Bedeutung von "culinaire" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CULINAIRE AUF FRANZÖSISCH

culinaire

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULINAIRE

Culinaire ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CULINAIRE AUF FRANZÖSISCH

Kochen

Cuisine

Kochen ist die Menge der Techniken für die Zubereitung von Lebensmitteln für den menschlichen Verzehr. Die Küche ist vielfältig in der ganzen Welt, die Frucht der lokalen natürlichen Ressourcen, aber auch der Kultur und der Überzeugungen, die Verbesserung der Techniken, der Austausch zwischen Völkern und Kulturen. Die Küche hat damit ihre einfache biologische Nahrung übertroffen, um ein Korpus von mehr oder weniger spitzen Techniken, eine kulturelle Tatsache, ein Element des nationalen und familiären Erbes und Identität, ein Element der Wert-Systeme, sondern auch ein Thema zu werden Sozialwissenschaften und Soziologie und sogar eine politische und gesundheitliche Frage.

La cuisine est l'ensemble des techniques de préparation des aliments en vue de leur consommation par les êtres humains. La cuisine est diverse à travers le monde, fruit des ressources naturelles locales, mais aussi de la culture et des croyances, du perfectionnement des techniques, des échanges entre peuples et cultures. La cuisine a ainsi dépassé son simple impératif biologique d'alimentation pour devenir un corpus de techniques plus ou moins pointues, un fait culturel, un élément de patrimoine et d'identité national ou familial, un élément de systèmes de valeur, mais aussi un sujet d'étude pour les sciences sociales et la sociologie, voire un enjeu de politique et de santé publique.

Definition von culinaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von kulinarisch im Wörterbuch bezieht sich auf das Kochen, die mehr oder weniger aufwendige Zubereitung von Speisen.

SYNONYME VON «CULINAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «culinaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von culinaire

gastronomique

ÜBERSETZUNG VON CULINAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von culinaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von culinaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «culinaire» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烹饪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: culinario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: culinary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطبخي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кулинарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: culinária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রন্ধনসম্পর্কীয়
• Französisch: culinaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kulinarisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 料理の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Culinary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ẩm thực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமையல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वयंपाकासाठी योग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mutfak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: culinario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kulinarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кулінарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: culinar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαγειρικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kulinêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kulinariska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kulinarisk

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CULINAIRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort culinaire.

1

John Ruskin

Que suppose l’art culinaire ? La connaissance des herbes, des fruits, des baumes et des épices et de tout ce qui soigne et est doux dans les champs et dans les bois.

2

Roger Molinier

Dans l'immense marmite où mijotent tous les rêves des hommes en quête de consommation, l'écologie ne saurait servir de fond, au sens culinaire du terme, de bouillon destiné à mouiller les ragoûts qui n'agrémentent qu'un volet de notre vie de chaque jour.

3

Robert de Roquebrune

L'art culinaire est plus important que l'art littéraire. Et on peut très bien vivre sans savoir lire tandis qu'il faut manger.

10 BÜCHER, DIE MIT «CULINAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von culinaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit culinaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'art Culinaire Camerounais: 200 RECETTES DE CUISINE ...

Dense et d'une grande maniabilité, l'ouvrage comprend des recettes simples pour huit personnes, des temps de cuisson précis ainsi que de nombreux et riches enseignements sur les produits (riz, banane, manioc, ignames etc) et la ...

Pierre Nya Njike, 1998

L'Exception culinaire française: un patrimoine gastronomique ...

Alexandre Lazareff directeur général du Conseil National des Arts Culinaires dont la mission est de sauvegarder la richesse de notre patrimoine culinaire, s'interroge sur la manière de préserver cette composante essentielle de notre art ...

Alexandre Lazareff, 1998

La photo culinaire

Mais immortaliser les mets gourmands n'est pas des plus évidents. La photo culinaire est un art à part entière, qui nécessite technique et créativité.

Chef Nini,, 2013

L'exotisme culinaire: Essai sur les saveurs de l'Autre

L'exotisme culinaire nourrit des liens avec l'histoire de la gastronomie et avec les pratiques de contact avec l'étranger (colonisation, immigration, tourisme) : il relève ainsi du fait social.

Faustine Régnier, 2004

Livres en Bouche: Cinq Siècles D'art Culinaire Français, du ...

Concerne e.a.: Le Viandier et le Chiquart.

Sabine Coron, 2001

La langue de la nourriture des aliments et de l'art ...

Cet ouvrage est une histoire de la nourriture, des aliments et de l'art culinaire au Congo-Brazzaville par les mots.

Jean-Alexis Mfoutou, 2009

Traité culinaire à l'usage des femmes tristes

Le sortilège, s’il opère, ne le doit qu’au bruit qu’il aura fait : ce qui soigne, c’est le souffle exhalé par les mots. » De la mélisse pour faire revenir un être aimé, ou l’oublier tout à fait ; un chou-fleur en brumes ...

Hector Abad Faciolince, 2010

Travaux pratiques de techniques culinaires

Quel que soit le procédé ou le liant choisi, les liaisons sont destinées à : - épaissir une préparation culinaire fluide, la consistance recherchée étant différente en fonction de l'utilisation ; - modifier la saveur, l'onctuosité, la couleur, voire la ...

Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004

Le guide culinaire: Aide-mémoire de cuisine pratique

Le Guide culinaire reste l'ouvrage de référence pour tous les cuisiniers, qu'ils soient novices ou avertis, mais il est également une incomparable source de découvertes savoureuses pour l'amateur.

Auguste Escoffier, 2009

Le symbolique et le social: la réception internationale de ...

L'ostentation culinaire Naissance du champ gastronomique Priscilla P. Ferguson Une nouvelle donne brouille la vue que l'on peut avoir du champ gastronomique en ce début de siècle. La production culinaire en arrive à rivaliser avec la ...

Jacques Dubois, Pascal Durand, Yves Winkin, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CULINAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff culinaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Une performance culinaire pour le repas du 14 juillet - 18/07/2015 …

Une performance culinaire pour le repas du 14 juillet. Article exclusif réservé aux abonnés Voir l'offre Digital. Votre crédit de bienvenue en ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Edition de Saint-Avold Creutzwald | Toque toque : l'atelier culinaire …

Boulay-Moselle Toque toque : l'atelier culinaire toujours aussi vitaminé. Aujourd'hui à 05:00. Toque toque : l'atelier culinaire toujours aussi ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

L'art culinaire du Bic dans une assiette suédoise | ICI.Radio-Canada …

Le 9 juillet dernier, la chef bicoise Colombe Saint-Pierre a participé au Grand Gelinaz Shuffle, un évènement culinaire de renommée mondiale ... «Radio-Canada, Jul 15»

Plouescat. Balade culinaire à base d'algues - Morlaix - Le …

Pratique Balade culinaire sur l'estran. Rendez-vous à l'office de tourisme de Plouescat à 12 h. Tarif : 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans. «Le Télégramme, Jul 15»

Succès de « La cuisine de Josette », le blog culinaire d'une …

Chaque jour, cette jeune retraitée soixantenaire propose une recette sur son blog « la cuisine de josette.com« . Un plat, une entrée ou un ... «Francetv info, Jul 15»

Ce week-end à Taipei : le Salon culinaire de Taiwan

C'est du 17 au 20 juillet que se déroule cette année le Salon culinaire international de Taiwan, un événement qui se tient au hall 1 du Centre ... «Taiwan Info, Jul 15»

MasterChef : Après le flop, quelle autre émission culinaire adapter à …

Iron Chef, venant tout droit du Japon, est basée sur un combat culinaire chronométré où chaque candidat doit cuisiner avec un ingrédient ... «meltyFood, Jul 15»

Stéphanie Safu :"J'allie la gastronomie africaine à l'art culinaire …

D'origine congolaise, la jeune Stéphanie Safu a créé l'entreprise Kimia-Food, traiteur franco-africain. Cette entreprise, implantée dans les ... «Afrik.com, Jul 15»

Le préparateur culinaire cuiseur tout-en-un « Cook Processor …

En 2015, elle enrichit sa gamme de produits en lançant le préparateur culinaire cuiseur tout-en-un « Cook Processor Artisan ». «LSA, Jul 15»

Lancement prochain d'un concours culinaire mondial de cuisine …

Le lancement du concours se déroulera à la résidence de l'ambassadeur de Corée du sud à Alger, "prendra l'allure d'une fête culinaire qui ... «Algérie Presse Service, Jul 15»