Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dépliant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉPLIANT AUF FRANZÖSISCH

dépliant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPLIANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dépliant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉPLIANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépliant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dépliant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flugblättern im Wörterbuch ist diejenige, die entfaltet und gefaltet werden kann. Album von Bildern entfaltet. Blatt des großen Formats, gefaltet auf sich selbst, die verschiedenen Falten werden gedruckt und an einem Buch befestigt oder als ein Prospekt verwendet.

La définition de dépliant dans le dictionnaire est qui peut être déplié et plié. album d'images qui se déploie. Feuille de grand format, repliée sur elle-même, dont les différents plis sont imprimés et mise en annexe dans un ouvrage ou utilisée comme prospectus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépliant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉPLIANT


ambiant
ambiant
bénéficiant
bénéficiant
conciliant
conciliant
covariant
covariant
criant
criant
défoliant
défoliant
humiliant
humiliant
invariant
invariant
liant
liant
lubrifiant
lubrifiant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
multipliant
multipliant
négociant
négociant
pliant
pliant
radiant
radiant
souriant
souriant
suppliant
suppliant
variant
variant
étudiant
étudiant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉPLIANT

déplaisir
déplantation
déplanter
déplantoir
déplâtrage
déplâtrer
déplétif
déplétion
dépliable
dépliage
dépliante
déplié
dépliée
dépliement
déplier
déplissement
déplisser
déploiement
déplorable
déplorablement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉPLIANT

châteaubriant
clarifiant
confiant
défiant
fortifiant
gratifiant
justifiant
mariant
méfiant
officiant
ossifiant
purifiant
riant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
terrifiant
tonifiant
vivifiant
édifiant

Synonyme und Antonyme von dépliant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉPLIANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dépliant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dépliant

MIT «DÉPLIANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dépliant annonce guide notice pliant prospectus pôle emploi réf word makro définition gratuit anglais comment faire dépliant volets impression rapid flyer support plus pratiques pour communiquer facilement services produits mettre avant nouveauté offre spéciale nbsp wiktionnaire masculin peut être déplié grand livres poche pages foliotées nombreuses planches couleurs dont plusieurs dépliantes publicitaire cher ligne cartes remerciements plaquette commerciale livraison dépliants créer overnightprints imprimer meilleure qualité brillance couleur excellente déjà création recevoir meilleures résultats dans sens composé leaflet touristique tourist brochure brochures dès papier brillant voici

Übersetzung von dépliant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉPLIANT

Erfahre, wie die Übersetzung von dépliant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dépliant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dépliant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desplegable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

складка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dobrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঁজ
260 Millionen Sprecher

Französisch

dépliant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kali ganda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

折ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gập lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुमडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piegare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

składać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

складка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτυχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faldigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dépliant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉPLIANT»

Der Begriff «dépliant» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dépliant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dépliant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dépliant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉPLIANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dépliant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dépliant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dépliant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPLIANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dépliant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dépliant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le tourisme rural
Le dépliant demeure le moyen le plus économique pour présenter un produit ou une gamme de produit sous une forme durable et attractive. Il est très utilisé et peu coûteux. Déposez-le chez vos partenaires et amis, dans les syndicats ...
François Moinet, 2006
2
Les produits fermiers: transformation et commercialisation
La conception d'un bon dépliant est assez difficile. Comme il sera votre vitrine, vous devez le réussir. D'autant plus que le coût du tirage sera le même, réussi ou non. C'est donc un outil de travail dans lequel il faut investir. Un bon dépliant doit  ...
François Moinet, 2002
3
La pratique de l'action communautaire
Dans certains cas, on y ajoute un formulaire d'adhésion pour devenir membre ou s'impliquer comme bénévole ou, encore, quelques-unes des réalisations marquantes du groupe. Il faut bien distinguer le dépliant général de présentation d'un ...
‎2008
4
XPress en production
Dans ce quatrième atelier, nous allons créer un dépliant publicitaire pour la banque d'images, The Photos Depot. Après un premier brief, le client a en effet opté pour une solution dépliant 3 volets roulés imprimé en quadri, et nous avons  ...
Mathieu Lavant, 2007
5
La publicité de A à Z: dictionnaire technique français-anglais
Forme de pliage d'un dépliant qui consiste à réaliser des plis parallèles alternativement dans un sens puis dans l'autre. En anglais, on rencontre dans un sens voisin Concertina fold. Pliage: n. masc. Façonnage qui consiste à rabattre une ...
Claude Cossette, 2006
6
Histoire du Fonds Gérard-Dion: la Fondation et le Fonds ...
Cette première édition du dépliant sera suivie d'une deuxième en 1 998 et d'une troisième en janvier 2003. Chacune de ces parutions est l'occasion d'une mise à jour des règlements du Fonds à la lumière de l'expérience des deux comités et ...
Jean Paul Rouleau, 2004
7
Vente directe & circuits courts: Vins et produits fermiers
Un bon dépliant doit allier: ° une accroche photographique qui déclenche l'envie ; 0 un argumentaire technique qui donne confiance; 0 des informations qui permettent l'achat. La conception générale gagnera à être confiée à une agence de ...
François Moinet, 2010
8
Pentacom: Communication corporate, interne, financière, ...
Un dépliant ou plaquette. Le dépliant ou la plaquette sont nécessaires afin de donner davantage d'informations sur le produit ou le service. La plaquette se compose de plusieurs pages, indépendantes les unes des autres et qui se lisent  ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2012
9
Produire les écrits de la vie professionnelle et sociale
Vous pouvez aussi placer votre dépliant dans un présentoir, sur un comptoir ou une table dans différents lieux publics ou de passage : syndicat d'initiative, foire, salon, commerce, etc. Chaque exemplaire de votre dépliant coûte, il vaut donc ...
Collectif
10
Le plan de communication: l'art de séduire ou de convaincre ...
Ainsi, si l'on décide de faire un dépliant et que l'on s'adresse à une cible qui lit peu, on vient de faire un mauvais choix. Si la cible lit beaucoup et est très dispersée, il faut savoir comment la rejoindre. Si l'on utilise la poste, il faut comptabiliser ...
Bernard Dagenais, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPLIANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dépliant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vegan place à Lille : des sandwichs végétaliens pour nourrir le …
Serge, 37 ans, fait la fine bouche devant le dépliant tendu. « Je suis un amateur de viande… » Au moins, la rencontre nourrit-elle ce samedi le ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
Nouveau. Trois circuits vélos pour une promenade des familles …
Elles bénéficient d'un jalonnement sur le terrain et d'un dépliant comprenant le tracé du parcours, les informations pratiques et touristiques. «La Chronique Républicaine, Jul 15»
3
Ondago, le futur «iTunes des cartes interactives» | Laurie Richard …
On essaie de remplacer le dépliant, explique. M. Bart. C'est comme un flyer électronique, sans le "bruit" de Google Maps. On peut rendre ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Pohénégamook lance sa politique MADA | infodimanche.com
Un dépliant a été élaboré à cet égard. Celui-ci est disponible dans tous les endroits fréquentés par les aînés ou les résidences pour ces ... «Info Dimanche, Jul 15»
5
Waremme : la Ville abandonne le stationnement alternatif - L'avenir
Suivra un dépliant que la Ville va réaliser et qu'elle distribuera au travers des manifestations, dans les écoles lors de la prochaine rentrée ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
Pictyear: une application pour faire des albums photo collectifs …
... Tricault et Emmanuel Sordoillet ont inventé et développé Magicbed, le lit auto-dépliant pour bébé qui a déjà séduit de nombreux parents. «France Soir, Jul 15»
7
Vacances décalées : Vacances Enchantées ! - France Net Infos …
... l'hôtel, des différentes options à notre disposition pour le repas (qui seront de toute façon détaillées dans un dépliant fort pratique pour savoir ... «France Net Infos, Jul 15»
8
Les ateliers culturels se sont réunis
Clélia Pournin a présenté les nouveaux supports de communication, dont un dépliant de 4 pages sur les ateliers. «C'est une volonté ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Le moustique-tigre poursuit sa conquête de l'Hexagone
... de leur Mairie un courrier les informant de cette invasion accompagné d'un dépliant expliquant les techniques pour se prémunir des piqûres. «Le Figaro, Jul 15»
10
Des bacs jaunes pas assez bien triés
... une plaquette avec tous les horaires et jours d'ouverture des déchetteries du Grand Chalon, un dépliant sur les grandes familles de produits ... «Le JSL, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dépliant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/depliant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z