Bedeutung von "dispatching" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DISPATCHING AUF FRANZÖSISCH

dispatching

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPATCHING

Dispatching ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPATCHING AUF FRANZÖSISCH

Lastverfolgung

Suivi de charge

Im Bereich der Stromerzeugung wird die Praxis der Veränderung der Betriebsleistung eines Kraftwerks als Lastüberwachung bezeichnet, um sie an Veränderungen der Konsumnachfrage anzupassen: die Anlage "folgt" Last, das heißt der Leistungsbedarf, der durch die Anfrage verursacht wird. Die Kraftwerke, die die Fähigkeit haben, Last-Follow-ups durchzuführen, sollen als versandfähig bezeichnet werden. Die Leitstelle, die diese Kraftwerke steuert, um die Angebotsanpassung der Elektrizität zu erreichen, wird als Disposition bezeichnet.

Dans le domaine de la production d'électricité, on appelle suivi de charge la pratique qui consiste à faire varier la puissance de fonctionnement d'une centrale de façon à l'adapter aux variations de la demande des consommateurs : la centrale « suit » la charge, c'est-à-dire l'appel de puissance causé par la demande. Les centrales qui ont la capacité d'effectuer des suivis de charge sont dites dispatchables, terme anglais qui signifie répartissable. Le centre de contrôle qui pilote ces centrales pour réaliser l'ajustement offre-demande d'électricité est appelé dispatching.

Definition von dispatching im Wörterbuch Französisch

Die Dispatch-Definition im Wörterbuch ist der zentrale Befehl einer komplexen Installation. Zentraler Körper, der Verkehrsregulierung bereitstellt.

SYNONYME VON «DISPATCHING» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispatching» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von dispatching

répartition

ÜBERSETZUNG VON DISPATCHING

Erfahre, wie die Übersetzung von dispatching auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dispatching auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispatching» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: despacho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dispatching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भेजने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إيفاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диспетчерский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expedição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিসপ্যাচিং
• Französisch: dispatching
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jarak penghantaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dispatching
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 派遣
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파견
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dispatching
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dispatching
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனுப்புவது என்பது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिस्पॅचिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sevkiyat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disbrigo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dysponowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: диспетчерський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: expediție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποστολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versending
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsändning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utsending

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPATCHING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispatching in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispatching im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anglicismes et substituts français

57 DISPATCHING DISPATCHING n m RÉPARTITION ni RÉGULATION n.f. POSTE DE RÉGULATION n m VENTILATION nf DISTRIBUTION nf L'emprunt dispatching dérive du verbe anglais to dispatch, qui signifie « expédier, dépêcher ».

Michèle Lenoble-Pinson, 1991

Camionnage et organisation des livraisons

Avant d'en terminer avec ces commentaires généraux sur l'organisation du camionnage, il est intéressant de dire quelques mots sur le dispatching ou bureau de camionnage. Le dispatching est un système de travail qui semble importé ...

Jean Gonin-Flambois, 1980

Études économiques de l'OCDE : Fédératop de Russie 2002

... EES Irkutskenergo Tatenergo 9 centrales nucléaires 32 centrales thermiques et hydrauliques 73 Energos Centrales thermiques et hydrauliques 25 centrales thermiques et hydrauliques Réseau haute tension 1 FOREM Dispatching central  ...

OECD, 2002

Handitourisme: guide de la France accessible

Ce système optimise le processus de dispatching des courses et offre de nombreuses fonctionnalités au service des chauffeurs et des clients : • Localisation permanente de l'ensemble de la flotte par satellites, • Sélection immédiate du taxi ...

Serge Mouraret, Sébastien Célimon, Jean-Paul Labourdette, 2008

Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation Examens ...

... Contrat commercial Contrat de service public C o n s o m m a t eurs Importation Exportation Compagniesdedistribution : 6 distributeurs/ négociants de détail autorisés MVM : Vente en gros et dispatching Importations, exportations Production ...

OECD, 2002

Études économiques de l'OCDE : Fédération de Russie 2004

L'administrateur du marché (ATS) facilitera les échanges d'électricité, et le gestionnaire du réseau s'occupera du dispatching de l'électricité et coordonnera l 'exploitation et la maintenance du réseau et des moyens de production. L' électricité ...

OECD, 2005

Tables Rondes CEMT La (dé)-réglementation du secteur des taxis

La Norvège est, d'après Bekken (2003), le seul pays où les titulaires d'une licence doivent se lier à un centre de dispatching. Les titulaires d'une licence sont donc associés à un centre de dispatching et seuls quelques-uns d'entre eux sont ...

OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2007

Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes

DISPATCHING (dispatching; de to dispatch + suff. -ing. De Dispatch = du v. angl. to dispatch « expédier», de l'espagnol despachar ou de l'italien dispacciare, du provençal despachar « se débarrasser de», du moyen français despeechier ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Le système nerveux du réseau français de transport ...

L'activité du personnel d'exploitation consiste à : – effectuer les manœuvres ordonnées par le dispatching ou le bureau d'exploitation de la société ; – informer le dispatching des incidents provoquant la mise hors tension d'un élément de ...

Christophe Bouneau, LECOUTURIER Jacques, ARZUL Jean-Yves, BOUNEAU Christophe, CAZENAVE Richard, DUCHÊNE Bernard, FERNANDEZ Claude, LAURENT André, PÉRÈS Jacques, 2012

Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:

2 répartiteur, responsable du mouvement des produits expédiés dans une canalisation (Pl.). dispatching — répartition (PI). dispatching centre : centre de commande, centre des mouvements de produits (PI..). display — exposition, étalage ...

‎1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPATCHING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispatching im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Louvroil: onze nouvelles enseignes arrivent sur la zone …

Un contretemps de taille pour l'aménagement de cette zone comprise entre le Dispatching et le contournement ouest mais la mairie n'entend ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Tournaisis: les caméras sont un vrai «plus» pour la police

Mais quand Tournai aura son système de surveillance, il n'est pas exclu que le dispatching centralise toutes les images de la zone ». «Nord Eclair, Jul 15»

Les agréments pour le transport urbain par bus sont gelés

... doute créées alors que d'autres seront réactivées, un soulagement pour la population qui avait signalé ce mauvais dispatching surtout pour ... «El Watan, Jul 15»

Mons : la chaumière prend feu dans le jardin de Mayeur

Quatre hommes sont donc partis sur place", explique un pompier du dispatching. "D'autres sont sur de petites interventions, comme par ... «dh.be, Jul 15»

440 pompiers réunis en zone

De petits flous côté dispatching subsisteraient encore, nous dit-on. Ils devront être réajustés après les premiers jours-semaines de mise en ... «Le Soir, Jul 15»

Grand Ouest. Enorme coupure d'électricité : la CGT explique et …

... comme le font les salariés en grève du dispatching RTE de Saint-Quentin-en-Yvelines (Centre de pilotage du réseau électrique Parisien). ». «Courrier de l'Ouest, Jul 15»

Diamond Cement Congo : la première production annoncée pour …

... la cimenterie de Mindouli, Diamond Cement Congo (DCC) en construction, ainsi que les installations du centre de dispatching de la SNE. «Starducongo, Jun 15»

La Turquie s'indigne de l'attaque terroriste de Sousse

... ( TURQUIE = plaque tournante internatonale de réception et dispatching de nos enfants vers les pays en guerre pour servir de chair à canon ). «Business News, Jun 15»

Bruxelles: voici les conditions d'accès à la zone piétonne avec... un …

En effet, le centre de dispatching chargé de la gestion centralisée des bornes sera en mesure d'identifier si un badge enregistre un nombre ... «Le Soir, Jun 15»

la fusion Ahold Delhaize doit "plus qu'inquiéter" la concurrence

"Cette acquisition donne un avantage certain à Delhaize, tant au niveau opérationnel (IT, dispatching, etc.) qu'au niveau des achats et des prix" ... «lalibre.be, Jun 15»