WAS BEDEUTET DURE-MÈRE AUF FRANZÖSISCH
Dura
Die Dura Mater ist eine harte, starre Membran, die das Gehirn und das Rückenmark schützt. Es ist faserig und haftet an dem Knochen. Es ist die äußerste der drei Membranen, die die Hirnhäute mit dem Pia Mater und dem Arachnoiden bilden. Die Dura mater sinkt viel niedriger als das Mark: sie hält gegen den zweiten Sakralwirbel. Im Wirbelkanal wird die Dura mater von der Wirbelsäule durch den Epiduralraum, der auch als Epidural-Cavum bezeichnet wird, getrennt.
Definition von dure-mère im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Dura im Wörterbuch ist eine äußere meninge, dick und widerstandsfähig, die das Gehirn und das Rückenmark schützt.
MIT «DURE-MÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
dure-mère ·
méninge ·
dure ·
mère ·
inflammation ·
ostéopathie ·
rachidienne ·
anatomie ·
colonne ·
vertébrale ·
cerveau ·
membrane ·
rigide ·
protège ·
moelle ·
épinière ·
elle ·
fibreuse ·
adhère ·
plus ·
externe ·
trois ·
membranes ·
constituant ·
méninges ·
avec ·
arachnoïde ·
descend ·
beaucoup ·
osteo ·
perfectionnement ·
févr ·
considère ·
milieu ·
ostéopathique ·
comme ·
manchon ·
solidement ·
inséré ·
entre ·
zone ·
crânio ·
cervicale ·
nbsp ·
encyclopédie ·
larousse ·
ligne ·
pachyméninge ·
feuillet ·
tapissant ·
toute ·
paroi ·
interne ·
crâne ·
dura ·
mater ·
épaisse ·
entourant ·
définition ·
santé ·
médecine ·
enveloppe ·
système ·
nerveux ·
central ·
attachée ·
tapisse ·
intérieur ·
exerce ·
rôle ·
doctissimo ·
janv ·
résistante ·
couches ·
couche ·
lesion ·
mere ·
sciatique ·
lumbago ·
forum ·
suis ·
étudiante ·
cette ·
semaine ·
cours ·
portaient ·
lésions ·
pouvaient ·
être ·
produites ·
reverso ·
faculté ·
pierre ·
marie ·
curie ·
feuillets ·
espaces ·
leptoméninge ·
extra ·
ÜBERSETZUNG VON DURE-MÈRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
dure-mère auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von dure-mère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dure-mère» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
硬脑膜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
duramadre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dura
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ड्यूरा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجافية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
твердая
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হার্ড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dura
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
dura
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
硬膜
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
두라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
màng cứng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கால அளவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dura
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dura
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тверда
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
dura
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dura
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dura
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dura
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DURE-MÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dure-mère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dure-mère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
La dure-mère qui entoure la moelle épinière forme une gaine qui correspond à la
couche interne (méningée) de la dure-mère crânienne (voir page 330). La dure-
mère spinale est séparée du périoste du canal vertébral par l'espace extradurai ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore,
2003
2
Manuel d'anatomie et de physiologie
On trouve, de l'extérieur vers l'intérieur : la dure-mère; l'arachnoïde; la pie-mère.
La dure-mère C'est une membrane épaisse, fibreuse, qui forme un étui continu et
se termine en bas en cul-de-sac. Elle est séparée des vertèbres par un espace ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina,
2008
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Moelle épinière Substance blanche Substance grise Racine dorsale Ganglion
spinal Racine ventrale - Nerf spinal Pie-mère Arachnoïde Dure-mère Méninges
spinales Gaine durale radiculaire Figure 4.29. Moelle épinière, nerfs spinaux et ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley,
2001
4
Des ossifications de la
dure-mère (Pachyméningite osseuse): ...
la dure-mère, particulièrement de la faux; elle présente alors de chaque côté des
aspérités recouvertes par une mince tunique fibreuse. Il semble que, dans ce cas
, la prolifération s'est faite par les deux côtés de la faux. Ce sont véritablement ...
Stanislas Jeannerat,
1866
5
Des tumeurs fougueuses de la
dure-mère et des os du crâne
Dominique Auguste Valette. cette question une solution mathématique. Il est très-
difficile, en effet, alors même que l'on peut disséquer les tumeurs, de ree0nnaîtrc
le point précis de leur originr , et cela parce que. à mesure qu'elles se ...
Dominique Auguste Valette,
1846
Lu dure-mère est une barrière physiologique qui protège le cerveau de l'
environnement extérieur. L'ouverture de la dure-mère est un temps qui se réalise
avec une asepsie rigoureuse afin de limiter les risques de contamination. Une
remise ...
7
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Elles comprennent trois couches: la dure-mère, l'arachnoïde et la pie-mère (
figure 63-6 □). □ Dure-mère Méninge externe; enveloppe l'encéphale et la
moelle épinière. Elle est résistante, épaisse, non élastique, fibreuse et de couleur
grise.
Doris Smith Suddarth,
2006
8
L'ostéopathie: fondements, techniques et applications
Le dernier point de fixation de la dure-mère est le sacrum. L'insertion de la dure-
mère sur le sacrum se fait au niveau de la deuxième vertèbre sacrée. Ses
attaches sur cet os se font juste au- dessous de l'axe respiratoire. L'étude du
degré de ...
Jean-Pierre Amigues,
1998
9
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Les trois membranes sont : • la dure-mère ; • la pie-mère ; • l'arachnoïde. et
délimitent ainsi des loges (loge cérébrale, loge cérébelleuse). La dure-mère
sépare donc les différents éléments du système nerveux au niveau du crâne.
10
Gazette médicale de Paris
Quand il y a compression et déchirement de la dure-mère ou épanchement dans
la cavité de l'arachnoïde, si l'on arrive au moment du coup, on peut suivre le
développement et le progrès de la paralysie qui commence toujours très-peu de
...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin,
1837
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURE-MÈRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dure-mère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hazebrouck : Sylvie Cornier remporte trois fois Questions pour un …
6 : la dure-mère. 7 : psalmodier. 8 : un OVNI. 9 : la rose des vents. 10 : un outsider. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5 questions à… NCCR Robotics
L'e-dure est un implant mou et étirable qui est placé directement sous la membrane extérieure de la moelle épinière, la dure-mère, qui permet ... «Humanoides.fr, Jul 15»
Clinatec veut faire remarcher les tétraplégiques grâce à un nano …
Il sera posé sur la dure-mère du cerveau des patients pour enregistrer leur activité cérébrale et la transformer en mouvements. Une antenne ... «Industrie et Technologies, Jun 15»
Le CEA-List veut faire remarcher les tétraplégiques grâce à son …
... planche sur un implant doté de microélectrodes posé sur la dure-mère du cerveau des patients. Dans cette optique, le CEA-List a également ... «Industrie et Technologies, Jun 15»
Un tétraplégique contrôle son bras artificiel par la pensée
En partenariat avec le CEA-List, il développe un implant doté de microélectrodes posé sur la dure-mère du cerveau des patients pour ... «Industrie et Technologies, Mai 15»
Qu'est-ce que la migraine ?
... physique ou le travail sur ordinateur. La migraine serait due à une inflammation neurogénique des vaisseaux sanguins de la dure-mère. «Madame Figaro, Mär 15»
e-Dura, l'espoir pour les blessés médullaires
Ainsi, et à la différence des autres dispositifs installés en surface (c'est-à-dire sur la dure-mère, la membrane solide protégeant la substance ... «Faire Face, Jan 15»
7 idées reçues sur l'anesthésie
On introduit un petit cathéter (tuyau) au bas de son dos, dans l'espace qui entoure la dure-mère (la membrane qui protège la moelle épinière), au niveau des ... «Femme Actuelle, Jan 15»
Un implant pour faire remarcher des rats paralysés
D'où son nom de « dure-mère électronique » ou e-Dura. Un relais est fixé au niveau d'une vertèbre, puis tous les fils sont réunis au niveau ... «La Croix, Jan 15»
Un implant permet à des rats de recouvrer la marche après une …
Le petit appareil de 3 mm de largeur et 200 µm d'épaisseur se glisse à la surface de la moelle épinière, sous la dure-mère, et délivre une ... «Le Quotidien du Médecin, Jan 15»