Lade App herunter
educalingo
écrouissage

Bedeutung von "écrouissage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉCROUISSAGE AUF FRANZÖSISCH

écrouissage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCROUISSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Écrouissage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCROUISSAGE AUF FRANZÖSISCH

Härten

Die Aushärtung eines Metalls ist die Aushärtung eines Metalls unter der Wirkung seiner plastischen Verformung. Zum Beispiel, wenn man einen Draht verdreht, ist es unmöglich, ihn ganz flach zurückzulegen: Der gebogene Teil hält eine Verformung, weil er ausgehärtet ist. Dieser Härtungsmechanismus erklärt weitgehend die Unterschiede zwischen den geschmiedeten Metallteilen und den Gießereiteilen. Dies erklärt auch, warum die Blätter in Längsrichtung widerstandsfähiger sind als in Querrichtung. Die Arbeitshärtung entspricht den Modifikationen, die sie erfährt, wenn die auf sie ausgeübten Spannungen ausreichend stark sind, um dauerhafte plastische Verformungen zu verursachen. Diese Modifikationen sind metallurgisch und haben in der Regel einen Einfluss auf ihre mechanischen Eigenschaften. Die Aushärtung erfolgt nur auf Sphäroguss und im Kunststoffbereich. Die Aushärtung ist durch eine Erhöhung der Streckgrenze und Härte gekennzeichnet; das Material wird auch zerbrechlicher.

Definition von écrouissage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Härtens im Wörterbuch besteht darin, ein Metall kalt oder bei einer Temperatur unterhalb seiner Glühtemperatur zu schlagen und es möglicherweise zu dehnen oder zu rollen, um es dichter, elastischer und widerstandsfähiger zu machen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉCROUISSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉCROUISSAGE

écrit · écriteau · écritoire · écriture · écrivailler · écrivain · écrivant · écrivasser · écrou · écrouelles · écrouelleux · écrouer · écroues · écrouir · écrouissement · écroulé · écroulement · écroûter · écru · écrue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉCROUISSAGE

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Synonyme und Antonyme von écrouissage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉCROUISSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «écrouissage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉCROUISSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

écrouissage · laminage · aluminium · froid · critique · cuivre · anglais · cinématique · taux · inox · métal · durcissement · sous · effet · déformation · plastique · exemple · lorsque · tord · impossible · remettre · complètement · plat · partie · coudée · garde · elle · durcie · mécanisme · explique · grande · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · écuissage · ébrouissage · écossage · écroutage · expression · usage · nbsp · écrouissage · métall · battre · température · inférieure · recuit · éventuellement · étirer · laminer · afin · rendre · dense · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · ecrouissage · institut · développement · finit · casser · subi · effets · action · traction · emboutissage · pliage… · encyclopædia · universalis · état · solide · structure · modifiée · divers · traitements · thermiques · déforme · plastiquement · glissement · mediadico · notrefamille · fait · écrouir · chapitre · variables · mécanique · observé · relation · avec · processus · comportement · parfaitement · sans · comme · celui · été · alliages · techniques · ingénieur · juin · julian · driver · bruno · chenal · base · documentaire · scientifique · technique · élastoplastique · mixte · code · aster · révision · linéaire · isotrope · modélisations ·

Übersetzung von écrouissage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉCROUISSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von écrouissage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von écrouissage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «écrouissage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硬化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

endurecimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hardening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सख्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصلب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

упрочнение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endurecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

écrouissage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengerasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Härten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硬化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hardening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cứng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெட்டியாகின்றன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सतत वाढत जाणारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sertleştirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hartowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміцнення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întărire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκλήρυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verharding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

härdning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

herding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von écrouissage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉCROUISSAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von écrouissage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «écrouissage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe écrouissage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCROUISSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von écrouissage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit écrouissage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Ces déformations ont pour conséquence un écrouissage du métal. L'effet de l' écrouissage est d'augmenter la limite d'élasticité dans la direction de l' allongement et de diminuer la ductilité et la ténacité; en génie civil, l'écrouissage trouve ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
2
De l'élasto-plasticité au calcul à la rupture
Comme on l'a montré au paragraphe 2.4.5 la règle d'écrouissage doit être mathématiquement compatible avec l'expression de la fonction de charge /(ct, E) , ce qui s'exprime par l'équation de cohérence (5.3). On a ainsi sur un arc de trajet de ...
Jean Salençon, 2002
3
Les progrès en tribologie: par l'ingénierie des matériaux et ...
Les paramètres des lois utilisées ont été identifiés à partir d'essais de traction uniaxiale à 350° C sur des éprouvettes en 304L. Le module de Young est égal à 172 000 MPa, le coefficient de poisson vaut 0,3. La courbe d'écrouissage peut être ...
Franck Clément, Jürgen von Stebut, Richard Kouitat-Njiwa, 2005
4
Mécanique des milieux poreux
Si, pour tout tenseur ( ) de composantes ( )jj, on choisit la norme II ( ) II = \ ( )jj ( )jj, la variable d'écrouissage X représente ainsi, dans l'espace des déformations, la longueur du chemin parcouru (au facteur 1/V2 près), à partir de l'état initial ...
Olivier Coussy, 1991
5
Modélisation numérique en science et génie des matériaux
Introduction de la notion d'écrouissage: modèles isotrope et cinématique Au début de ce chapitre, nous avons introduit la notion d'écrouissage à travers la dépendance de la contrainte seuil d'écoulement c0 en fonction de la déformation  ...
Michel Rappaz, Michel Bellet, Michel Deville, 1998
6
Mécanique des matériaux solides - 3ème édition
Le modèle de distorsion est évidemment dépendant des lois d'évolutions adoptées pour l'écrouissage aussi bien cinématique qu'isotrope. Notons qu'avec la signification classique de X, la variable R1 représente la taille du domaine ...
Jean Lemaitre, Jean-Louis Chaboche, Ahmed Benallal, 2009
7
Influence de la microstructure sur le coefficient ...
Une bonne aptitude à l'emboutissage des aciers sans interstitiels stabilisés au titane (aciers Ti-IF) est généralement associée à une valeur élevée de son coefficient d'écrouissage n1O-20 mesuré expérimentalement lors de l'essai ...
Pascal Antoine, 2003
8
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
7.22 Modèles plastiques sans écrouissage : (a) modèle élastique parfaitement plastique ; (b) modèle rigide parfaitement plastique. Modèle élasto-plastique à écrouissage Pour des matériaux sans palier d'étirage, on a recours à un modèle  ...
François Frey, 2000
9
Matériaux métalliques - 2ème édition
Restauration À relativement basse température, le phénomène de restauration consiste en un réarrangement et une diminution des défauts engendrés par l' écrouissage. La densité de lacunes diminue rapidement. En effet, la vitesse de ...
Michel Colombié, 2008
10
L'emboutissage des aciers
Écrouissage. isotrope,. écrouissage. cinématique. Un critère de plasticité définit, en termes de contraintes, le lieu où la déformation plastique commence. Mais une fois celle-ci commencée, que se passe t-il ? On ne le sait pas parfaitement ...
Alain Col, Michel Colombié, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉCROUISSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff écrouissage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rapport de stage chez Arcelor Mittal: Mise en place d'un contrôle …
... caractéristiques mécaniques, ainsi que son état de surface (rugosité, brillance Cette installation hors ligne permet un écrouissage de la tôle. «Bibelec, Jun 14»
2
Arcelor : des garanties pour l'activité du site de Basse-Indre (44)
(1) Le site de Florange a déjà livré 25 000 tonnes d'acier à Basse-Indre. À partir de janvier 2014, les activités recuits en continu et écrouissage, ... «Ouest-France, Nov 13»
3
Câbles A.Charlin : une gamme en hommage à un grand nom de la Hifi
L'écrouissage a nécessité un important travail de patentage pour offrir une grande souplesse au câble et ce malgré son diamètre de 19,5mm. «ON Magazine, Okt 13»
4
ArcelorMittal réembauche en CDI à Basse-Indre
Dans ce cas, Basse-Indre n'assurerait plus que les activités de recuit, écrouissage et revêtement par étamage ou chromage. Le récent rapport ... «L'Usine Nouvelle, Apr 13»
5
Québec. Des Bretons au coeur du Printemps Érable
En métallurgie, comme explique Thomas, « on appelle ça l'écrouissage : le fait de déformer un métal, en le martelant, le durcit. Ça marche ... «Jactiv, Jun 12»
6
Un acier aux propriétés équivalentes à celles du titane
C'est l'étape de transformation par écrouissage qui rend l'acier suffisamment résistant, davantage même que le titane. De plus, cet acier reste ... «Techno-science.net, Nov 11»
7
Analyse EBSD - Déformation et recristallisation des matériaux …
La qualité des diagrammes de diffraction est une donnée importante puisqu'elle peut être un indicateur de l'écrouissage du matériau et un ... «Instantanés Techniques, Apr 11»
8
Métallurgie de l'aluminium
Huit familles d'alliages d'aluminium ont ainsi été constituées, certains présentant un durcissement par écrouissage, d'autres un durcissement ... «Instantanés Techniques, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Écrouissage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ecrouissage>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE