Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demi-sang" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMI-SANG AUF FRANZÖSISCH

demi-sang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMI-SANG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demi-Sang ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEMI-SANG AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demi-sang» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demi-sang im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Halbblut im Wörterbuch ist die eines reinrassigen Hengstes und einer Stute einer anderen Rasse. Pferd von so einem Kreuz.

La définition de demi-sang dans le dictionnaire est qui est issu d'un étalon pur sang et d'une jument de race différente. Cheval issu d'un tel croisement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demi-sang» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DEMI-SANG


bang
bang
boomerang
boomerang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang
étang
étang

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMI-SANG

demi-produit
demi-quart
demi-queue
demi-reliure
demi-rond
demi-ronde
demi-saison
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle
demi-siècle
demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DEMI-SANG

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

Synonyme und Antonyme von demi-sang auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMI-SANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

demi-sang demi sang belge vendre suisse anglo arabe stud book hongrois dead redemption définition reverso nbsp dans cheval dont seul philippe prost elevage konik polski chevaux poneys jura wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager jeunes achat vente equirodi consultez annonces petites gratuites anibis romande acheter chercher trouver plus actuelles définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison origines race remontent essentiellement juments selle servaient bois gaste arabes drôme loisir compétition etalons saillie pensions soins liste sélectionnées photo type transaction prix sexe père syndicat haut garrot ascendance eleveur etalon darwin pour vuillaume ismael savoir jésabelle coinat france accueil association éleveurs site veut être outil information promotion utilisateurs

Übersetzung von demi-sang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMI-SANG

Erfahre, wie die Übersetzung von demi-sang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von demi-sang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demi-sang» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

media-sangre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

half-blood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा रक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полукровка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meio-sangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণসঙ্কর ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

demi-sang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halbblut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이복형 제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setengah getih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை இரத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धा-रक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzosangue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półkrwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полукровка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semipur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό-αίματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

half-bloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halv-blod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Halvblods
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demi-sang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMI-SANG»

Der Begriff «demi-sang» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demi-sang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demi-sang
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demi-sang».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMI-SANG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demi-sang» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demi-sang» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demi-sang auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMI-SANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demi-sang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demi-sang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Demi-sang suisse: roman
Le cadavre de Me Julien Chapart, avocat et polémiste virulent, est découvert dans un ravin de la Mentue.
Jacques-Étienne Bovard, 1994
2
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
A Tervueren, les étalons : Iron Duke , de demi-sang irlandais ; Iron Master, de demi- sang anglais ; Early Bird, de pur sang anglais ; Capitaine, de demi-sang anglais ; Firc Away, de demi-sang anglais ; Infidel, de pur sang anglais ; Wallon , de ...
Max Le Docte, 1851
3
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
DANS LA PROVINCE DE LA FLANDRE OCCIDENTALE. A Courtray, les étalons : Minos, de demi-sang anglais; Rise, de demi-sang anglais. A Oostcamp, les étalons : Sportsman, de demi-sang anglais; Ebor, de demi-sang anglais. DANS LA ...
4
La Feuille du cultivateur
Capitaine, de demi-sang anglais. Chef de station, M. Wyns, à Merxem. Province de Brabant. A Nivelles, les étalons : Sénéchal, de pur sang anglais. Vélocipède, de demi-sang anglo-normand. Chef de station, M. Huet. A Glimes, les étalons ...
5
Annales de médecine vétérinaire ...
lll. Dewalhcyns. -— A Tervueren, les étalons : Napoléon, de trois quarts sang anglo-normand ; Gold Dual, de demi-sang anglais. Chef de station, M. Coosemans. ' Pnovincs m: Fnxnnne OCCIDENTALE. — A Courtrai, les étalons : Illcrlerault, ...
6
Catalogue des animaux, machines, instruments et produits ...
□•• □ du dépôt impérial du Pin; sa mère par ftamsay, étalon de pur sang anglais du même dépôt. 57. — Bcgeaud, poulain de demi-sang carros- Présenté par M Jules Bastard, demeurant à sier, bai brun. — 3 ans. — 1. m. 5g. — Fontaine ...
7
Concours général et national d'agriculture de 1860: ...
Bogeaud, poulain de demi-sang carrossier, bai brun. — 3 ans. — î . m. 5g. — Son père Ballinkeele, étalon de pur sang anglais, du dépôt impérial de Saint-Lô; sa mère, par Favoii, étalon de demi- sang, du même dépôt. Banquo. — Poulain de ...
‎1860
8
L'élevage en France: 10 000 ans d'histoire
Apparaissent aussi différentes races dites « de demi-sang » : demi-sang normand, ou anglo-normand, demi-sang breton, vendéen, charolais. Tous ces animaux délicats exigent une alimentation de qualité et des soins attentifs qui ne sont que ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, 1999
9
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
1 22 Cheval de pur sang 636.128 Races standards américaines équivalentes aux demi-sang. Cheval Morgan, Tennessee, etc. 636.13 Chevaux de selle. Demi -Sang irlandais et britannique. Demi-sang belge, demi- sang allemand, demi- sang ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
10
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
RACES H O N KAITS INTERESSANTS Le demi-sang hongrois a bon caractère ; on peut donc l'entraîner pour différentes activités... dont la voltige ! I C I - C o N T R E Vitesse, vigueur et foulées amples font du demi-sang hongrois le partenaire ...
Judith Draper, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMI-SANG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demi-sang im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alain Payen, éleveur de pur-sang
À l'élevage de Kerpont, avec Catherine, nous nous sommes spécialisés dans l'élevage de pur-sang arabes et demi-sang arabes de sport. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Dossier – DC Comics : Bilan Final des New 52
Il n'a pas le choix car la ville d'Atlantis semble le rejeter, lui, le demi-sang. Il fera alors appel aux humains qui en savent le plus sur le peuple du ... «DC Planet, Jul 15»
3
« Il faut soigner le dressage »
... un trait, mais à Vaux-sur-Sûre, je me classe sixième au général et j'étais le meilleur de la journée lors des hivernaux face à des demi-sang. «lavenir.net, Jun 15»
4
Le Jockey-Club pour le "jumper" Cheminaud : Mais d'où viens-tu …
... Prix Jean Victor, un steeple-chase dans lequel son élève, un demi-sang, Sarisland, termine non placé. Dans la 7ème épreuve du jour, le Prix ... «France-sire, Mai 15»
5
Championnats de France: Laetitia Goncalvez...
Le titre de cette catégorie est remporté par Rose Marie Talibart avec Rivière de Park Meen, une jument demi-sang arabe de 10 ans (18,51 ... «Cavadeos.com, Mai 15»
6
En images: voyage au coeur de la Sardaigne, secrète et insoumise
Anglo-arabes sardes, chevaux de sang et demi-sang sont omniprésents lors des fêtes locales, festivités de carnaval, processions et courses ... «Le Vif, Mai 15»
7
Les attelages de Signy ne rateront pas le coche
L'affaire se corse encore avec l'attelage à quatre chevaux de Cyril Maret, des demi-sang qui aiment la vitesse mais doivent réagir au doigt et à ... «24heures.ch, Mai 15»
8
Varabad du Buisson, signé Postic
Jeudi, sur la butte Mortemart, alors qu'il effectuait sa réapparition après six mois d'absence, le demi-sang issu d'Astarabad a imité ses aînés en ... «Paris Turf, Mai 15»
9
Un (long) dimanche de courses à l'hippodrome
... à Saintes pour des demi-sang possédant du fond. Enfin, le Prix de l'Éguille-sur-Seudre avec des chevaux mis en vente à l'issue de la course ... «Sud Ouest, Apr 15»
10
Sport équestre: fils de ministre et cavalier d'avenir
Les doutes sur la fragilité de Vledder, un demi-sang hollandais âgé de 13 ans acquis en 2011, lui rappellent que l'année 2016 est déjà demain ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demi-Sang [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/demi-sang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z