Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "écroues" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉCROUES AUF FRANZÖSISCH

écroues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCROUES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Écroues ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCROUES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «écroues» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von écroues im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nüssen im Wörterbuch sind Zustände oder Rollen der Mundausgabe des Königshauses.

La définition de écroues dans le dictionnaire est états ou rôles de la dépense de bouche de la maison du roi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «écroues» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉCROUES


adoncques
adoncques
bagues
bagues
blues
blues
cliques
cliques
fringues
fringues
frusques
frusques
gogues
gogues
grègues
grègues
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
menstrues
menstrues
mi-joues
mi-joues
obsèques
obsèques
oncques
oncques
onques
onques
orgues
orgues
passe-vues
passe-vues
pâques
pâques
quatre-roues
quatre-roues

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉCROUES

écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant
écrivasser
écrou
écrouelles
écrouelleux
écrouer
écrouir
écrouissage
écrouissement
écrou
écroulement
écroûter
écru
écrue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉCROUES

ales
archives
bruges
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
les
lesquelles
mes
panathénaïques
périèques
ses
stokes
suites
symposiaques
tes
toutes

Synonyme und Antonyme von écroues auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉCROUES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

écroues écroues wiktionnaire conjugaison verbe écrouer indicatif présent imparfait passé simple futur subjonctif nbsp définition dans internaute deuxième personne singulier französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen reverso voir aussi écrou écrouelles écrouir écroulé expression exemple usage contraire trans subst fém plur étymol hist escrouer oudin dér dés plaques branchement flexbimec categoria accessoires pour graisse rechercher site compteur volumétrique boulons descheemaeker bidons porte billes cages boîtier pédalier béquilles cables casques chambres scheemaeker boulon selle normal réf boutzad savoir

Übersetzung von écroues auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉCROUES

Erfahre, wie die Übersetzung von écroues auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von écroues auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «écroues» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

囚禁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encarcelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imprisoned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बन्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسجون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в заключении
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবরুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Französisch

écroues
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipenjarakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingesperrt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投獄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikunjara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầm tù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुरुंगात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hapsedilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prigioniero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwięziony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в ув´язненні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întemnițat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλακίστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevange
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fängslade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fengslet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von écroues

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉCROUES»

Der Begriff «écroues» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «écroues» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von écroues
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «écroues».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉCROUES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «écroues» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «écroues» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe écroues auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCROUES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von écroues in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit écroues im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations &: décharges feront mention des arrêts , jugemens &c acles , en vertu defqueîs ils feront faits, & de leurs dates, de la jurifdiction dont ils feront émanés, ou des notaires qui les auront récits ; comme auffi du nom ...
‎1769
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations &c décharges feront mention des arrêts , jugemer.s & actes , en vertu desquels ils seront faits, Se de leurs dates, de la jurisdiction dont ils feront émanés , ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
France Church of clergy, Pierre Le Merre, 1769
3
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Les écroues, recommandations Zè décharges seront mention des arrêts , jugemens 8c actes, en vertu desquels ils seront faits, 8x' de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés , ou des notaires qui les auront reçus ; comme auffi du ...
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations 8: décharges feront mention des arrêts , jugemens 8: actes, en vertu desquels ils seront faits, 8: de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus; comme aussi du ...
Pierre Le Merre, 1771
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations & décharges feront mention des arrêts, jugemens & actes, en vertu desquels ils seront faits, & de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du nom, ...
6
Suite de la quatrieme Partie qui est de la Jurisdiction ...
Les écroues, recommanda!tions 8: .décharges feront mention des ' arrêts , ) ugemens &r actes, en vertu desquels ils seront faits, 8c de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations & décharges seront mention des arrêts , jugemens & actes , en verru desquels ils seront faits , & de leurs dates, de la jurisdiction dont ils feront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1769
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
10 du même titre, envoyer aux procureurs généraux , chacun dans leur ressort , aux mois de janvier & de juillet de chaque année , un état signé par les lieutenans criminels & par eux, des écroues & recommandations .faites pendant les six ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Prisonniers, paraphé par premier & dernier dans tous^ês feuillets par le commissaire de la prison; tous les feuillets dudit registre seront scpawéis en deux colonnes , l'une pour les écroues Sc recommandations , & l'autre pour les ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
10
Traité des matieres criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Les Officiers & Huissiers donneront eux-mêmes en main propre à ceux qu'ils constitueront prisonniers , ou qu'ils recommanderont , des copies lisibles & en bonne forme de ieun écroues & recommandations , à l'esset de quoi lesdits ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1762

REFERENZ
« EDUCALINGO. Écroues [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ecroues>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z