Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dénationalisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉNATIONALISATION AUF FRANZÖSISCH

dénationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉNATIONALISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dénationalisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉNATIONALISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dénationalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anationalismus

Anationalisme

Der Anationalismus ist eine Ideologie, die den Ausgang der nationalen Divisionen fördert. Der Anationalismus ist ein ursprünglicher Begriff der Esperantistenbewegung. Es ist ein politisches Konzept, das alle oder einen Teil der folgenden Ideen zusammenbringt: ▪ radikaler Anti-Nationalismus, ▪ Universalismus, ▪ Globalisierung, ▪ Anerkennung eines historischen Trends, der zu einer sprachlichen Homogenisierung auf globaler Ebene führt, und manchmal sogar einen gewissen Wunsch, diesen Trend zu beschleunigen, ▪ die Notwendigkeit des Weltproletariats, sich selbst zu erziehen und sich nach diesen Ideen zu organisieren, ▪ die Nützlichkeit von Esperanto als Instrument eines politische Bildung. Obwohl in der Worldwide Association, SAT konzipiert, wird der Anationalismus nicht als die offizielle Ideologie dieser Organisation betrachtet. Allerdings ist es nicht verwunderlich, dass der Inationalismus in der SAT geboren wurde, da der Asationalismus, wie Punkt 5. oben, eine proletarische Ideologie ist. L’anationalisme est une idéologie promouvant la sortie des clivages nationaux. Anationalisme est un terme originaire du mouvement espérantiste. Il s'agit d'un concept politique qui regroupe tout ou partie des idées suivantes : ▪ un antinationalisme radical, ▪ l’universalisme, ▪ le mondialisme, ▪ la reconnaissance d'une tendance historique conduisant à l'homogénéisation linguistique au niveau mondial, et même parfois un certain désir d'accélérer cette tendance, ▪ la nécessité pour le prolétariat mondial de s'éduquer et de s'organiser en accord avec ces idées, ▪ l'utilité de l'espéranto en tant qu'instrument d'une telle éducation politique. Bien que conçu au sein de l'Association Mondiale Anationale, SAT, l'anationalisme n'est pas considéré comme l'idéologie officielle de cette organisation. Toutefois il n'est pas étonnant que l'anationalisme soit né dans la SAT, puisque, comme le montre le point 5. ci-dessus, l'anationalisme est une idéologie prolétarienne.

Definition von dénationalisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Entnationalisierung im Wörterbuch ist der Akt der Entnationalisierung, Entnationalisierung, des Verlusts der Staatsangehörigkeit und der damit verbundenen Merkmale. Aktion zur Entstaatlichung eines Unternehmens, um es vom öffentlichen Sektor in den privaten Sektor zu verlagern.

La définition de dénationalisation dans le dictionnaire est action de dénationaliser, fait de se dénationaliser, de perdre la nationalité et les caractéristiques qui lui sont attachées. Action de dénationaliser une entreprise, de la faire passer du secteur public au secteur privé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dénationalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉNATIONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉNATIONALISATION

mysticiser
mystification
mystifier
mythification
mythifier
dénaire
dénantir
dénasalisation
dénasaliser
dénatalité
dénationalisé
dénationaliser
dénatter
dénaturalisation
dénaturaliser
dénaturant
dénaturation
dénaturé
dénaturement
dénaturer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉNATIONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von dénationalisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉNATIONALISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dénationalisation l’anationalisme idéologie promouvant sortie clivages nationaux anationalisme terme originaire mouvement espérantiste agit concept politique regroupe tout partie idées suivantes antinationalisme radical l’universalisme mondialisme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dénationalisation wiktionnaire trône famille érigé westphalie consommer germanique napoléon crut domination consolidée allemagne parce reverso voir aussi dérationalisation dénationalisable dénationaliser dématérialisation expression exemple fait concerne pers action perdre nationalité caractéristiques sont attachées acte wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions tranquille mathieu bock côté vigile critique québec contient finalité indépendance tribune libre éditions boréal analyse diffusion mauvaise conscience aura convaincu pensée québécoise mémoire identité haïti dilemme nesmy manigat févr curaçao martelly relance débat nouvelliste etats américains abordé dossier dominicaine département etat mars américain dénonce discrimination contre haitiens blog ibicity désormais détenu

Übersetzung von dénationalisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉNATIONALISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dénationalisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dénationalisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dénationalisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非国有化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desnacionalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

denationalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

denationalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجريد من الجنسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

денационализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desnacionalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরাষ্ট্রীকরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

dénationalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

denasionalisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entstaatlichung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民営化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

denationalization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denationalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

denationalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

denationalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

denationalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ulusalsızlaşması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snazionalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pozbawienie obywatelstwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

денаціоналізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deznaționalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάργηση εθνικοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

denasionalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avnationalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

denationalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dénationalisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉNATIONALISATION»

Der Begriff «dénationalisation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dénationalisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dénationalisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dénationalisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉNATIONALISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dénationalisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dénationalisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dénationalisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉNATIONALISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dénationalisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dénationalisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
La droite radicale et la « dénationalisation » Autriche, France, Allemagne DIETMAR LOCH Depuis les années 1980, la droite radicale1 a pu enregistrer une avancée importante dans les démocraties européennes. En témoignent les succès ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
La dénationalisation à fin d'expulsion Pour reprendre M. Reiner Hoffman, la dénationalisation signifie « all deprivations of nationality by a unilateral act of a State, whether by the decision of administrative authorities or by the operations oflaw ...
Sébastien Marmin, 2014
3
Services d'appui à l'agriculture: rôle du secteur public et ...
Options. de. dénationalisation. A un autre niveau, le nouvel équilibre entre secteur public et secteur privé offre aux entreprises plusieurs options concernant l'administration et la gestion des entreprises, ainsi que la propriété des actifs ...
‎1993
4
L'espace européen du football: Dynamiques institutionnelles ...
Au-delà des divergences de point de vue autour de l'instance européenne régulatrice légitime, on observe aussi un processus de dénationalisation du débat31. Les problèmes de chaque pays en matière de migrations de footballeurs ne ...
William Gasparini, Jean-François Polo, 2012
5
Le grand livre de l'économie contemporaine et des principaux ...
Dénationalisation — Processus de revente totale ou partielle d'une entreprise nationalisée -? théorie des droits de propriété Dénationalisation de la monnaie — Expression utilisée en 1976 par l'ultra-libéral et prix Nobel autrichien de ...
Mokhtar Lakehal, 2012
6
Pédagogies missionnaires: traduire, transmettre, ...
À partir de son voyage en afrique eduardo moreira revient sur portugal et protestantisme Dans les années 1940, encore, l'argument de la dénationalisation avait cours dans l'opinion publique et on l'évoquait à propos du sensàdonner à l' unité ...
‎2012
7
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
On rencontre aussi des cas de dénationalisation résultant de l'attitude prise par l' intéressé à l'égard de son Etat, sans que cette attitude puisse être considérée comme reprochable. Il s'agit le plus souvent de consacrer en droit la disparition ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000
8
Kossovo: 1939-1989 : bataille pour les droits de l'âme
Les instruments et les valets de la clique de Tito doivent-ils être seuls à répondre de cette féroce politique de dénationalisation ? » Non ! Le cours anti-albanais de dénationalisation du peuple de Kosove est imputable en premier lieu à la ...
Anne Yélen, 1989
9
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
libéral et prix Nobel autrichien de sciences économiques (1974) Friedrich Von Hayek (1899-1992), a utilisé en 1976 l'expression dénationalisation de la monnaie qui signifie réduction de la dépendance des banques centrales vis-à- vis des ...
Mokhtar Lakehal, 2014
10
Economie du cinéma de l'audiovisuel et de la communication
3. Le. désengagement. de. l'Etat. : dénationalisation. La politique économique culturelle du gouvernement du président Lopez PORTILLO a été radicalement différente de la précédente. Elle ne se détachait pas de la politique économique  ...
Paul Roselé Chim, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉNATIONALISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dénationalisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vers l' implantation de la CCEI Bank au Bénin
Selon cette même source, proche du ministère béninois de l'Economie, des Finances et des programmes de dénationalisation, l'agrément ... «Agence de Presse Africaine, Jul 15»
2
Haïti - Politique : Vinicio Castillo demande la suspension des …
... il a parlé de déportation massive, de dénationalisation, de mauvais traitements des haïtiens, de catastrophe humanitaire, de non respect des ... «Haitilibre.com, Jul 15»
3
Thomas Sossa: « Plus de peur, Yayi remettra la clé à la jeunesse en …
On a alors assisté à un vaste programme de dénationalisation des sociétés d'Etat. Ce qui a favorisé la montée en puissance d'un nouveau ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
4
Mabrouk Hrizi : Le discours du président de la République est aussi …
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, Jul 15»
5
Photo du jour : Le prestige de l'Etat… sous la table !
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, Jul 15»
6
«Pasqua, c'était la France qui se fichait bien de paraître ringarde …
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Jun 15»
7
Pourquoi l'immigration massive doit cesser
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Jun 15»
8
République dominicaine. Nés dominicains, ils risquent l'expulsion …
Le Nouvelliste souligne que, sans doute, le gouvernement se souvient du “tollé” qu'avait provoqué la dénationalisation des Dominicains ... «Courrier International, Jun 15»
9
Remaniement ministériel: Yayi met en souffrance les maigres …
... une direction du ministère désormais d'Etat chargé de l'Economie, des Finances et programmes de dénationalisation ? Il est clair que non. «La Nouvelle Tribune, Jun 15»
10
Finkielkraut, l'histoire et l'école française vus du Québec
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dénationalisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/denationalisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z