Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décortication" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCORTICATION AUF FRANZÖSISCH

décortication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCORTICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décortication ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCORTICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décortication» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dekortikation

Décortication

Die Dekortikation ist ein klinisches Zeichen, das bei subkortikalen Läsionen häufig vorkommt. Es ist auch eine chirurgische Technik. La décortication est un signe clinique souvent rencontré lors des lésions sous-corticales. C'est également une technique chirurgicale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décortication» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCORTICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCORTICATION

décor
décorateur
décoratif
décoration
décorativement
décoratrice
décorder
décoré
décorer
décorner
décorticage
décortiquer
décorum
décote
découchage
découcher
découdre
découlement
découler
découpage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCORTICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von décortication auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCORTICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «décortication» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von décortication

MIT «DÉCORTICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décortication décérébration décorticage cérébrale annulaire définition médicale pulmonaire pleurale péricardique signe clinique souvent rencontré lors lésions sous corticales également technique chirurgicale décortication dans acte examiner quelque chose infirmier anesthésistes iade fleche flexion membres extension rotation interne enroulement avec nbsp score glasgow toute actualité infirmière août dois noter patient neurologie problème peut aider encyclopédie larousse ligne plus importantes pratiquée notamment pleurésies purulentes cours desquelles membranes fibreuses posture médical anormale implique rigidité bras poings serrés jambes étendues tenue droite cabinet terme utilisé pour indiquer déconnexion cortex cérébral niveau motricité stade dessous rapport mediadico notrefamille grattage écorce techniques consulte résumé sens strict intervention consiste rendre fonction ventilatoire poumon libérant gangue fibreuse remède remede bonjour cherche info derniers items motrice entrée tronc inférieurs supérieurs

Übersetzung von décortication auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCORTICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von décortication auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décortication auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décortication» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥脱术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decorticación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decortication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिकॉर्टीसेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقشير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декортикация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decortication
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decortication
260 Millionen Sprecher

Französisch

décortication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decortication
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dekortikation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剥皮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박피술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decortication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóc vỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேல்தோல் நீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्या अवयवाचा बाहेरचा थर काढून टाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekortikasyondan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decorticazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łuszczenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декортикация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decorticare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφλοίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dekortisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decortication
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decortication
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décortication

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCORTICATION»

Der Begriff «décortication» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décortication» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décortication
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décortication».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCORTICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décortication» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décortication» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décortication auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCORTICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décortication in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décortication im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
La décortication de la plèvre viscérale est en effet un geste délicat : le bon plan de clivage n'est pas facile à trouver et des brèches pulmonaires sont facilement provoquées. Ces brèches sont source d'un bullage prolongé en l'absence de ...
Dominique Gossot, 2003
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Selon la région cérébrale affectée, la personne présente différents symptômes: position de décortication, position de décérébration ou flaccidité, habituellement à la suite d'un trauma cérébral (Bateman, 2001). La figure 64-1. p. 125. explique  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
Voici les faits qui furent constatés : 1° Quand la décortication était peu large relativement à l'épaisseur de la tige, il y avait toujours formation de deux bourrelets, l'un au dessus, l'autre au dessous de la décortication. Quand l'anneau d'écorce ...
4
Revue horticole
Hedrick, Taylor et Richard Wcllington, relativement aux effets de la décortication annulaire sur les plantes herbacées. On sait que la décortication annulaire consiste à pratiquer sur une tige deux incisions circulaires rapprochées et à détacher ...
5
Physiologie végétale
Le. transport. des. photoassimilats. Des expériences de décortication annulaire qui interrompent la continuité du phloème, l'analyse des exsudats phloémiens et l'utilisation de radioisotopes ont confirmé que les photoassimilats et d'autres ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
6
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
On vient de voir comment l'espace laissé vide par la décortication a été envahi par les trois couches ligneuses produites en descendant et en montant pendant les trois années qui ont suivi la décortication. C'est de la part des couches ...
Henri Dutrochet, 1837
7
Physiologie médicale
LES COMPOSANTES CORTICALES Les effets de la décortication Chez plusieurs espèces de mammifères, l'ablation du cortex cérébral (décortication) cause peu de déficit moteur. Chez le primate, le déficit est plus sévère, mais il y a encore ...
William Ganong, 2005
8
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
suivi la décortication. C'est de la part des couches ligneuses descendantes que cet envahissement est sur-tout remarquable. Il est fort exigu de la part des couches ligneuses ascendantes, et cependant il est très facile à constater; car on voit ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1835
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
v____ /_Ï f 7 _ - _ _ _ « ~ On connoît depuis long-temps les phénomènes qui résultent de la décortication partielle d'un arbre. Ordinairement la partie du système central mise à nu se dessèche et meurt; cependant il arrive souvent, qu' aprèsla ...
10
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
Les bourrelets latéraux qui se forment dans les arbres lors de leur décortication longitudinale partielle, et le bourrelet supérieur ou descendant qui se forme à la partie supérieure de la décortication annulaire sont , jusqu'à ce jour, les seuls ...
Henri Dutrochet, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCORTICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décortication im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Battlefield 3 : les chiffres de ventes sur chacune des plateformes
D'après une décortication des chiffres, les ventes du jeu sont clairement favorables à la Xbox 360, qui comptabilise 2 249 092 unités vendues. «PS3 GEN, Jul 15»
2
#E32015 - Street Fighter V : un framerate constant pour ce nouvel …
La bande de Digital Foundry, experte dans la décortication d'un jeu vidéo, est actuellement à l'E3 2015. Lors d'une petite présentation de ... «GAMERGEN, Jun 15»
3
La mort n'est jamais comme
... situations sont évoquées, nombre de pensées surgissent et sont jetées en pâture au lecteur, malmené par la décortication de chaque idée, ... «CritiquesLibres.com, Jun 15»
4
La prostitution dans le cinéma marocain en quatre films
Les deux premières travaillent dans une usine de décortication de crevettes, les deux autres dans le textile. Ce quatuor scelle un pacte. «Al Huffington Post, Mai 15»
5
Au nom des autres
... politiques, intellectuels et autres spécialistes de la décortication sociologique. Rien de vraiment étonnant à cela ; comment serait-il possible ... «Le Club de Mediapart, Mai 15»
6
L'IRIS et la SAQ : une contribution limitée
En conséquent, je ne sais pas comment la décortiquer pour vous autrement que par la décortication de chacune des affirmations prises ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»
7
C'est faux ou c'est factice ? Cette sauce à l'eau (socialo), je m'en méfie.
... ceux qui me "hainer" à longueur de commentaires peuvent (peut-être) passer outre et reconnaître mon travail de décortication d'une photo ... «Le Club de Mediapart, Mär 15»
8
Attentat contre Charlie Hebdo : l'éternel recommencement des …
... rhétorique conspirationniste, comme par exemple l'exploitation outrancière des photos et des vidéos, la décortication minutieuse du moindre ... «AFIS science, Mär 15»
9
MWC 2015 : Intel Atom x3, x5 et x7, du Airmont 14 nm
Intel-MWC-2015-4. Si l'on continue la décortication du tableau, on s'aperçoit que la segmentation continue par la connectivité offerte par Intel. «59Hardware.net, Mär 15»
10
Fespam : la mascotte de la dixième édition dévoilée
Ses différentes distinctions, a-t-il fait savoir sont le respect et la décortication des thèmes choisis. Rappelons que la compagne du concours de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décortication [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decortication>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z