Bedeutung von "déneigement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DÉNEIGEMENT AUF FRANZÖSISCH

déneigement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉNEIGEMENT

Déneigement ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉNEIGEMENT AUF FRANZÖSISCH

Schneeräumung

Déneigement

Die Schneeräumung ist eine Aufgabe, den Schnee zu befreien. Diese Arbeit beinhaltet vor allem das Entfernen von Schnee auf und um Wohnungen, Straßen und Gehwege. Die Schneeräumung der Straßen erfolgt in der Regel durch das Schieben von Schnee am Straßenrand, dann das Nehmen von LKW und schließlich die Straße zu säen. Die Schneeräumung von Straßen und Straßen erfolgt mit Fahrzeugen, die von kommunalen, regionalen und nationalen Straßenbehörden spezialisiert sind. oder von privaten Unternehmen, die von den Behörden eingestellt werden. Privatstraßen und Zugang sind der Pflege der Besitzer überlassen, die die Schneeräumung persönlich machen oder ihn an spezialisierte Firmen vergeben. Die Schneeräumung ist daher im Rahmen der Winterlebensfähigkeit, für die Aufrechterhaltung der Sicherheitsbedingungen und die Kontinuität der Wirtschaftstätigkeit.

Le déneigement est un travail consistant à déblayer la neige. Ce travail implique principalement d'enlever la neige sur et autour des habitations, des voies carrossables et des trottoirs. Le déneigement des routes se fait généralement en repoussant la neige le long de la bordure de la route, en l'emportant ensuite dans des camions et en effectuant finalement le salage des routes. Le déneigement des rues et des routes se fait à l'aide de véhicules spécialisés par les services publics municipaux, régionaux et nationaux de voirie ; ou par des entreprises privées engagées par les autorités. Les voies et les accès privées sont, quant à eux, laissés au soin des propriétaires qui font le déneigement personnellement ou le donnent à contrat à des firmes spécialisées. Le déneigement s'inscrit ainsi dans le contexte de la viabilité hivernale, pour le maintien des conditions de sécurité et la continuité des activités économiques.

Definition von déneigement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Schneeräumung im Wörterbuch ist Schneeregen Aktion, das Ergebnis dieser Aktion. Schnee schmilzt, wird natürlich Schnee los.

ÜBERSETZUNG VON DÉNEIGEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von déneigement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déneigement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déneigement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nieve
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Snow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिमपात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: снег
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: neve
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুষার
• Französisch: déneigement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: salji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schnee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: salju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்னோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: neve
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śnieg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сніг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zăpadă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χιόνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sneeu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snö
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snø

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉNEIGEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déneigement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déneigement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...

envisage après chaque chute de neige d'assurer le déneigement rapide et complet du réseau routier. A. Le coût élevé des opérations de déneigement Le déneigement met en jeu des sommes considérables qui se chiffrent aujourd'hui à  ...

Frédéric Serre, 2001

Albertville autrefois. Les années 20, Edition simplifiée

... effets du vent y sont spectaculaires (1936). •#. *'*. t. 1*1. ^*V 170 - Le déneigement de la route nationale 90, réalisé exclusivement à la pelle, exige une main d'œuvre nombreuse, renforcée parfois par des militaires ( 1910). Le. déneigement.

Alain Mermier, 1987

Microéconomie

L'ÉCONOMIE EN ACTION Le coût du déneigement Quiconque a déjà vécu dans une ville très enneigée et dans une ville dans laquelle il neige seulement occasionnellement est à même de comprendre la différence de coût total que peuvent ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2009

Une vie d'ingénieur aux ponts et chaussées: 1951-1995 : ...

d'assurer leur déneigement. Il était évident que les effectifs d'agents de travaux de la DDE seraient très loin d'y suffire, le DDE ayant estimé l'effectif supplémentaire nécessaire à 180 agents. Cette analyse avait naturellement conduit Michel ...

Serge Vallemont, 2004

Classification décimale universelle: Classes 6 à 9

Fonte de la neige - 625.174 624.144.53 Méthodes de déneigement et de déverglaçage (mécaniques, thermiques, chimiques) 624.144.55 Equipements de déneigement et de déverglaçage. Lames de déneigement. Souffleurs à neige.

UDC Consortium (Den Haag), 2004

Améliorer la fiabilité des réseaux de transport de surface

C'est dans cette optique qu'elle a fixé des normes de qualité pour le déneigement (voir tableau 5.1). Table 5.1. Normes de qualité pour le déneigement (Finlande) Catégorie d'entretien hivernal Épaisseur de neige maximale pendant une ...

OECD, International Transport Forum, 2010

Grille des pratiques culturelles

... routes 561140 Entretien 561150 Déneigement 561151 Appareil de déneigement 561152 Chemin d'hiver 561153 Technique de déneigement 561154 Véhicule de déneigement 561200 Véhicule de transport Véhicules ( SAULNIER, 1988: W ...

Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997

Moyennes montagnes européennes: nouvelles fonctions, ...

... sans avoir atteint ces dimensions impressionnantes, une double gêne : d'une part, ce sont des obstacles infranchissables par les véhicules, d'autre part, elles se reforment très vite derrière les engins de déneigement. Certains secteurs sont  ...

‎1999

Les ententes injustifiables: progrès récents et défis futurs

Déneigement En 2000, cinq entreprises de déneigement et une société de consultants du Grand Montréal au Canada ont été condamnées pour entente visant à se partager le marché et à réduire illégalement la concurrence dans le secteur ...

Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2003

L'hiver dans le Massif Central français: étude de ...

L'impact humain : Cette très grande irrégularité aggrave considérablement les conséquences humaines de la saison au niveau du déneigement, de la prévention des catastrophes, de l'utilisation pour les sports d'hiver et enfin au niveau de la ...

Gérard Staron, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉNEIGEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déneigement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le fiancé a déjà évité la prison

Il faisait des petits travaux de jardinage ou de déneigement, principalement dans son quartier à LaSalle. Il avait complété son 5e secondaire, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Épandage d'abrasifs: des trottoirs confiés au privé

Photo TC Media - Archives La révision de la politique de déneigement de la Ville de Montréal force RDP-PAT à confier certaines opérations ... «Métro Montréal, Jul 15»

ESAT : le pari du travail et de la citoyenneté depuis 25 ans

Munis de pelles, balais, un engin léger de déneigement, et beaucoup d'application et d'attention, les trottoirs et voies de piétonnement ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Gatineau veut économiser sur le déneigement des trottoirs

Toujours à la recherche d'économies, la Ville de Gatineau évalue la possibilité de cesser le déneigement, dès l'hiver prochain, de 87 des 125 ... «LaPresse.ca, Jun 15»

Trottoirs glacés: Montréal verse 154 690$ à une citoyenne

La juge Courchesne a interrogé pour cette cause Roger Lemelin, contremaître en propreté et déneigement pour l'arrondissement LaSalle. «Métro Montréal, Jun 15»

HAUTES-ALPES Tempête sur le déneigement du Galibier

Grand bleu hier, jour blanc aujourd'hui. Les agents du conseil général des Hautes-Alpes, qui bravent des conditions climatiques changeantes, ... «Le Dauphiné Libéré, Mai 15»

Politique du déneigement: inspirée de celle du Plateau?

MONTRÉAL - La nouvelle politique du déneigement promise par le maire Coderre qui sera présentée mercredi aux maires d'arrondissement ... «24 heures Montréal, Apr 15»

Déneigement de la ville: 1,3 M$ de dépassement de coût pour 2014

(SHERBROOKE) Le déneigement de la ville de Sherbrooke a coûté 1 296 140 $ de plus que prévu pour l'année 2014. Seulement pour les ... «LaPresse.ca, Apr 15»

Une jeune femme tuée aux Angles par un engin de déneigement

Une jeune femme tuée aux Angles par un engin de déneigement ... neige, lors de l'opération de déneigement de la route ce matin vers 5h15", ... «Francetv info, Feb 15»

Une fabrique de lames de déneigement

Spécialisée notamment dans les lames de déneigement, la société Duteil-Arnauné a de quoi susciter l'intérêt du conseil général des ... «ladepeche.fr, Feb 15»