Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décintrage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCINTRAGE AUF FRANZÖSISCH

décintrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCINTRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décintrage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCINTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCINTRAGE

décigrade
décigramme
décilitre
décimal
décimale
décimateur
décimation
décime
décimer
décimètre
décimétrique
décineper
décintrement
décintrer
décisif
décision
décisoire
décistère
décisthène
décize

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCINTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décentrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Synonyme und Antonyme von décintrage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉCINTRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décintrage définition reverso conjugaison voir aussi décentrage dénitrage décintrable décintrer expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes décintrage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis décintrement mediadico dans action notre ligne conjugaion archit enlever voûte arche arcade cintres avait posés pour construire doit voûtes quand elles espagnol analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec source emile critique academic masculin quelque chose …traduction traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe aucun frais vietnamien glosbe

Übersetzung von décintrage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCINTRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von décintrage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décintrage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décintrage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不屈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inflexible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unbending
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يتزعزع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непреклонный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inflexível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনমনীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

décintrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keras hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbeugsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不撓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구부러지지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unbending
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể uốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளையாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inatçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inflessibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieugięty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непохитний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țeapăn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άκαμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbuigbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unbending
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubøyelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décintrage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCINTRAGE»

Der Begriff «décintrage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décintrage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décintrage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décintrage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCINTRAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décintrage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décintrage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décintrage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCINTRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décintrage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décintrage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
7 — Décintrage continu. Présentation t a) disposition des rouleaux pour le i b) évolution du moment de < n±m a) les efforts tranchants sont théoriquement nuls dans cette zone (fig. 7d et 7e). C'est le produit lui-même qui détermine l' alignement ...
2
Entre Mecanique Et Architecture - Between Mechanics and ...
Une dernière et importante opération restait à accomplir: le décintrage, soigneusement préparé. Après avoir fixé les différents repères, sur chaque front de l'arché fut dessinée une polygonale de cinq côtés, symétrique par rapport à la clé, afin ...
Patricia Radelet-de Grave, Edoardo Benvenuto, 1994
3
Guide pratique du constructeur en ciment armé ...
se produit généralement après le décintrage, surtout s'il doit être fait assez rapidement, on force légèrement la hauteur des supports Fig. 165. du milieu, pour donner au plancher un peu de flèche, qui sera supprimée par suite du tassement ...
Henri Vaubourg, 1913
4
Le béton armé et ses applications
Décintrage. — Pour terminer ce qui concerne l'exécution des voûtes, il ne reste plus qu'a parler du décintrage. Cette manœuvre, qui s'opère à la façon ordinaire, se fait après un délai fort variable selon les circonstances et les coutumes.
Paul Christophe, 1902
5
Memoires. Abhandlungen. Publications
Si la réduction des У fin sollicitations additionnelles, dûs au raccourcissement de l'arc, résultant d'une seule application de la méthode de Freyssinet à l'occasion du décintrage n'est pas satisfaisante, on peut encore améliorer l'état d'équilibre ...
6
Cours d'architecture et de constructions civiles
L'ouvrage en maçonnerie étant terminé et ayant fait prise, on procède au décintrage. DÉCINTRAGE. Dans le bâtiment où la longueur des voûtes est généralement dominante par rapport à leur portée, le décintrage se fait simplement en ...
E. Arnaud, 1931
7
Le Génie civil
Echafaudage avec dispositif spécial de décintrage. % d'allongement, Fig. 7. — Détail du dispositif de décintrage. ,Fio. 1. — Plan d'ensemble du métropolitain de Sydney. structeur à prendre comme limite de fatigue à la compression un ...
8
Manuel Du Fondeur Sur Tous Metaux
... difficile dans les forges , vu le peu de temps que l'on avait pour opérer le décintrage du pont avant la saison des glaces; C'est pourquoi nous ouvrîmes l' avisde faire arriverà Paris toute la fabrication , parce que les ouvriers ' 'DU FONDEUR.
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
DÉCHOUER ou DÉSÉCHOUER. mor. Remettre à flot un bâtiment échoué. DÉCINTRER. Démonter la charpente du cintre d'une voûte. L'action de décintrer se nomme Décin- irement ou Décintrage. DÉCINTROIR. Marteau à deux taillants , à ...
Francœur, 1839
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Note 242:(retour) Quoiquelacathédrale d'Autunaitété bâtieen excellents matériaux, bienappareillés, d'unfortvolume, et posés avec soin,legrand berceauogival fit déverser lesmurslatéraux immédiatementaprèsle décintrage;on dut soutenir ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCINTRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décintrage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une œuvre très éphémère au château de Salses
Je suis le premier spectateur de mon travail et suis à chaque fois émerveillé au moment du décintrage ». A Salses, le plasticien a réalisé la ... «L'indépendant.fr, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décintrage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decintrage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z