Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fenêtrage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FENÊTRAGE AUF FRANZÖSISCH

fenêtrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FENÊTRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fenêtrage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FENÊTRAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenêtrage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Windowing

Fenêtrage

Bei der Signalverarbeitung wird das Fenstern verwendet, sobald man sich für ein bewährtes Signalsignal interessiert. In der Tat kann ein echtes Signal nur eine zeitlich begrenzte Zeit haben; Darüber hinaus kann eine Berechnung nur auf einer endlichen Anzahl von Punkten erfolgen. En traitement du signal, le fenêtrage est utilisé dès que l'on s'intéresse à un signal de longueur volontairement limité. En effet, un signal réel ne peut qu'avoir une durée limitée dans le temps ; de plus, un calcul ne peut se faire que sur un nombre de points fini.

Definition von fenêtrage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fensterung im Wörterbuch ist die Aktion, Fenster in einem Gebäude zu bohren und Chassis und feste oder bewegliche Elemente darin zu platzieren. Satz Fenster in einem Gebäude und in ihrem Plan im Gebäude. Ornament aus Holz, Stein oder Goldschmied imitiert gewölbte oder gewölbte Fenster oder Bögen.

La définition de fenêtrage dans le dictionnaire est action de percer des fenêtres dans un bâtiment et d'y poser châssis et éléments fixes ou mobiles les composant. Ensemble des fenêtres dans un bâtiment et leur disposition dans l'édifice. Ornement de bois, de pierre ou d'orfèvrerie imitant des fenêtres ou des arcades cintrées ou ogivales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenêtrage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FENÊTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
détartrage
détartrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FENÊTRAGE

fenestella
fenestrage
fenestration
fenestré
fenestrelle
fenestrer
fenestrier
fenestrière
fenestron
fenêtre
fenêtré
fenêtrer
fenêtrier
fenêtrière
fenian
fénian
fénianisme
fenière
fénière
fenil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FENÊTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Synonyme und Antonyme von fenêtrage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FENÊTRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fenêtrage traitement signal utilisé dès intéresse longueur volontairement limité effet réel peut avoir durée limitée dans temps plus calcul faire nombre points fini optimiser grâce fonctions national juil tutorial porte théorie utilisation pour améliorer mesures fréquences vous pouvez visionner nbsp microsoft windows comment marche tient fenêtre anglais fait constitue interface graphique multi dire ouvrir fenêtrage wiktionnaire définition prononciation anagramme libre bâtiment ordonné documentation postgresql fonction effectue enregistrements liés certaine façon enregistrement courant rapprocher olap clause window sqlpro langage requête décrit long large travers débutant forum juin salut acquisition données aimerais amélirer spectre frequence cele trouvé démonstration index luke janv offrent autre moyen implémenter pagination méthode flexible dessus tout reverso conjugaison voir aussi fenestrage fenestré fenêtrer expression exemple usage contraire phpmyvisites définiton découpage fenêtres

Übersetzung von fenêtrage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FENÊTRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von fenêtrage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fenêtrage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fenêtrage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开窗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventanas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

windowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विंडोइंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النوافذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оконная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

janelas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

windowing
260 Millionen Sprecher

Französisch

fenêtrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

windowing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Windowing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウィンドウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윈도우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

windowing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa sổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாளர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

windowing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pencereleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finestre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okienkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віконна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

windowing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραθύρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

windows
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fönster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vindus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fenêtrage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FENÊTRAGE»

Der Begriff «fenêtrage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fenêtrage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fenêtrage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fenêtrage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FENÊTRAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fenêtrage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fenêtrage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fenêtrage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FENÊTRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fenêtrage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fenêtrage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lire, écrire, communiquer et apprendre avec Internet
Utilisation de l'interface L'utilisation de l'interface dans les deux conditions de fenêtrage a été analysée à partir de trois indicateurs: le temps total passé en lecture et en écriture, le nombre de cycles de lecture et d'écriture (un cycle ...
Annie Piolat, 2006
2
Description linguistique pour le traitement automatique du ...
Le processus cognitif enjeu s'appelle le fenêtrage de l'attention (windowing of attention). La situation qui est soumise à ce ... La portion qui est mise de l'avant est dite fenêtrée (windowed) ou soumise à un fenêtrage. Quant à la portion qui ...
Matthieu Constant, 2009
3
TDM de l'abdomen aigu de l'adulte
Le fenêtrage correspond au choix de deux valeurs \N(indow) et L(evel) qui sont réglables à la console du scanner. Le fenêtrage doit être adapté au type d' exploration privilégié par l'étude. ll est préférable, lors de la recherche d'éléments  ...
Eric Delabrousse, Bruno Kastler, 2004
4
Utiliser PostgreSQL de Dominique Colombani
On parle alors de fonctions de fenêtrage. Elle est définie par l'utilisation des clauses OVER et PARTITION BY. Par exemple, si l'on souhaite obtenir une liste des communes classée par ordre alphabétique, avec le code postal de la commune ...
Dominique Colombani, 2011
5
TDM des urgences abdominales
particulier gazeux) de conserver un fenêtrage strictement identique pour chaque examen afin d'effectuer des explorations reproductibles et de permettre des comparaisons fiables. Étude des parenchymes Le fenêtrage est centré sur la densité ...
Eric Delabrousse, 2009
6
Dictionnaire critique de la langue française
Fenêtrage est un terme colectif. Toutes les-fenêtres d'une maison. n Ouvrir , fermer les fenêtrer. Mettre 'la tête à la fenêtre , regarder par la fenêtre , etc. » Le fëné'tmge de ce Palais est tout de glaces. » Ce {métrage est mal - entendu. Rem.
Jean-François Féraud, 1787
7
The human visual system as a complete solution for image ...
Or, nous travaillons avec des images de taille finie. Par conséquent, afin de limiter les effets entraînés par la taille finie de l'image, nous imposons un fenêtrage de Hanning sur l'image (cf. fig I.38) avant d'effectuer la transformée de Fourier.
Alexandre Benoit, Similar, 2007
8
SQL
Lorsque les fonctions de fenêtrage sont utilisées conjointement avec l'option WITHIN GROUP, cela permet de faire de ces fonctions des calculs d'agrégat. Dans ce cas il faut passer un argument à la fonction de fenêtrage. La syntaxe de cette ...
Frédéric Brouard, Rudi Bruchez, Christian Soutou, 2012
9
AUTERIVE LA CONSTRUCTION DUNE ABBAY.:
Chacun des deux écoinçons placés de part et d'autre de chacun des cercles est occupé par un motif lilié ouvert vers l'intérieur du fenêtrage. Fenêtrage ///(fig. 111) : Encadrement de schéma A. Le fenêtrage est divisé en trois registres.
Catherine Waeber-Antiglio, 1976
10
Architecture civile theorique et pratique, enrichie de ...
Alors les cloisons servent en même temps comme châssis du fenêtrage. Elle est encore applicable aun terrain mou qui ne permet pas une maçonnerie qui surcharge le terrain, sans la placer sur un pilotage coûteux. On peut aussi s'en servir ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FENÊTRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fenêtrage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iPad : découvrez ce que prépare Apple pour la fin 2015
À noter que l'arrivée du multi-fenêtrage ou du Picture in Picture semblent totalement calibrée pour ce type de tablette. prototype iPad Pro. «Tablette Tactile, Jul 15»
2
iOS 9 et OS X El Capitan à tester gratuitement
Sur iPad (certains d'entre eux), iOS 9 introduit un mode Picture in Picture (incrustation d'une lecture de vidéo) et le multi-fenêtrage afin de ... «Génération NT, Jul 15»
3
Programmation de jeux en C ou C++
Dans la première partie sont traités : le fenêtrage et le plein écran, la couleur, le dessin, les images et les événements (clavier, souris, minuteur, ... «Developpez.com, Jul 15»
4
iOS 9 transforme les pages web en PDF et en rappels
En testant iOS9, il n'y a absolument rien, mais rien de rien qui ne m'apporte quoi que ce soit (hormis le multi-fenêtrage). Tout ce qui semble ... «Mac4ever, Jun 15»
5
Concept : peut-on espérer un mode multi-fenêtrage sur l'iPhone ?
Avec iOS 9, le mode « Reachability » des iPhone 6 et 6 Plus quitte son habit bleu nuit au profit d'un fond uni noir, mais peut-on envisager que ... «Mac4ever, Jun 15»
6
Mageia, le fork de Mandriva, passe en version 5
Cette édition s'articule autour du kernel de Linux 3.19.8 et le système de fenêtrage X.org 1.16.4. Les bibliothèques graphiques Qt et GTK+ sont ... «Clubic, Jun 15»
7
L'iPad mini 4 pourrait abandonner son interrupteur
... ligne de haut-parleurs, ainsi qu'un processeur A9 et 2GB de RAM qui permettront de profiter sans limite du mode multi-fenêtrage d'iOS 9. «Mac4ever, Jun 15»
8
Le Murray a le vent en poupe
Aux étages inférieurs, les condominiums de deux chambres sont situés au coin des tours, doublant du coup la superficie de leur fenêtrage. «Epoch Times, Jun 15»
9
OS X El Capitan : tour d'horizon des nouveautés
Malheureusement, ce multi-fenêtrage est (pour le moment ?) limité à deux applications, ce qui est certes suffisant sur un MacBook mais assez ... «Mac4ever, Jun 15»
10
Windows 10 pour les pros : quoi de neuf ?
La présentation des applications qui tournent sous Windows 10 s'adaptent au fenêtrage, et donc à la taille des écrans. (Source : Microsoft). «ZDNet France, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fenêtrage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fenetrage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z