Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "de" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DE AUF FRANZÖSISCH

de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
De kann auch als eine Präposition und ein Artikel fungieren.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

Der Artikel dient dazu, den Verweis auf ein Substantiv zu aktualisieren oder genauer zu formulieren, sodass dieses von etwas Unbekanntem und Abstraktem zu etwas Bekanntem und Konkretem wird.

WAS BEDEUTET DE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «de» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von de im Wörterbuch Französisch

Die Definition von de im Wörterbuch besteht darin, einen semantischen Wert in Korrelation mit dem des nachfolgenden Wortes zu nehmen. De drückt den Ausgangspunkt aus. Der Ausgangspunkt ist im Raum oder in der Zeit, relativ zu einem Punkt der Fertigstellung in Raum oder Zeit.

La définition de de dans le dictionnaire est de prend une valeur sémantique en corrélation avec celle du mot subséquent. De exprime le point de départ. Le point de départ se situe dans l'espace ou dans le temps, par rapport à un point d'aboutissement dans l'espace ou dans le temps.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «de» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DE

dauphin
dauphine
dauphinelle
dauphinois
dauphinoise
daurade
davantage
davidien
davier
daya
de la
de profundis
de visu
-présentation
dead-heat
ambulation
ambulatoire
ambuler
bâcher

Synonyme und Antonyme von de auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «de» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von de
à · avec · depuis · en · entre · par · parmi · pendant · pour · si · sous · sur

MIT «DE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

de avec depuis entre parmi pendant pour sous définition dans sens indique origine point départ source quelque chose train marseille arrivera voie anglais nbsp bibliothèque nationale france accès fonds numérisés services catalogue recherche réservation reproduction documents gîtes france® location vacances chambres hôtes formules chambre gîte rural camping chalet critères sélectifs louer mesure toutes régions tour picardie site officiel actualité base données historiques légende présentation autres épreuves classiques open palais tokyo centre contemporain état ciel témoigne attention portée artistes poètes philosophes circonstances physiques morales politiques notre

Übersetzung von de auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DE

Erfahre, wie die Übersetzung von de auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von de auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «de» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর
260 Millionen Sprecher

Französisch

de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arasında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von de

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DE»

Der Begriff «de» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «de» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von de
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «de».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «de» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «de» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe de auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort de.
1
Louis Bromfield
L'expérience est une source de richesses infinies qu'il faut savoir dominer et maîtriser, sinon elle peut fort bien se changer en un fleuve dévastateur.
2
Anne Roumanoff
Quand vous changerez 50 000 francs, on vous rendra 15 billets de 500 euros. Le bas de laine va se transformer en soquette... Plus besoin de matelas, un oreiller suffira. Plus d’argent dans des lessiveuses mais dans des vizirettes.
3
W.C. Fields
Tu n'invoqueras pas le nom de Dieu avant d'avoir épuisé tous les mots de cinq lettres.
4
Madame de Sablé
Savoir bien découvrir l'intérieur d'autrui et cacher le sien est une grande marque de supériorité d'esprit.
5
Hervé Bazin
Nul n'a jamais bien su Où était le siège de la conscience Ce qui est certain C'est qu'on peut s'asseoir dessus.
6
Raymond Devos
Il m'est arrivé de prêter l'oreille à un sourd. Il n'entendait pas mieux.
7
Anne Morrow Lindbergh
On ne peut jamais vraiment dire sa gratitude ; on peut seulement être gentil soi-même à un autre moment de la vie.
8
Willy
Un financier digne de ce nom ne va pas à la Bourse, il y "vole".
9
Carl von Clausewitz
La guerre est un acte de violence destiné à contraindre l’adversaire à exécuter notre volonté.
10
Serge Rezvani
Il n'y a pas de menteurs, mais des gens avides d'illusion.

10 BÜCHER, DIE MIT «DE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von de in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit de im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Éducation sentimentale (fiche de lecture complète)
FICHE DE LECTURE COMPRENANT : Biographie de l'auteur Présentation de l'oeuvre Résumé de l'oeuvre Analyse de l'oeuvre Gustave Flaubert publia la version définitive de l' Éducation sentimentale en novembre 1869, chez les éditions Nelson ...
Gustave Flaubert, Fichebook, 2012
2
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
3
Agir en fonctionnaire de l'état, et de façon éthique et ...
Des sujets types, avec thème, documents et questions proposées, suivis d'un corrigé argumenté. L'auteur : Jean-Louis Auduc, formateur d'enseignants et directeur adjoint de l'IUFM de Créteil.
Jean-Louis Auduc, 2012
4
Le développement de l'enfant de la naissance à 7 ans: ...
Le travail éducatif ou thérapeutique auprès d'enfants et de leur famille suscite constamment des questions et cet ouvrage semble bien y répondre, ainsi qu' en témoigne l'intérêt constant d'un public nombreux en Belgique, en France, ...
Josianne Lacombe, 2007
5
Formes urbaines: de l'îlot à la barre
En observant les étapes de cette transformation, ce livre affirme un point de vue - l'importance du tissu urbain, c'est-à-dire de cette échelle intermédiaire entre l'architecture des bâtiments et les grands tracés de l'urbanisme, qui ...
Philippe Panerai, Jean Castex, Jean-Charles Depaule, 1997
6
Mémoire sur la décomposition de la pensée
Avec le Memoire sur la decomposition de la pensee, ecrit en 1804 et couronne par l'Institut en 1805, on a a faire au premier expose complet de la philosophie biranienne constituee.
Pierre Maine de Biran, François Azouvi, 1988
7
Evolution de la biosphère et événements géologiques
L'evolution du monde vivant ne fut pas reguliere au cours des temps geologiques.
Francis Lethiers, 1998
8
Fès ou les bourgeois de l'Islam
La série d'ouvrages que les deux frères avaient écrit a ainsi essayé de cerner la vie des Marocains au cours de cette période de notre histoire, "Fès ou les bourgeois de l'Islam" présente, de ce fait, des idées simplistes et des ...
Jérôme Tharaud, Jean Tharaud, Abdeljlil Lahjomri, 2008
9
Introduction à la théorie de la médiation: L'anthropologie ...
En introduisant de manière claire et accessible à l'œuvre de Jean Gagnepain et à la théorie de la médiation, cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui, cherchant à comprendre leur temps, ressentent la nécessité de changer les vieilles ...
Jean-Luc Lamotte, 2001
10
Une saison en enfer (fiche de lecture complète)
FICHE DE LECTURE COMPRENANT: Biographie de l'auteur Présentation de l'oeuvre Résumé de l'oeuvre Analyse de l'oeuvre Une saison en enfer est un recueil de poèmes en prose, publié à compte d’auteur à Bruxelles par l’Alliance ...
Arthur Rimbaud, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff de im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le monde de la formule 1 endeuillé après la mort de Jules Bianchi
C'est avec une profonde tristesse que les parents de Jules Bianchi, Philippe et ... Le chef de l'Etat François Hollande a rendu hommage, « avec ... «Le Monde, Jul 15»
2
Des milliers de scouts évacués à Strasbourg à cause d'orages
Des milliers de scouts réunis à Strasbourg dans le cadre d'un rassemblement international ont été évacués samedi de leur camp en pleine nuit ... «Le Monde, Jul 15»
3
14e étape : François Hollande sur le Tour de France ! - Le Point
Le président de la République François Hollande a rejoint le Tour de ... samedi après-midi pour suivre la fin de la 14e étape jusqu'à Mende. «Le Point, Jul 15»
4
Tour de France 2015 - Victoire de Cummings devant Pinot et Bardet …
TOUR DE FRANCE 2015 - Stephen Cummings (MTN-Qhubeka) a remporté la 14e étape à Mende. L'Anglais a piégé Thibaut Pinot (FDJ) et ... «Eurosport.fr, Jul 15»
5
Les banques grecques ouvriront de nouveau lundi - Le Figaro
Cette limite reste en place mais sera étalée, selon le décret, sur l'ensemble d'une semaine, soit 420 euros (7 fois 60 euros), pour permettre de ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Google affole la Bourse en gagnant 65 milliards de dollars en un jour
Google a engrangé vendredi plus de 65 milliards de dollars de capitalisation en une seule séance boursière, ce qui constitue un nouveau ... «L'Express, Jul 15»
7
Grande-Bretagne - France 1-1 : Une fois de plus, le double aura des …
COUPE DAVIS - A 1-1 au vendredi soir, Britanniques et Français s'accordent à dire que le double de samedi sera le match décisif de leur quart ... «Eurosport.fr, Jul 15»
8
Amédy Coulibaly, un petit caïd ultraviolent selon plusieurs de ses …
Photo fournie par la police le 9 janvier 2015 de Amédy Coulibaly, auteur de la prise d'otages de l'Hyper Cacher qui a fait 4 morts (Photo -. AFP). «Libération, Jul 15»
9
Prix de la viande: Hollande lance un appel à la grande distribution
Interrogé sur la difficulté pour les consommateurs à payer la viande plus cher, le chef de l'Etat a dit comprendre "le consommateur, qui fait au ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Tuerie de Chattanooga : un cinquième militaire, blessé lors de l …
Les quatre militaires tués jeudi étaient des marines, celui qui est mort ce samedi était un marin, a précisé le porte-parole de la Navy. L'attaque ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. De [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/de>, Jul 2020 ».
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z