnal, el familiar hijo o hija del tío o tía; ▪ un Primo segundo, el familiar hijo o hija del tío o tía segundo; ▪ un número primo, aquél que sólo es divisible entre uno y por sí mismo; ▪ elemento primo y elemento irreducible son generalizaciones del concepto de número primo; ▪ una prima (bonificación), cantidad extra de dinero que se da a alguien a modo de recompensa, estímulo o agradecimiento); ▪ la Prima (seguros), el pago que exige una aseguradora como contraprestación por la administración de riesgos o protección que otorga en los términos del contrato de seguros ó póliza; ▪ Prima y doble prima representación ( '' '' ) parecida a las comillas.

Definition von primo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cousin im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zuerst. Eine andere Bedeutung von primo im Wörterbuch ist exquisit, ausgezeichnet. Primo handelt auch von einer Person, Sohn oder Tochter seines Onkels oder seiner Tante. La primera definición de primo en el diccionario de la real academia de la lengua española es primero. Otro significado de primo en el diccionario es primoroso, excelente. Primo es también respecto de una persona, hijo o hija de su tío o tía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRIMO


arrimo
rri·mo
conchoprimo
con·cho·pri·mo
desarrimo
de·sa·rri·mo
esquimo
es·qui·mo
fimo
fi·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
hemacrimo
he·ma·cri·mo
limo
li·mo
mimo
mi·mo
monorrimo
mo·no·rri·mo
pianissimo
pia·nis·si·mo
prestissimo
pres·tis·si·mo
quimo
qui·mo
racimo
ra·ci·mo
timo
ti·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMO

primiclerio
primigenia
primigenio
primilla
primípara
primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMO

acérrimo
ánimo
aspérrimo
celebérrimo
guapérrimo
íngrimo
integérrimo
légrimo
libérrimo
lígrimo
máximo
mínimo
misérrimo
nigérrimo
paupérrimo
próximo
pulquérrimo
salubérrimo
ubérrimo
último

Synonyme und Antonyme von primo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «primo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von primo

ANTONYME VON «PRIMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «primo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von primo

MIT «PRIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

primo bobo cándido colateral incauto inicial lila pariente precedente previo primario primavera primero pringado simple astuto hilo carnal hermano número cormano segundo hacer término prima primera lengua española otro primoroso excelente también respecto persona deber memoria levi tragedia optimista química orgánica básica aplicada molécula consultar comentario general obra completa obras velazquez ideología educación dictadura rivera educ dict lópez carta tiburcio venancio sobre sucesos oficio ajeno austera funcional inexpresiva sólida demostró durante último conflicto cuando soportó todos bombardeos superándolos únicamente algunos daños cerramientos alguna otra grieta luce todavía textos

Übersetzung von primo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von primo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von primo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表妹
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

primo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cousin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चचेरा भाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابن عم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоюродный брат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাচাত ভাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cousin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepupu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vetter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いとこ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사촌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seduluré
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh em họ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறவினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cugino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kuzyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двоюрідний брат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

văr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξάδερφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kusin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fetter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMO»

Der Begriff «primo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primo auf Spanisch

BEISPIELE

5 SPRICHWORT MIT «PRIMO»

Cuanto más primo, más me arrimo.
El comer mal, primo es del ayunar.
Lo prestado, es primo hermano de lo dado.
Más vale buen vecino que pariente ni primo.
Si llueve por Santa Bibiana, llueve tres semanas y si le acompaña su primo San Canuto tres meses juntos.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
Consultar comentario general de la obra completa.
Eduardo Primo Yúfera, 1995
2
Ideología y educación en la dictadura de Primo de Rivera: ...
Id. y educ. en la dict. de P. de Riv./R. López.-V.2.
Ramón López Martín, 1994
3
El oficio ajeno
Es austera y funcional, inexpresiva y sólida: lo demostró durante el último conflicto, cuando soportó todos los bombardeos, superándolos únicamente con algunos daños en los cerramientos y alguna que otra grieta, que luce todavía con ...
Primo Levi, 2011
4
Bajo el fuero militar: la dictadura de Primo de Rivera en ...
Concebido como un instrumento de consulta útil, este libro propone un acercamiento a la Dictadura de Primo de Rivera a través de más de medio centenar de documentos cuidadosamente escogidos, precedidos de un amplio estudio introductorio ...
Leandro Alvarez Rey, 2006
5
Defecto de forma
Defecto de forma nos descubre la faceta más visionaria de Primo Levi.
Primo Levi, 2010
6
El primo Basilio: episodio doméstico
Historia de seducción y chantaje, EL PRIMO BASILIO (1878) es también retrato de las pequeñeces y miserias de una sociedad y de una clase social dominadas por el peso asfixiante de la mediocridad, e integra, junto con «Madame Bovary» (L ...
Eça de Queirós, 2004
7
El Numero Primo
La búsqueda de Número primo duró siete días, después de la cual se retiró la vigilancia en toda la costa y en el mar, si bien se mantuvieron los sistemas de control para detectar a cualquier mujer que respondiese a las indicaciones del perfil ...
Felix Menor, 2008
8
Mi terrible primo Norberto
Cuando los padres lo invitaron al primo Norberto a una cena para la jefa de Mamá, Filipe espera lo peor. The success of Mother's important dinner for her boss is endangered when cousin Norbert is invited.
Beverly Keller, 1993
9
Cartomagia: Los Mejores Trucos Con Naipes
This books includes some of the best classics magic tricks playing with cards or naipes (Spanish Cards).
Primo Blass-Tchang, 2002
10
Ni Mussolini ni Franco: la dictadura de Primo de Rivera y su ...
Ramón Tamames nos ilumina un aspecto poco reconocido de la dictadura de Primo de Rivera: el hecho de que, en algunos aspectos del campo económico, social y político, sus reformas fueron importantes y variadas.
Ramón Tamames, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FÚTBOL GUATEMALA La FIFA suspenderá a la Federación de ...
... fuera de competencias internacionales a las selecciones y clubes locales, según anunció este miércoles Primo Corvaro, directivo del ente del fútbol mundial. «EFE, Sep 16»
2
Hombre se pone chaleco antibalas para verificar si servía y su primo ...
Un hombre joven en Florida que preguntó si un chaleco antibalas "aún servía" murió del disparo que le hizo su primo, indicó la Policía. Joaquín Méndez, de 23 ... «El Universo, Sep 16»
3
El primo de Bruno Hortelano dio positivo en el test de alcoholemia
Según confirmaron diversas fuentes a ABC, el primo de Bruno, quien resultó ileso, ... pero este periódico puede confirmar que el primo de Hortelano dio positivo ... «ABC.es, Sep 16»
4
Me llamo Cox, John Cox ... y soy primo de Kobe Bryant
Se llama John Cox. Es alero y disputa los Juegos Olímpicos de Río con la selección de baloncesto de Venezuela. Y, sobre todo, es el primo carnal de Kobe ... «Sport, Aug 16»
5
Garzón presenta una demanda para trasladar los restos de Franco y ...
El texto pide trasladar los restos del dictador Francisco Franco y del fundador de La Falange José Antonio Primo de Rivera al lugar que designen las familias Y ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Maradona confundió el nombre de Primo Corvaro, emisario de la ...
Este miércoles, a las 13.30, se presentó en la AFA para reunirse con Primo Corvaro , enviado de la FIFA, y con Monserrat Giménez, representante de la ... «LA NACION, Jul 16»
7
Primo Corvaro: Es necesario que se revisen los estatutos de la AFA
Al suizo Primo Corvaro le gusta hablar, pero pide una condición para hacerlo delante de un grabador: poder fumar. Tiene la voz aflautada por el cigarrillo. «LA NACION, Jun 16»
8
La empresa del primo de Macri era cliente de "La Rosadita"
La Justicia constató que la empresa Iecsa, de la cual es dueño Ángelo Calcaterra, primo del presidente Mauricio Macri, era cliente de la financiera SGI, ... «Ambito.com, Jun 16»
9
Caso Báez: piden investigar al primo de Macri
El primo del Presidente anunció que tenía previsto desprenderse de la compañía para evitar incompatibilidades. El argumento esgrimido por los legisladores ... «LA NACION, Mai 16»
10
Para evitar incompatibilidades, el primo de Macri vende su empresa
Ángelo Calcaterra, primo del presidente Mauricio Macri, inició el proceso de venta de la empresa Iecsa SA, una de las mayores proveedoras de obra pública de ... «LA NACION, Mai 16»

BILDER ÜBER «PRIMO»

primo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/primo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z