Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "notice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOTICE AUF FRANZÖSISCH

notice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOTICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Notice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOTICE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von notice im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Datensatz im Wörterbuch ist ein Kurztext, der ein bestimmtes Thema zusammenfassen soll. Beschreibender und erklärender Text.

La définition de notice dans le dictionnaire est texte bref destiné à présenter sommairement un sujet particulier. Texte descriptif et explicatif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NOTICE


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
solstice
solstice
statice
statice
subreptice
subreptice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NOTICE

notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter
noteur
notificatif
notification
notifier
notion
notionnel
notobranche
notochorde
notocorde
notodontes
notoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NOTICE

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

Synonyme und Antonyme von notice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NOTICE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «notice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von notice

MIT «NOTICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

notice abrégé analyse article avant propos avertissement avis biographie dépliant documentation extrait guide introduction mémento note notule préambule préface prospectus résumé sommaire utilisation gratuite définition lego médicament trouver mode emploi comment marche vous possédez plus matériels périphériques logiciels quelques sites aideront peut être dans votre recherche nbsp manuel télécharger quelque soit marque archivez modes pour consulter tard accompagnement impots gouv précisions explications elle apporte sont dépourvues valeur réglementaire cette substituer référence

Übersetzung von notice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOTICE

Erfahre, wie die Übersetzung von notice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von notice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «notice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通知
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aviso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

notice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नोटिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إشعار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уведомление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aviso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞপ্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

notice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

notis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bekanntmachung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お知らせ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihbar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preavviso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogłoszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повідомлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anunț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kennisgewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meddelande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von notice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOTICE»

Der Begriff «notice» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «notice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von notice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «notice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOTICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «notice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «notice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe notice auf Französisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «NOTICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von notice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit notice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notice sur les plantes à ajouter à la Flore de France: flora ...
... ucul0, МН; cordaaonvaii.s whigmgg;>_ri'_iuiu, onbus~iuxillaribus secuudia. Varia: c4ule`öim p ici. Flores purpurascemer `ulio _ „. _ . _ 1 ‚1 _, augusto septembri. '-'Jl ‚ Habitat in lncis iniuidatis , xn palinlosis; circa Lutetîam , ìFontauielleau, .
Jean Loiseleur-Deslongchamps, 1807
2
Notice historique et descriptive sur la cathédrale de Lausanne
- Planches: sujets (cathédrale de Lausanne).
François Recordon, 1823
3
Social security and related matters: French-English glossary
PRÉ-APPRENTISSAGE pre-apprenticeship programme de pré-apprentissage pre-apprentice scheme PRÉAVIS advanced notification / notice, prior notice of termination, preliminary advice, proper notice délai minimum légal de préavis ...
‎1999
4
Mélanges d'histoire et de philologie orientale précédés ...
Inhalt: Notice sur Étienne Quatremère. Mémoire sur le goût des livres chez les Orientaux. Des sciences chez les Arabes. Mémoire sur les Nabatéens. Mémoire sur les asiles chez les Arabes. Mémoire sur le pays d'Ophir. Considérations sur le ...
E. Quatremère, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOTICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff notice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
... la construction d'un radeau dans le lac et son eau à 8°, avec aucune consigne ni notice de montage ou d'assemblage de rondin, flotteurs, ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Ukraine: Interpol suspend l'avis de recherche contre l'ex-président …
"Les avocats de Ianoukovitch ont porté plainte et c'est pour cette raison que la notice rouge a été retirée du site d'Interpol", a expliqué à l'AFP le ... «RTL info, Jul 15»
3
Généalogie / Les registres des matricules militaires disponibles en …
Chaque soldat possède une notice individuelle mentionnant date et lieu de naissance, profession, domicile, niveau d'instruction et donnant ... «L'Est Eclair, Jul 15»
4
Aides à l'emploi : une aide temporaire à l'embauche d'un premier …
Notice : le présent décret définit les modalités de mise en ½uvre de l'aide à l'embauche d'un premier salarié, notamment son champ ... «JuriTravail.com, Jul 15»
5
SAONE ET LOIRE : Apport de trésorerie remboursable pour les …
La notice accompagnant le formulaire donne les précisions nécessaires pour le remplir correctement. Cet apport versé permettra d'éviter les ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
6
Les bibliothèques municipales expérimentent la réservation d …
... un bouton "réserver" apparaît désormais en haut de sa notice, sur le catalogue accessible sur les ordinateurs des bibliothèques municipales. «Ville d'Angers, Jul 15»
7
Robbie Williams à Paléo, coq-star à la parade
Avec ce zeste de morgue et d'insolence qui a forgé sa réputation et qu'il résume dans une brève notice autobiographique entre deux titres: né ... «Le Temps, Jul 15»
8
Hand of God : la bande-annonce divine de la série avec Ron Perlman
Il y a presque un an, en septembre 2014, Amazon avait dévoilé le pilote de Hand of God. Depuis, la série créée par Ben Watkins (Burn Notice) ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
9
Le test des bâtons Black Diamond Ultra Mountain Carbon
Une notice explicative très complète est fournie. Premier essai de dépliage : Super ! Il faut moins de 3 secondes pour déplier le bâton et le ... «Lepape-info, Jul 15»
10
Homonyme d'une star du ballon rond, on lui retire son profil Instagram
Sans l'avoir prévenu au préalable, Instagram lui a verrouillé les accès au compte, le renvoyant à une notice lui indiquant qu'il avait enfreint les ... «Génération NT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Notice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/notice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z