Bedeutung von "découverte" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DÉCOUVERTE AUF FRANZÖSISCH

découverte

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCOUVERTE

Découverte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCOUVERTE AUF FRANZÖSISCH

Definition von découverte im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Entdeckung im Wörterbuch ist die Handlung, eine Person oder ein Ding zu aktualisieren, die bisher verborgen oder unbekannt waren; um dieses Wissen zu erreichen; Seite Meton. Objekt dieser Entdeckung.

SYNONYME VON «DÉCOUVERTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «découverte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von découverte

astuce · butin · conquête · décèlement · discernement · exploration · illumination · initiation · innovation · invention · pantalon · pêche · recherche · reconnaissance · révélation · trouvaille

ÜBERSETZUNG VON DÉCOUVERTE

Erfahre, wie die Übersetzung von découverte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von découverte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «découverte» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发现
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descubrimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: discovery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اكتشاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: открытие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descoberta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবিষ্কার
• Französisch: découverte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penemuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entdeckung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発見
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발견
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panemon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khám phá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்டுபிடிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keşif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scoperta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odkrycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкриття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descoperire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακάλυψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontdekking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upptäckt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppdagelse

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉCOUVERTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort découverte.

1

Arthur Koestler

Plus une découverte est originale, plus elle semble évidente par la suite.

2

Maurice Druon

Le pouvoir, de même que l'amour, l'art ou la découverte, prend ses racines dans la mort.

3

Charles Lamb

Le plus grand plaisir que je connaisse est de faire une bonne action en secret et qu'elle soit découverte par hasard.

4

Sören Kierkegaard

Le mariage est et restera le voyage de découverte le plus important que l’homme puisse entreprendre.

5

Louis Pasteur

Savoir s'étonner à propos est le premier pas fait sur la route de la découverte.

6

Claude Bernard

On donne généralement le nom de découverte à la connaissance d'un fait nouveau ; mais je pense que c'est l'idée qui se rattache au fait découvert qui constitue en réalité la découverte.

7

Jacques Rigaut

Il n'y a de progrès, de découverte, que vers la mort.

8

James Joyce

Les erreurs sont les portes de la découverte.

9

Anthelme Brillat-Savarin

La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.

10

Michel Tournier

Il n'y a sans doute rien de plus émouvant dans une vie d'homme que la découverte fortuite de la perversion à laquelle il est voué.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOUVERTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von découverte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit découverte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La découverte du quotidien

La philosophie et le quotidien entretiennent depuis toujours des rapports difficiles.

Bruce Bégout, 2005

A la découverte de Windows 7: Spécial débutants - Cahier ...

53 exercices pour maîtriser Windows 7 Pour découvrir Windows 7, le successeur de Windows Vista, vous recherchez un ouvrage sans bla-bla, clair et pédagogique, fourmillant d'infos concrètes ?

Mathieu Lavant, 2011

Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...

Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.

Dominique Lelièvre, 2004

A la découverte de son Mac: Spécial grands débutants ! - ...

50 exercices pour apprivoiser son Mac Vous avez choisi d'acquérir un ordinateur Mac par souci d'esthétisme, par peur des virus sur les PC, ou pour toute autre raison aussi valable.

Mathieu Lavant, 2011

A la découverte de Photoshop

40 exercices pour s'initier à Photoshop.

Pascal Curtil, 2011

COMMENT ENSEIGNER ... La découverte du monde en maternelle

Se repérer dans le temps 5. Des projets au service des apprentissages AUTEUR : Chantal METTOUDI a été enseignante puis inspectrice du premier degré et enfin IPR IA dans le Val de Marne PUBLIC : Tous les enseignants d'école maternelle

Chantal Mettoudi, 2011

La découverte du Brésil: les premiers témoignages

Une terre nouvelle était alors officiellement découverte : Ile de la Vraie-Croix, Terre de Sainte-Croix, des Perroquets, des Cannibales ou encore Brésil, du nom de ce bois de teinture qui fut la première richesse exploitée.

Ilda Mendes dos Santos, 2000

La génétique des populations: histoire d'une découverte

Luca Cavalli-Sforza a commencé très tôt à s'intéresser à l'évolution génétique des populations humaines.

Luigi Luca Cavalli-Sforza, Francesco Cavalli-Sforza, 2008

La découverte du sens en droit

La recherche du sens en droit constitue une tâche indépassable du juriste.

François Paychère, 1992

La découverte de votre enfant par le dessin

« Voilà une feuille de papier et des crayons : dessine ».

Roseline Davido, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCOUVERTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff découverte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A Saint-Gilles. À la découverte d'une ville façonnée par la mer

Josette Alabert dispose d'une multitudes d'anecdotes sur l'histoire de Saint-Gilles. Elle les raconte lors de la visite guidée "La pêche d'hier à ... «Ouest-France, Jul 15»

Hand Dourdou à Cap Découverte - 18/07/2015 - ladepeche.fr

La première attraction choisie fut la grande tyrolienne. À 2 ou 3, ils s'élancèrent dans le vide au-dessus du «cratère» de Cap Découverte. «ladepeche.fr, Jul 15»

Chantier Turcot: découverte de vestiges du Village des Tanneries …

André Desroches / TC Media Des vestiges découverts à l'ouest de l'angle des rues Saint-Jacques et Saint-Rémi sont ceux de l'ancien Village ... «Métro Montréal, Jul 15»

(Vidéo) A la découverte des coulisses de l'Aquarium de Saint-Gilles …

Les visites se font par groupes de 20 personnes et permettent d'explorer l'arrière plan des installations. (Photo d'archives) ... «Clicanoo, Jul 15»

Découverte de jeux indépendants avec At0mium ce samedi …

Spécialiste de l'indé, At0mium a décidé de passer son samedi en votre compagnie pour vous présenter des titres de qualité qui méritent le ... «JeuxVideo.com, Jul 15»

Découverte de 1150 pieds de cannabis à Rurutu - polynésie 1ère

Une découverte qui a poussé le commandant de brigade à mettre en place une surveillance discrète et camouflée, dans la forêt, en vue de ... «Polynésie 1ère, Jul 15»

à la découverte des petites bêtes qui habitent notre corps. - TVNews

À la découverte des centaines de milliards d'organismes vivants qui habitent notre corps, pour le meilleur et pour le pire. Ce samedi en ... «Le Blog TV News, Jul 15»

A la découverte des monuments disparus - La Nouvelle République

Certains de nos lecteurs ont reconnu, samedi dernier, le café-théâtre tenu par Louis Margis, à l'exemple de Christian Cotineau qui précise : « Il ... «la Nouvelle République, Jul 15»

FEQ 2015 : À la découverte des Barr Brothers - Showbizz.net

J'étais donc complètement en mode découverte en ce vendredi soir de FEQ. Et quelle belle découverte ce fut! Le groupe, qui avait notamment ... «Showbizz.net, Jul 15»

Wavre: un stage de découverte… de l'autre - L'avenir

Leur objectif: casser les barrières et aller à la découverte de l'autre. «Au début on ne savait pas trop comment faire, mais on a rapidement ... «l'avenir.net, Jul 15»