Lade App herunter
educalingo
découvreur

Bedeutung von "découvreur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉCOUVREUR AUF FRANZÖSISCH

découvreur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCOUVREUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Découvreur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCOUVREUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von découvreur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Entdecker im Wörterbuch ist eine Person, die die Fähigkeit hat, jemanden oder etwas zu entdecken.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCOUVREUR

acquéreur · assureur · chanvreur · coureur · couvreur · dégivreur · délivreur · empereur · enregistreur · erreur · fureur · horreur · livreur · manoeuvreur · mesureur · ouvreur · procureur · sevreur · terreur · tireur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCOUVREUR

découple · découplé · découpler · découpure · découragé · décourageant · découragée · découragement · décourager · décourageur · décourageuse · découronné · découronnement · découronner · décours · décousu · décousure · découvert · découverte · découvrir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCOUVREUR

aigreur · avant-coureur · bagarreur · barreur · cadreur · cireur · doreur · démarreur · encadreur · encreur · foreur · fourreur · franc-tireur · laboureur · maigreur · métreur · pleureur · vibreur · éclaireur · éventreur

Synonyme und Antonyme von découvreur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCOUVREUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «découvreur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉCOUVREUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

découvreur · explorateur · innovateur · inventeur · savant · talent · amérique · découvreur · définition · dans · celui · celle · définitions · découvreuse · retrouvez · section_expression · nbsp · wiktionnaire · masculin · découvre · probable · effet · premier · pôle · aura · atteint · point · suite · martre · reverso · voir · aussi · sources · décorer · découvrir · expression · conjugaison · exemple · usage · personne · découvert · effectivement · quelqu · quelque · chose · trésor · peuple · littérateurs · peintres · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · horaires · adresse · téléphone · plan · avis · très · bonnes · adresses · marseillaises · chaque · saison · boutique · nous · fait · marques · venues · ailleurs · notre · mediadico · interview · exclusive · osmanagich ·  jours · jeudi · pyramides · bosnie · vous · dira · toute ·

Übersetzung von découvreur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉCOUVREUR

Erfahre, wie die Übersetzung von découvreur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von découvreur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «découvreur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发现者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descubridor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

discoverer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोज करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتشف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследователь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descobridor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবিষ্কর্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

découvreur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penemu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entdecker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発見者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견 자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người khám phá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டுபிடித்தவரான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोधक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâşif
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scopritore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odkrywca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дослідник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descoperitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακάλυψε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontdekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discoverer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppdag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von découvreur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCOUVREUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von découvreur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «découvreur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe découvreur auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉCOUVREUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort découvreur.
1
Jacques-Yves Cousteau
Je suis un découvreur, mon but est d'émerveiller.
2
Maurice Herzog
Ce qui me passionnait, c'était d'être un novateur, un découvreur, au sens le plus profond, le plus plein de ces termes. Aujourd'hui tout est balisé, connu, il y a des guides.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOUVREUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von découvreur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit découvreur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marc Allégret: découvreur de stars : sous les yeux d'André Gide
Si Marc Allégret fut le réalisateur de plus d'une soixantaine de films, il fut aussi le plus grand découvreur de talents du cinéma français.
Bernard J. Houssiau, 1994
2
Le découvreur du Mississippi
En 1673, le père Jacques Marquette se met en route pour explorer le Mississippi, fleuve qui n'avait été jusqu'alors qu'une rumeur. Michel Caffier raconte l'histoire de ce destin extraordinaire.
Michel Caffier, 2007
3
Louis Jolliet, découvreur du Mississippi et du pays des ...
Le découvreur du Mississipi naquit à Québec, il reçut son instruction à Québec, il se forma aux sciences et aux lettres à Québec, sa culture intellectuelle se fit exclusivement à Québec, cinquante ans à peine après la fondation de la colonie.
Ernest Gagnon, Thomas Chapais, Jules Tailhan, 1902
4
Galilée: le découvreur du monde
Notre monde scientifique est l'héritier de l'œuvre de Galilée.
Enrico Bellone, 2003
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art militaire
Tous les découvreur: marcheronr à cent cinquante ou à deux cents pas du corps* de l'avantgarde', ils oblerveront continuellement ce qui se passera en avant d'eux ; ils ne perdront jamais de vue , ni les autres découvreur: , ni le corps ...
6
Gastronomie et hôtellerie: Secrets de cuisine... les ...
Sans être restaurateur de métier, le découvreur est un aubergiste qui a cassé le cadre de l'hôtellerie traditionnelle haut de gamme. Pour lui, le restaurant est un produit, voire une marque. Face à la concurrence effrénée que connaît l' hôtellerie ...
Stéphane Bellon, 2012
7
Profession découvreur de trésors
Chercheur en archives et bourlingueur hors norme depuis plus de 40 ans, Michel Paret nous embarque dans la course folle qu’est sa vie de découvreur de trésors.
Michel Paret, 2013
8
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
LAUE Découvreur de la ligature des artères PARÉ Découvreur de la péninsule de Bothia ROSS Découvreur de la route des Indes GAMA Découvreur du Cap Bonne Espérance DIAS Découvreur du détroit entre l'Australie et la Tasmanie ...
Noël Lazure, 2006
9
La Brousse calédonienne: Transformations et enjeux
relate souvent l'acte de découverte et la mémoire du découvreur reste vivace chez les villageois. Souvent, le découvreur doit chercher des signes, des manifestations indiquant que les lieux sont propices à l'habitation. À Dialakoto, on raconte ...
Pascal Dumas, 2010
10
Événement, identité et histoire
découvreur. Au premier tiers du XIXe siècle, l'on redécouvre Jacques Cartier. À l' occasion du 300e anniversaire de sa remontée du Saint-Laurent et de son installation à Québec, «plusieurs citoyens considèrent que la mémoire d'un ...
‎1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCOUVREUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff découvreur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Un ouvreur et découvreur d'imaginaire. Il n'ya pas de grands éditeurs sans un grain de folie. S'il n'y avait pas Kurt Wolff, on n'aurait peut-être pas connu Franz ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
2
Millau : enquêteur et chasseur de trésors avant tout - MidiLibre.fr
On a bien mangé, très bien mangé, et bien bu", lâche avec un sourire de malice l'heureux découvreur. Par la suite, il enverra sa trouvaille à ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Pluton et la surprise des montagnes de glace - Le Monde
... l'équipe l'a nommé de façon informelle « Tombaugh Regio », en l'honneur de Clyde Tombaugh, l'Américain découvreur de Pluton en 1930. «Le Monde, Jul 15»
4
Un auteur en recherche d'autres écrivains - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Originaire d'Aurignac, écrivain, humoriste mais également découvreur d'auteurs et animateur d'atelier d'écritures à Ciadoux, il a répondu à nos ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Étrange printemps aux Glénan | Les 8 Plumes
... de Bretagne, qui,comme chacun de nous près de chez lui, à force de vivre dans ces endroits, ne les voient plus avec l'œil du découvreur. «L'Express, Jul 15»
6
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
Ce programme de 2h30 est donc supervisé par Bob Furmanek, lui-même, officiant un incroyable boulot d'archéologue, de découvreur, et de ... «Culturopoing, Jul 15»
7
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ? - Le Monde
... claire ressemblant à un cœur, sous le vocable de « Tombaugh Regio », en l'honneur de l'Américain Clyde Tombaugh, découvreur de Pluton ... «Le Monde, Jul 15»
8
Dernier article de notre série consacrée aux peintures de Léonard …
Le découvreur de ce dessin, (Peter Silverman, a écrit un livre sur cette jeune femme ( Peter Silverman et Catherine Whitney : La Princesse ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
9
Légion d'honneur : quelques plumes distinguées parmi les 544 …
Passeur de grands créateurs étrangers (Maurice Sendak, Susie Morgenstern notamment) et découvreur de grands écrivains français (Tomi ... «Actualitté.com, Jul 15»
10
Qui est le découvreur de l'un des First folio de Shakespeare?
CULTURE - 399 années après sa mort, il lui arrive encore de ces bouleversantes aventures ! Mais puisque tout ce qui est humain se lit et se ... «Le Huffington Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Découvreur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decouvreur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE