Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suppliant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPPLIANT AUF FRANZÖSISCH

suppliant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPPLIANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suppliant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUPPLIANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppliant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suppliant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Supplicant im Wörterbuch ist das, was bittet.

La définition de suppliant dans le dictionnaire est qui supplie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppliant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUPPLIANT


ambiant
ambiant
bénéficiant
bénéficiant
conciliant
conciliant
covariant
covariant
criant
criant
défoliant
défoliant
dépliant
dépliant
humiliant
humiliant
invariant
invariant
liant
liant
lubrifiant
lubrifiant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
multipliant
multipliant
négociant
négociant
pliant
pliant
radiant
radiant
souriant
souriant
variant
variant
étudiant
étudiant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPPLIANT

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplicié
suppliciée
supplicier
supplier
supplique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUPPLIANT

châteaubriant
clarifiant
confiant
défiant
fortifiant
gratifiant
justifiant
mariant
méfiant
officiant
ossifiant
purifiant
riant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
terrifiant
tonifiant
vivifiant
édifiant

Synonyme und Antonyme von suppliant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPPLIANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suppliant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von suppliant

MIT «SUPPLIANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suppliant implorant larmoyant mendiant pressant priant suppliant définition dans participe présent verbe wiktionnaire supplie jeta pieds tout posture suppliante adressé termes suppliants reverso voir aussi suppléant supplanter supplication suppurant expression conjugaison exemple usage nbsp retrouvez notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit ligne sens prononciation signification from middle supplicates french present participle supplier entreat latin supplicāre supplicate merriam webster

Übersetzung von suppliant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPPLIANT

Erfahre, wie die Übersetzung von suppliant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von suppliant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suppliant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

请求者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suplicante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

supplicant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवेदक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتوسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проситель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suplicante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনির্বন্ধ আবেদক
260 Millionen Sprecher

Französisch

suppliant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdoa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bittsteller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サプリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄원자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supplicant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nài nỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டியிட்டு இறைஞ்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सप्लीकंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalvaran
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

supplicante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

petent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прохач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solicitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bidder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

supplikant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søkeren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suppliant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPPLIANT»

Der Begriff «suppliant» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suppliant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suppliant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suppliant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPPLIANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suppliant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suppliant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suppliant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPPLIANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suppliant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suppliant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes: Précédées d'une notice sur sa vie et ses ...
Le suppliant se transporta le soir chez M. Goëzman avec Me Falconnet et le sieur Santcrre , son garde , qui ne le quittait pas. Tout ce qu'on lui avait prédit arriva : la lettre fut remise au laquais de madame Goëzman , qui la rendit a sa maîtresse ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1837
2
Oeuvres complètes de Beaumarchais
Le suppliant se récria sur la proposition, qu'il trouva inallionnète, et sur la somme qui était exigée. Ses parents et ses amis le déterminèrent à consentir au sacrifice : l'un d'eux courut chez lui prendre cent louis d'or, et les remit à la sœur du ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Louis Moland, 1874
3
Oeuvres completes de Beaumarchais precedées d'une notice sur ...
Le suppliant se transporta le soir chez M. Goëzman avec Me Falconnet et le sieur Santerre , son garde, qui ne le quittait pas. Tout ce qu'on lui avait prédit arriva : la lettre fut remise au laquais de madame Goëzman, qui la rendit à sa maîtresse, ...
Pierre Augustin : Caron Beaumarchais (de), Saint-Marc Girardin, 1837
4
Oeuvres complètes de Beaumarchais, précédées d'une notice ...
Tout ce qu'on lui avait prédit arriva : la lettre fut remise au laquais de madame Goëzman , qui la rendit à sa maîtresse , et vint dire au suppliant qu'il pouvait monter dans le cabinet du magistrat, qui allait s'y rendre par l'escalier qui donne dans ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Saint Marc Girardin (i.e. Francois Auguste Marc Girardin, known as), 1837
5
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
Je suis grosse» et pour ce que lesdits gayniers ne différoient point de la trayner ( par les) piés et les cheveux ledit suppliant leur dist telles parolles : «Messieurs je vous pry, laissez la, elle est grosse et mariée et si justice le sait (vous) serez ...
Dany Hadjadj, 2000
6
Requête de M. le cardinal de Rohan au roi
(8; tueux du suppliant pour la conservation d'un'écrit qu'il croyoit émané de la Reine. C'est le i Février que le suppliant a été à Versailles , il a fait Îiorter la parure , qu'il s'en est chargé à la ports de la Dame de a Motte , qu'il la remise à un ...
Louis-René-Édouard de Rohan, 1786
7
Oeuvres de Beaumarchais
Ce garde venait prendre le matin le suppliant au Fort-l'Eveque , et ne le quittait que pour le reconduire au même lieu. Or le sieur San terre certifie qu'avant le samedi 3 avril au soir, il n'est point entré chez M. Goëzman avec le suppliant : le fait ...
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, 1835
8
Oeuvres completes de Beaumarchais
que le 2 avril il donna audience à “1° Falconnet, l'un des conseils du suppliant, et que le lendemain 3 avril, dans la matinée, il en donna une seconde au suppliant en personne. Il ajoute qu'il est faux que le suppliant ait été jusqu'à six fois chez ...
Beaumarchais (Pierre Augustin : Caron, de), Saint-Marc Girardin, 1837
9
Tablettes historiques du Velay
188 LETTRES DE RÉMISSION RELATIVES A LA II «TR-kOTRE. retiré pardevers ledit suppliant pour endoctriner ung sien fils Bommé Gilber Langac ; quoy voyant, ledit suppliant avoit convenu de pris avec ledit Poulet et ieelluy entretenu bien ...
10
Le parfait négociant, ou intruction générale pour ce qui ...
Mars dernier, ne regarde en façon quelconque le Suppliant , n'ayant point été partie dans ce procès , 8c pâr conséquent cette Sentence ne peut donner aucune atteinte à la Sentence dont est appel , fie doit être rejettée hors le procès.
Jacques Savary, 1763

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPPLIANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suppliant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beyoncé joue les profs de natation pour sa fille Blue Ivy (Photo)
... Pais : "Quand je vois Beyoncé chanter nue sous la douche en suppliant son copain de la prendre, je me dis: 'On assiste à une catastrophe'. «Closer, Jul 15»
2
«J'irai bosser chez vous» épisode 2 : animateur à Tourcoing
Elle débarque alors sur Terre accompagnée de ses cinq sœurs du royaume des fées, suppliant des enfants de l'école maternelle Rouget de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
L'hôpital et la charité Lou Doillon manque de fair play sur le …
Quand je vois Beyoncé chanter nue sous la douche, suppliant son mari, ivre, de la tirer, je me dis : “On assiste à une catastrophe.” » Pas très ... «Vanity Fair France, Jul 15»
4
Bardot veut stopper l'abattage de deux millions de chats australiens
Les chats opérés défendent leur territoire mais ils ne peuvent plus se reproduire", a-t-elle plaidé, suppliant Canberra de consacrer à cet effet le ... «TF1, Jul 15»
5
L'Allemagne ne m'EXIT plus beaucoup
... c'est d'appeler à mon secours un socialiste assassiné pour avoir refusé la guerre de 1914 auquel je lance, suppliant : «Réveille-toi Jaurès, ... «Libération, Jul 15»
6
Lou Doillon accuse Beyoncé et Nicki Minaj de faire du tort à la …
Avant de s'en prendre à Beyoncé : "Quand je vois Beyoncé chanter nue sous la douche, suppliant son mari, ivre, de la tirer, je me dis : 'On ... «OZAP, Jul 15»
7
Ce qu'il s'est passé chez les people ce week-end
Quant à Beyonce, elle en prend aussi pour son grade : "Quand je vois Beyoncé chanter nue sous la douche, suppliant son mari, ivre, de la tirer, ... «dh.be, Jul 15»
8
Fécafoot : L'argent du Mondial 2014 met le feu aux poudres
Le suppliant, le ton rageur, «de revoir cette répartition afin d'apaiser la tension et le sentiment de déconsidération qui règnent au sein du ... «News du Cameroun, Jul 15»
9
Réforme territoriale: l'Assemblée vote la carte à 13 régions
s'est exclamé Jean-Luc Reitzer, suppliant notamment le gouvernement de ne pas faire "le jeu des extrêmes" à l'approche d'élections ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
10
Quand les légendes de la soul réveillent le Rocher
Deux heures de show et un rappel plus tard, le public vitrollais ne voulait plus repartir, suppliant une dernière chanson. Pourtant, il n'était pas ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suppliant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/suppliant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z